You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 27, 2021

New Regulations on Penalties in Animal Husbandry in Vietnam

On March 1, 2021, the government of Vietnam promulgated Decree No. 14/2021/ND-CP on Penalties for Administrative Violations Involving Animal Husbandry (Decree 14). The new decree took effect on April 20 and, among other contents, repeals the regulations on animal feed found in Decree No. 64/2018/ND-CP dated May 7, 2018.

In the field of animal feed, notable penalties of Decree 14 include the following:

Penalty forms and levels

For each administrative violation, the violator will be imposed a monetary penalty, which is the main penalty form. For the same violation, the monetary penalty level applied to an organization is double the amount applied to an individual.

In addition, based on the nature and extent of the violation, additional penalties may be imposed on the violators, including confiscation of violating items, and confiscating Certificates of Eligibility to manufacture animal feeds.

Violations of regulations on declaring product information

A fine of up to VND 3 million (USD 130) will be imposed for the act of changing information on product labels that has been published on the Portal of the Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) without conducting the notification procedure to inform the MARD of such change.

A fine of up to VND 7 million (USD 300) will be imposed for the act of deliberately falsifying or erasing contents of documents or making false declarations in the applications for animal feed products on the Portal of the MARD.

Violation of regulations on quality in importing animal feed

A fine of up to VND 25 million (USD 1,080) will be imposed for the act of importing each animal feed having (i) a quantitative content of each quality criterion lower than the minimum level or higher than the maximum level compared with the standards announced or written on the goods label; or (ii) each safety criterion/each harmful microbiological criterion exceeding the allowable threshold under technical regulations or applied standards, depending on the specific criterion and percentage difference.

Violation of regulations on purchasing, selling, and importing expired animal feed

A fine of up to VND 40 million (USD 1,730) depending on the value of the violating goods will be imposed for the act of purchasing, selling, or importing animal feed products whose labels or enclosed documents state that the product has expired.

A fine of up to VND 10 million (USD 430) will be imposed for the act of not presenting or incorrectly presenting the manufacturing date on the product label or documents accompanying the product.

Violations of regulations on purchasing, selling, and importing animal feeds containing antibiotics

A fine of up to VND 15 million (USD 650) will be imposed for each acts of purchasing, selling, or importing an animal feed product having antibiotic content different from the content presented on the product label or in the documents accompanying the product, depending on the difference.

A fine of up to VND 15 million (USD 650) will be imposed for each act of (i) purchasing or importing an animal feed product containing antibiotics in which the information about the name and content of antibiotics, instruction for use, or time to ease using is not presented on the product labels or accompanying documents; or (ii) importing an animal feed product containing antibiotics without a prescription or not according to the prescription of a person having a practice certificate of prevention and treatment of animal diseases.

A fine of up to VND 20 million (USD 860) will be imposed for the each act of (i) importing an animal feed product containing antibiotics that is not a complete mixed feed for livestock or poultry, or pure feed for grass-fed cattle; (ii) purchasing, selling, or importing an animal feed product containing antibiotics to prevent disease for pets that are not in the immature stage; and (iii) purchasing, selling, or importing an animal feed product containing antibiotics for the purpose of growth stimulation.

A fine of up to VND 30 million (USD 1,300) will be imposed for the acts of purchasing, selling, or importing each animal feed product containing antibiotics that is not a veterinary drug approved for circulation in Vietnam or has not been approved by the relevant authority.

Violations of regulations on using animal feed material

A fine of up to VND 20 million (USD 860) will be imposed for each act of using an animal feed material which is not listed in the list of materials permitted to use in animal feed, depending on the value of the violating batch or the amount of illicit profits.

Remedial measures

In addition to the fines above, some remedial measures below are applied, depending on the case:

  • Being forced to repeal the published animal feed product information, or correct the false information published on the Portal of the MARD;
  • Being forced to recall, recycle, transform the use purpose, re-export or destroy the violating products; and
  • Being forced to re-submit the illicit profits gained from the violations.

Transitional provisions

For administrative violations that occurred before the effective date of Decree 14 (April 20, 2021) but were detected later, or are being considered and resolved, regulations that are beneficial to the violators will be applied.

For decisions on sanctioning of administrative violations that were issued or completely implemented before the effective date of Decree 14, but for which the violators can still appeal the decision, the previous legal document (Decree No. 64/2018/ND-CP) is applied.

For violations detected after the effective date of Decree 14 that are effective in transitional provisions in the Law on Animal Husbandry and documents detailing the implementation of the Law on Animal Husbandry, Decree No. 64/2018/ND-CP is still applied until the transition period expires.

RELATED INSIGHTS​ 

January 27, 2023
The opening weeks of 2023 have already seen a sharp increase in enforcement against violations of product labeling and advertising rules in Cambodia, in line with a notice issued by the country’s Directorate-General for Consumer Protection, Competition, and Fraud Repression (CCF) last year. Since the Law on Consumer Protection was adopted in 2019, a major legislative push has been seen, with general rules coming out focusing on providing consumers with sufficient information on products and services, for example via product labeling or advertising rules. Then, more detailed regulations were adopted for specific product categories, for example for food products and cosmetics. Khmer language requirements have been a key feature of the recently adopted rules on advertising and labeling. Despite the Khmer language mandates in consumer protection laws and regulations, enforcement and compliance was low. Most products on the market—especially imports—did not comply with the language requirement. In line with the revamped regulatory framework, the CCF has increased its enforcement, enabled by recent substantial budget increases. They have adopted clear implementing regulations for their officers to enforce in a practical yet effective manner, and they have been issuing notices reminding companies to comply with the new rules. A September 2022 notice announced that increased CCF enforcement of product labeling rules would start on January 1, 2023. As noted above, this has already proven to be true, and enforcement is now proceeding in earnest. Companies should take heed of this notice and ensure compliance with the Khmer language requirements (detailed below), as the CCF has shown that it readily acts against violators, from small retailers to large conglomerates. Khmer Language Requirement A sub-decree issued November 4, 2022 requires all commercial advertising of products and services—by any channel—to use Khmer as the primary language. If foreign-language text is used in advertisements, it
January 10, 2023
On January 9, 2023, Vietnam’s National Assembly voted to approve a draft resolution on the continued implementation of policies for the prevention and control of the Covid-19 pandemic. Under this resolution, marketing authorizations (MAs) for the following drugs and medicinal ingredients will be extended to December 31, 2024, allowing continued use in Vietnam: Drugs and medicinal ingredients whose MAs expire from January 1, 2023, to December 12, 2024, and whose extension dossiers have been submitted but have not yet been approved in accordance with the Law on Pharmacy; and Drugs and medicinal ingredients whose MAs have been extended as per Resolution No. 12/2021/UBTVQH15 and have not been extended in accordance with the Law on Pharmacy. The extension does not apply to the following cases: Drugs and medicinal ingredients that have been recalled by the Law on Pharmacy; Drugs with signs of being unsafe for users that have been suspended from circulation/use and sealed for preservation in accordance with the Law on Pharmacy; and Drugs with MAs having a validity term of three years in accordance with the Law on Pharmacy. The Ministry of Health will announce the list of drugs and medicinal ingredients whose MAs are subject to be extended as described above.
November 23, 2022
The delisting of cannabis as a controlled narcotic in Thailand on June 9, 2022, was a breakthrough moment for the industry.  Not only are farmers and others in the industry elated that such a step was taken, it has triggered the establishment of an abundance of cannabis dispensaries in Bangkok and other popular domestic and international tourist destinations in Thailand, including Chiang Mai, Pattaya, Phuket, and many islands. Vulnerable populations, such as children, accessing cannabis has also become a hot-button issue. Thailand’s Ministry of Public Health (MOPH) was initially criticized by some for its policy of allowing cannabis to be sold with few restrictions. On June 17, 2022, the MOPH followed up with the Announcement Re: Controlled Herbs (Cannabis) under the Thai Traditional Medical Knowledge Act, which seemed to implement a viable mechanism to regulate cannabis dispensaries. This announcement contained prohibitions on selling cannabis to vulnerable populations (minors, expectant women, and breastfeeding mothers) and on smoking cannabis in public. Furthermore, the draft Cannabis and Hemp Act includes provisions related to sales and distribution channels and advertisements for particular dispensaries. However, the draft act has been delayed due to disagreements among some political parties during the reading of the legislation, and is unlikely to be implemented in 2022 as had been widely expected.  The tug-of-war among the political parties has caused concerns about whether the country’s recent liberalized cannabis policy will be revisited and cannabis relisted as a narcotic. With this uncertainty over when the draft Cannabis and Hemp Act will be implemented, the MOPH has focused on identifying gaps in current regulation that might allow the misuse of cannabis. The minister of the MOPH has announced that the MOPH announcement of June 17, 2022, will be repealed and replaced by the November 11, 2022, Announcement Re: Controlled Herbs (Cannabis).
November 14, 2022
Following the delisting of cannabis grown in Thailand as a narcotic substance on June 9, 2022, many have explored the applications of cannabis in various fields, including medicine, healthcare, food products, cosmetics, and animal feed. For example, a poultry farm in northern Thailand conducted an experiment jointly with Chiang Mai University, mixing crushed cannabis into poultry feed and water. The experiment showed several benefits of this cannabis feed. Birds that were fed cannabis had lower mortality rates and achieved superior body mass, with increased levels of protein, fat, and moisture in the meat, leading to this method of organic bird farming yielding higher profits. Despite the results of this experiment, the mechanisms and action of cannabis in animal feed are still not yet fully understood, and there are concerns about the possible effects on human health of consuming cannabis-fed poultry. Until recently, cannabis regulations focused solely on the safety of use by humans, and there were no regulations on the use of cannabis in animals. However, on October 11, 2022, the Department of Livestock Development (DLD) published Notification Re: Guidelines on the Use of Hemp and Marijuana as Especially Controlled Animal Feed or Their Use as Ingredients in Especially Controlled Animal Feed in the Government Gazette. In general, the DLD notification requires that animal feed containing cannabis be shown to benefit the animals without causing concern for their safety. According to the Animal Feed Quality Control Act B.E. 2558 (2015), especially controlled animal feed must be registered before it can be manufactured domestically or imported into Thailand. The DLD notification lays down the following evaluation criteria for registration of animal feed containing cannabis: It is prohibited to use cannabis (both hemp and marijuana) apexes (i.e., leaf tips), inflorescence, or seeds—including extracts from apexes, inflorescence, or seeds—as especially controlled animal