You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 27, 2021

New Regulations on Penalties in Animal Husbandry in Vietnam

Subscribe to Updates

On March 1, 2021, the government of Vietnam promulgated Decree No. 14/2021/ND-CP on Penalties for Administrative Violations Involving Animal Husbandry (Decree 14). The new decree took effect on April 20 and, among other contents, repeals the regulations on animal feed found in Decree No. 64/2018/ND-CP dated May 7, 2018.

In the field of animal feed, notable penalties of Decree 14 include the following:

Penalty forms and levels

For each administrative violation, the violator will be imposed a monetary penalty, which is the main penalty form. For the same violation, the monetary penalty level applied to an organization is double the amount applied to an individual.

In addition, based on the nature and extent of the violation, additional penalties may be imposed on the violators, including confiscation of violating items, and confiscating Certificates of Eligibility to manufacture animal feeds.

Violations of regulations on declaring product information

A fine of up to VND 3 million (USD 130) will be imposed for the act of changing information on product labels that has been published on the Portal of the Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) without conducting the notification procedure to inform the MARD of such change.

A fine of up to VND 7 million (USD 300) will be imposed for the act of deliberately falsifying or erasing contents of documents or making false declarations in the applications for animal feed products on the Portal of the MARD.

Violation of regulations on quality in importing animal feed

A fine of up to VND 25 million (USD 1,080) will be imposed for the act of importing each animal feed having (i) a quantitative content of each quality criterion lower than the minimum level or higher than the maximum level compared with the standards announced or written on the goods label; or (ii) each safety criterion/each harmful microbiological criterion exceeding the allowable threshold under technical regulations or applied standards, depending on the specific criterion and percentage difference.

Violation of regulations on purchasing, selling, and importing expired animal feed

A fine of up to VND 40 million (USD 1,730) depending on the value of the violating goods will be imposed for the act of purchasing, selling, or importing animal feed products whose labels or enclosed documents state that the product has expired.

A fine of up to VND 10 million (USD 430) will be imposed for the act of not presenting or incorrectly presenting the manufacturing date on the product label or documents accompanying the product.

Violations of regulations on purchasing, selling, and importing animal feeds containing antibiotics

A fine of up to VND 15 million (USD 650) will be imposed for each acts of purchasing, selling, or importing an animal feed product having antibiotic content different from the content presented on the product label or in the documents accompanying the product, depending on the difference.

A fine of up to VND 15 million (USD 650) will be imposed for each act of (i) purchasing or importing an animal feed product containing antibiotics in which the information about the name and content of antibiotics, instruction for use, or time to ease using is not presented on the product labels or accompanying documents; or (ii) importing an animal feed product containing antibiotics without a prescription or not according to the prescription of a person having a practice certificate of prevention and treatment of animal diseases.

A fine of up to VND 20 million (USD 860) will be imposed for the each act of (i) importing an animal feed product containing antibiotics that is not a complete mixed feed for livestock or poultry, or pure feed for grass-fed cattle; (ii) purchasing, selling, or importing an animal feed product containing antibiotics to prevent disease for pets that are not in the immature stage; and (iii) purchasing, selling, or importing an animal feed product containing antibiotics for the purpose of growth stimulation.

A fine of up to VND 30 million (USD 1,300) will be imposed for the acts of purchasing, selling, or importing each animal feed product containing antibiotics that is not a veterinary drug approved for circulation in Vietnam or has not been approved by the relevant authority.

Violations of regulations on using animal feed material

A fine of up to VND 20 million (USD 860) will be imposed for each act of using an animal feed material which is not listed in the list of materials permitted to use in animal feed, depending on the value of the violating batch or the amount of illicit profits.

Remedial measures

In addition to the fines above, some remedial measures below are applied, depending on the case:

  • Being forced to repeal the published animal feed product information, or correct the false information published on the Portal of the MARD;
  • Being forced to recall, recycle, transform the use purpose, re-export or destroy the violating products; and
  • Being forced to re-submit the illicit profits gained from the violations.

Transitional provisions

For administrative violations that occurred before the effective date of Decree 14 (April 20, 2021) but were detected later, or are being considered and resolved, regulations that are beneficial to the violators will be applied.

For decisions on sanctioning of administrative violations that were issued or completely implemented before the effective date of Decree 14, but for which the violators can still appeal the decision, the previous legal document (Decree No. 64/2018/ND-CP) is applied.

For violations detected after the effective date of Decree 14 that are effective in transitional provisions in the Law on Animal Husbandry and documents detailing the implementation of the Law on Animal Husbandry, Decree No. 64/2018/ND-CP is still applied until the transition period expires.

Related Professionals

Industries

Life Sciences

Practices

Regulatory Affairs

Location

RELATED INSIGHTS​ 

October 14, 2022
Interest in organic farming, soil health, and regenerative agriculture has increased rapidly in recent years, and the demand for biological and organic fertilizers has accordingly undergone dramatic growth. Biological fertilizers contain specific levels of microorganisms (such as nitrogen-fixing bacteria); organic fertilizers similarly contain microorganisms and typically come from animals and plants, such as livestock manure and crop residues. Although responsible fertilizer use is still necessary to prevent unintended effects, these “living fertilizers” can boost yields and promote plant productivity without many of the adverse environmental effects and safety concerns of chemical fertilizers. This makes them highly sought after for organic farming, and prized by agricultural operators looking to promote soil health as a bedrock of sustainable agricultural practices. As the global trade for organic and biological fertilizers has scaled up, producers and agribusiness companies have expanded organic and biological fertilizer offerings to new markets. Not only do different countries have their own regulations for fertilizers in general, but they also often have specific requirements and rules for biological and organic fertilizers. This guide provides fertilizer producers and traders with an overview of the legal landscape for these fertilizers in three major Southeast Asian markets so that businesses can make their fertilizers available and foster sustainable agricultural practices in the region. The full Biological and Organic Fertilizers in Indonesia, Thailand, and Vietnam guide can be downloaded through the button below.
Read More
August 25, 2022
On July 27, 2022, Myanmar’s Ministry of Commerce (MOC) issued Newsletter No. 8/2022 to effectively ban foreign companies and foreign joint ventures from exporting value-added beans, corn, and sesame. This newsletter repealed Newsletter No. 2/2020, which had prescribed the criteria for beans, corn, and sesame to be considered “value-added” crops. These criteria had to be fulfilled in order for these commodities to be exported in accordance with Notification No. 24/2019, which had permitted foreign companies and foreign joint ventures to purchase seven categories of commodities from local manufacturers for export, subject to certain terms and conditions. These include: Meat and fish; Value-added crops; Pulp and paper; Seeds; Refined metals; Semi-finished or finished valued-added fruit products; and Timber-based furniture. With the repeal of the conditions in Newsletter No. 2/2020, foreign exporters are left with no reference criteria for how to achieve “value-added” status for beans, corn, and sesame, and thus will not be able to submit a complete application for the necessary export license. However, exportation of the other items in the list above remains unaffected and open to foreign exporters who meet the applicable requirements. The MOC explained their decision to revoke the permitted criteria by noting that some foreign companies were not actually producing beans, corn, and sesame that fulfilled the criteria for value-added status as laid out in Newsletter No. 2/2020, but were falsely exporting their goods as “value-added crops.” The revocation of the export criteria for beans, corn, and sesame took immediate effect. For more details on these export restrictions, or on any aspect of importation and exportation regulations in Myanmar, please contact Tilleke & Gibbins at [email protected].
Read More
August 23, 2022
On July 13, 2022, the Vietnamese government issued Decree No. 46/2022/ND-CP amending and supplementing some articles of Decree No. 13/2020/ND-CP providing detailed guidance on the Law on Animal Husbandry (“Decree 46”). The new decree took effect on the issuance date. Among the changes introduced by Decree 46 are a number related to animal feed. Recognition of Testing Methods of Exporting Countries Decree 46 clarifies the steps to recognize animal feed testing methods of laboratories in exporting countries. Under the amended regulations, the Department of Livestock Production (DLP) will organize an assessment team to appraise each dossier for recognition of animal feed testing methods within 30 days of receipt of a complete dossier. If the dossier lacks required information or authenticity, the DLP will organize a practical assessment team at the exporting country’s testing laboratory. If the dossier passes the assessment, within five working days from the completion of the assessment, the DLP will issue a decision on recognition of the testing method. The validity of this decision has been lengthened from three years to five years. State Inspection of Animal Feed Quality Process of State Inspection Decree 46 specifies the process to conduct state inspection of the quality of imported animal feed by unifying the regulations stipulated in the related legal documents listed in Decree 13. The process includes the submission of a state inspection dossier, timelines to receive feedback from the inspection authority, and further steps that can be taken upon receiving acceptance or refusal decisions from the authority. For traditional animal feed and complete compound animal feed, imported shipments are customs-cleared as soon as the importer completes the customs procedures. Within 15 days from the customs clearance date, the importer must submit the conformity assessment results. The importer has complete responsibility for the conformity assessment results, and
Read More
August 18, 2022
Practical Law has published an updated online version of Agricultural Law in Thailand, a Q&A-style guide that provides detailed overviews of Thailand’s agriculture laws and regulations. The Thailand overview is one of approximately twenty such guides to jurisdictions worldwide, covering key practical issues related to the legal environment for agricultural operations. The Thailand section, which was written by lawyers at Tilleke & Gibbins, covers the following topics: Agricultural policy Acquisition of agricultural companies Acquisition of agricultural land Crop seed business Plant variety rights Genetically modified crops Animal and animal welfare issues Agricultural safety and product liability Practical Law, produced by Thomson Reuters, is a comprehensive global legal resource for business lawyers. The platform features a wide range of guides covering hundreds of jurisdictions and practice areas. The full Agricultural Law in Thailand chapter can be accessed on the Practical Law website.
Read More