You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 27, 2021

New Regulations on Penalties in Animal Husbandry in Vietnam

On March 1, 2021, the government of Vietnam promulgated Decree No. 14/2021/ND-CP on Penalties for Administrative Violations Involving Animal Husbandry (Decree 14). The new decree took effect on April 20 and, among other contents, repeals the regulations on animal feed found in Decree No. 64/2018/ND-CP dated May 7, 2018.

In the field of animal feed, notable penalties of Decree 14 include the following:

Penalty forms and levels

For each administrative violation, the violator will be imposed a monetary penalty, which is the main penalty form. For the same violation, the monetary penalty level applied to an organization is double the amount applied to an individual.

In addition, based on the nature and extent of the violation, additional penalties may be imposed on the violators, including confiscation of violating items, and confiscating Certificates of Eligibility to manufacture animal feeds.

Violations of regulations on declaring product information

A fine of up to VND 3 million (USD 130) will be imposed for the act of changing information on product labels that has been published on the Portal of the Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) without conducting the notification procedure to inform the MARD of such change.

A fine of up to VND 7 million (USD 300) will be imposed for the act of deliberately falsifying or erasing contents of documents or making false declarations in the applications for animal feed products on the Portal of the MARD.

Violation of regulations on quality in importing animal feed

A fine of up to VND 25 million (USD 1,080) will be imposed for the act of importing each animal feed having (i) a quantitative content of each quality criterion lower than the minimum level or higher than the maximum level compared with the standards announced or written on the goods label; or (ii) each safety criterion/each harmful microbiological criterion exceeding the allowable threshold under technical regulations or applied standards, depending on the specific criterion and percentage difference.

Violation of regulations on purchasing, selling, and importing expired animal feed

A fine of up to VND 40 million (USD 1,730) depending on the value of the violating goods will be imposed for the act of purchasing, selling, or importing animal feed products whose labels or enclosed documents state that the product has expired.

A fine of up to VND 10 million (USD 430) will be imposed for the act of not presenting or incorrectly presenting the manufacturing date on the product label or documents accompanying the product.

Violations of regulations on purchasing, selling, and importing animal feeds containing antibiotics

A fine of up to VND 15 million (USD 650) will be imposed for each acts of purchasing, selling, or importing an animal feed product having antibiotic content different from the content presented on the product label or in the documents accompanying the product, depending on the difference.

A fine of up to VND 15 million (USD 650) will be imposed for each act of (i) purchasing or importing an animal feed product containing antibiotics in which the information about the name and content of antibiotics, instruction for use, or time to ease using is not presented on the product labels or accompanying documents; or (ii) importing an animal feed product containing antibiotics without a prescription or not according to the prescription of a person having a practice certificate of prevention and treatment of animal diseases.

A fine of up to VND 20 million (USD 860) will be imposed for the each act of (i) importing an animal feed product containing antibiotics that is not a complete mixed feed for livestock or poultry, or pure feed for grass-fed cattle; (ii) purchasing, selling, or importing an animal feed product containing antibiotics to prevent disease for pets that are not in the immature stage; and (iii) purchasing, selling, or importing an animal feed product containing antibiotics for the purpose of growth stimulation.

A fine of up to VND 30 million (USD 1,300) will be imposed for the acts of purchasing, selling, or importing each animal feed product containing antibiotics that is not a veterinary drug approved for circulation in Vietnam or has not been approved by the relevant authority.

Violations of regulations on using animal feed material

A fine of up to VND 20 million (USD 860) will be imposed for each act of using an animal feed material which is not listed in the list of materials permitted to use in animal feed, depending on the value of the violating batch or the amount of illicit profits.

Remedial measures

In addition to the fines above, some remedial measures below are applied, depending on the case:

  • Being forced to repeal the published animal feed product information, or correct the false information published on the Portal of the MARD;
  • Being forced to recall, recycle, transform the use purpose, re-export or destroy the violating products; and
  • Being forced to re-submit the illicit profits gained from the violations.

Transitional provisions

For administrative violations that occurred before the effective date of Decree 14 (April 20, 2021) but were detected later, or are being considered and resolved, regulations that are beneficial to the violators will be applied.

For decisions on sanctioning of administrative violations that were issued or completely implemented before the effective date of Decree 14, but for which the violators can still appeal the decision, the previous legal document (Decree No. 64/2018/ND-CP) is applied.

For violations detected after the effective date of Decree 14 that are effective in transitional provisions in the Law on Animal Husbandry and documents detailing the implementation of the Law on Animal Husbandry, Decree No. 64/2018/ND-CP is still applied until the transition period expires.

RELATED INSIGHTS​ 

May 2, 2025
Attorneys from Tilleke & Gibbins have updated the latest edition of Doing Business in Thailand, a Q&A-style guide from Thomson Reuters Practical Law that offers an overview of key legal considerations for companies operating in jurisdictions worldwide. The contribution outlines the country’s legal and regulatory framework for foreign investment and business operations and reflects the latest legislative developments. The chapter addresses the following core topics: Legal system: Structure of the courts and the codified nature of Thai law. Foreign investment: Business restrictions under the Foreign Business Act, sector-specific regulations, exchange control rules, and investment incentives. Business vehicles: Overview of partnerships, private and public limited companies, and other legal entities. Employment: Labor protections, employment contracts, foreign worker requirements, and termination procedures. Tax: Corporate and personal income tax, indirect taxes, and tax obligations for residents and non-residents. Intellectual property: Registration and enforcement of patents, trademarks, designs, and copyrights. Data protection: Key provisions of the Personal Data Protection Act and related compliance obligations. Competition law: Regulatory framework under the Trade Competition Act. Anti-bribery and corruption: Relevant legislation and enforcement mechanisms. E-commerce and digital business: Legal regime for online transactions and digital platforms. Marketing and advertising: Consumer protection laws and regulations affecting advertising and marketing practices. Product regulation and liability: Safety standards, liability regimes, and roles of enforcement authorities. Practical Law, a legal reference resource from Thomson Reuters, publishes a range of guides for hundreds of jurisdictions and practice areas. The insurance and reinsurance guide is a valuable resource for legal practitioners, covering numerous jurisdictions worldwide. To view the latest version of the guide, please visit the Practical Law website and enroll in the free Practical Law trial to gain full access.
March 7, 2025
On November 22, 2024, the Ministry of Health (MOH) in Laos issued Decision No. 3730/MOH, which regulates the management, processing, production, and use of biopharmaceutical products, genes, and stem cells. This decision came into force on January 18, 2025, 45 days after its publication in the Lao Official Gazette on December 4, 2024. This decision signifies Laos’ recognition and acceptance of biopharmaceutical products, genes, and stem cells for use in medical treatments and the beauty industry, and it aligns with the ongoing development of biomedical sciences in the country. Definitions The MOH’s decision defines biopharmaceuticals, gene therapy, and stem cells as follows: “Biopharmaceutical products” refers to a type of biological or drug product that is produced or synthesized from natural substances, objects, or chemicals. This group of products includes blood, blood components, allergens, cells or cellular components, gene therapies, tissues, protein-based medicines, drugs derived from living cells, and biologics, which can be produced from sugars, proteins, amino acids, or substances with complex characteristics derived from organic sources such as human, animal, and plant parts; yeast; and microorganisms. These products exclude vaccines and biosimilar products, which will be specified under separate regulations. “Gene therapy” refers to a treatment approach that applies the principle of arranging amino acids (which could involve DNA or RNA sent to the patient’s cells in the form of a drug with the purpose of treating a certain disease). “Stem cells” are defined in the decision as cells or immature cells that can be sourced from various organs in the They are characterized by being undifferentiated, having the potential for differentiation, and being self-renewing. Stem Cell Production The decision outlines comprehensive provisions for managing and using raw materials in stem cell production. Key points include: Production location standards: Ensuring facilities meet specific standards of the MOH. Personnel
December 13, 2024
Experts from Tilleke & Gibbins have provided updates for the latest edition of The Pharma Legal Handbook: Vietnam, published by Pharma Boardroom. This comprehensive guide to the legal framework regulating the healthcare and life sciences industries in Vietnam was authored by by the Hanoi-based team of Hien Thi Thu Vu, head of regulatory affairs for Vietnam, and Mai Thi Le, regulatory affairs consultant, the handbook is a must-read for healthcare and life sciences companies that are interested in the Vietnam market. The guide includes eight sections on various important aspects of local regulations: Regulatory, Pricing, and Reimbursement Overview Preclinical & Clinical Trial Requirements Marketing, Manufacturing, Packaging & Labeling, and Advertising Traditional Medicines and Over-the-Counter Products Product Liability Patents and Trademarks Regulatory Reforms Orphan Drugs and Rare Diseases Tilleke & Gibbins has also authored The Pharma Legal Handbook: Thailand, which was updated at the same time as the Vietnam guide. The Pharma Legal Handbook: Vietnam, like all of the country guides from Pharma Boardroom, is available for purchase on the Pharma Boardroom website.
December 13, 2024
Attorneys from Tilleke & Gibbins in Bangkok have provided updates for the latest edition of The Pharma Legal Handbook: Thailand, published by Pharma Boardroom. This comprehensive guide to the legal framework regulating the healthcare and life sciences industries in Thailand was authored by Alan Adcock, partner and director, intellectual property, and head of the firm’s life sciences practice; Dr. Atthachai Homhuan, manager of regulatory affairs; and San Chaithiraphant, senior associate. The handbook is a must-read for healthcare and life sciences companies that are interested in exploring expansion into the Thai market.