You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

August 23, 2022

New Regulations on Animal Feed in Vietnam

On July 13, 2022, the Vietnamese government issued Decree No. 46/2022/ND-CP amending and supplementing some articles of Decree No. 13/2020/ND-CP providing detailed guidance on the Law on Animal Husbandry (“Decree 46”). The new decree took effect on the issuance date. Among the changes introduced by Decree 46 are a number related to animal feed.

Recognition of Testing Methods of Exporting Countries

Decree 46 clarifies the steps to recognize animal feed testing methods of laboratories in exporting countries. Under the amended regulations, the Department of Livestock Production (DLP) will organize an assessment team to appraise each dossier for recognition of animal feed testing methods within 30 days of receipt of a complete dossier.

If the dossier lacks required information or authenticity, the DLP will organize a practical assessment team at the exporting country’s testing laboratory. If the dossier passes the assessment, within five working days from the completion of the assessment, the DLP will issue a decision on recognition of the testing method. The validity of this decision has been lengthened from three years to five years.

State Inspection of Animal Feed Quality

Process of State Inspection

Decree 46 specifies the process to conduct state inspection of the quality of imported animal feed by unifying the regulations stipulated in the related legal documents listed in Decree 13. The process includes the submission of a state inspection dossier, timelines to receive feedback from the inspection authority, and further steps that can be taken upon receiving acceptance or refusal decisions from the authority.

For traditional animal feed and complete compound animal feed, imported shipments are customs-cleared as soon as the importer completes the customs procedures. Within 15 days from the customs clearance date, the importer must submit the conformity assessment results. The importer has complete responsibility for the conformity assessment results, and the compliance of its products with the declared technical regulations and standards. The importer or conformity certification organization must inform the inspection authority if the imported shipments do not pass the conformity assessment.

For other animal feed, importers must complete customs clearance and choose an accredited conformity certification organization to conduct the conformity assessment for the shipment at the same time. The shipment can be customs-cleared only when it passes the conformity assessment. If the shipment fails to pass the conformity assessment, the conformity certification organization must inform the inspection authority of this failure.

A Certificate of Free Sale or equivalent document is no longer required in the registration dossier for state inspection of single-ingredient and traditional animal feed.

Exemption from State Inspection

Decree 46 revises the conditions for exemption from state inspection of imported animal feeds as follows:

  • Animal feeds of the same product type (i.e., same name, same recognition code, same ingredients, same form, and same color), produced by the same manufacturers, and imported by the same importers, after three consecutive import shipments with positive conformity assessment results certified in writing by the inspection authority, are eligible for exemption from state inspection for a period of one year. During the exemption period, the importers do not have to conduct conformity assessment and declare the conformity announcement for each imported shipment. Applications for inspection exemption must be sent to the inspection agency together with the results of three consecutive conformity assessments.
  • The exemption will be suspended if any imported shipments circulating on the market are detected or reported to not be in conformity with the declared technical specification.

Decree 46 also supplements a list of nine categories of imported animal feed that are eligible for exemption from state inspection:

  1. Animal feed temporarily imported for re-export or re-imported for recycling at the request of foreign partners;
  2. Animal feed in transit, at border gates, or transshipped;
  3. Animal feed from abroad delivered to a bonded warehouse;
  4. Animal feed for display at fairs and exhibitions, or for advertising;
  5. Animal feed used as samples for analysis in laboratories;
  6. Animal feed used as test samples for testing, assessment and certification of conformity with national technical regulations or for interlaboratory testing;
  7. Animal feed for scientific research;
  8. Animal feed of inbound persons within the duty-free quota;
  9. Imported animal feed for urgent requirements as decided by the government or the prime minister based on a proposal from the Ministry of Agriculture and Rural Development.

Post-Customs Clearance State Inspection

Decree 46 adds Article 18a on the procedure for state inspection of quality of imported animal feed after customs clearance, to be done in coordination with inspection at the premises of manufacturers, sellers, and importers. Accordingly, the authorities to conduct the inspection include the DLP and the Departments of Agriculture and Rural Development at provincial and central levels.

The frequency of inspection for each product having the same country of origin and/or the same importer will be no more than once per year.

RELATED INSIGHTS​ 

October 25, 2021
Michael Ramirez, a counsel in Tilleke & Gibbins’ dispute resolution group in Bangkok, has updated the firm’s contribution to the Global Attorney-Client Privilege Guide, published by Lex Mundi. The newly expanded guide provides information on what constitutes attorney-client privilege in over 70 countries around the world. The Thailand section of the guide contains in-depth information on the function and applications of attorney-client privilege in Thailand (or, as explained in the guide, an equivalent concept enshrined in Thai law), including coverage of the following topics: Privilege in corporations Common interest doctrine Litigation funding Crime-fraud exception Work product doctrine/litigation privilege Other privileges including mediation, accountant-client and settlement negotiation The interactive guide features expert contributions by Lex Mundi member firms from jurisdictions worldwide. Readers can browse the contributions, generate country-specific reports, and compare attorney-client privilege in multiple jurisdictions. For more information, please visit the Lex Mundi website.
October 14, 2021
As part of its membership in Lex Mundi, Tilleke & Gibbins has published an updated edition of its Guide to Doing Business in Thailand for 2021. This guide outlines all of the key factors for starting and operating a business in the Thai market. Issues covered include: Investment incentives Financial facilities Exchange controls Import and export regulations Structures for doing business Requirements for the Establishment of a Business Operation of the Business Cessation or Termination of the Business Labor legislation, relations, and supply Tax Immigration requirements This publication is part of Lex Mundi’s Guides to Doing Business series prepared by member firms in more than 100 jurisdictions worldwide. The guides serve as a useful resource when planning an international business strategy or researching a new market.
October 11, 2021
A registration process for plant variety protection (PVP) has been in effect in Myanmar since enactment of the New Plant Variety Protection Law 2016, which was later replaced by the New Plant Variety Protection Law 2019 (“PVP Law 2019”). In accordance with its implementation of this law, the government is encouraging private companies, associations, organizations, and individual plant breeders to apply for the protection of new plant varieties in order to increase crop production in the country. Despite the challenges of the COVID-19 pandemic in Myanmar, Tilleke & Gibbins successfully secured a plant breeder’s rights certificate for a client in June 2020, making the client the first certificate holder in Myanmar. This article summarizes the PVP application and registration process, and offers some practical insights into the authorities’ activities and approach. PVP Registration The Central Committee for National New Plant Variety Protection (PVP Committee) oversees PVP registration, which is administered by the PVP Section of the Department of Agricultural Research (DAR) in the Ministry of Agriculture, Livestock, and Irrigation. To apply for plant breeder’s rights in Myanmar, an application and a technical questionnaire on the new plant variety should be filed with the PVP Section, which reviews the technical questionnaire and determines whether the plant qualifies as a new variety. Four groups are eligible to apply for PVP registration in order to secure plant breeder’s rights under the current PVP legislation: Myanmar nationals; Foreign nationals and organizations whose permanent residence is in Myanmar; Persons or entities resident in a country that has a PVP agreement with Myanmar; and International organizations. An application can be examined in one of four ways (determined by the PVP Committee): Official field trial involving planting the new variety in Myanmar; On-site field inspection of the breeder’s field by the PVP Section; Examination of test
August 27, 2021
The process of registering pesticide products in Myanmar has been slowed significantly by regulatory challenges since the enactment of the Pesticide Law in 2016. In some cases, the whole process can take almost three years. Nonetheless, this stringent and time-consuming process has been functioning smoothly, and Tilleke & Gibbins has successfully received approvals from the Pesticide Registration Board (PRB) despite the ongoing COVID-19 pandemic and state of emergency in the country. Overview Since its enactment, the Pesticide Law of 2016 has governed the regulation of local and imported pesticides under the oversight of the Plant Protection Division (PPD) and the joint secretary of the PRB. All foreign and domestic companies (including subsidiaries and joint ventures) looking to have their agricultural or household pest control products imported into Myanmar must first provide the products’ complete formulas and lists of active ingredients to the PPD, and apply for a pesticide registration certificate. Applications should be supported by a letter of consent from the manufacturer and various other technical documents and requirements. Experts at the PRB will review the technical dossier and inform the applicant if any re-submissions are required. Key Considerations One common cause of delay in the registration process is the requirement to submit both English and Myanmar translations of proposed labels to the PRB. Because the PRB takes a restrictive view of these labels and their translations, having the labels initially reviewed by a local regulatory expert familiar with the requirements will streamline the process by flagging potential issues for correction before submission to the PRB. After document submission is complete, the next stage of the process is further lab testing according to requirements set out by the Myanmar Pesticide Law. Applicants will need to supply the formulated product in an amount sufficient for carrying out supervised trials and