You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

August 23, 2022

New Regulations on Animal Feed in Vietnam

On July 13, 2022, the Vietnamese government issued Decree No. 46/2022/ND-CP amending and supplementing some articles of Decree No. 13/2020/ND-CP providing detailed guidance on the Law on Animal Husbandry (“Decree 46”). The new decree took effect on the issuance date. Among the changes introduced by Decree 46 are a number related to animal feed.

Recognition of Testing Methods of Exporting Countries

Decree 46 clarifies the steps to recognize animal feed testing methods of laboratories in exporting countries. Under the amended regulations, the Department of Livestock Production (DLP) will organize an assessment team to appraise each dossier for recognition of animal feed testing methods within 30 days of receipt of a complete dossier.

If the dossier lacks required information or authenticity, the DLP will organize a practical assessment team at the exporting country’s testing laboratory. If the dossier passes the assessment, within five working days from the completion of the assessment, the DLP will issue a decision on recognition of the testing method. The validity of this decision has been lengthened from three years to five years.

State Inspection of Animal Feed Quality

Process of State Inspection

Decree 46 specifies the process to conduct state inspection of the quality of imported animal feed by unifying the regulations stipulated in the related legal documents listed in Decree 13. The process includes the submission of a state inspection dossier, timelines to receive feedback from the inspection authority, and further steps that can be taken upon receiving acceptance or refusal decisions from the authority.

For traditional animal feed and complete compound animal feed, imported shipments are customs-cleared as soon as the importer completes the customs procedures. Within 15 days from the customs clearance date, the importer must submit the conformity assessment results. The importer has complete responsibility for the conformity assessment results, and the compliance of its products with the declared technical regulations and standards. The importer or conformity certification organization must inform the inspection authority if the imported shipments do not pass the conformity assessment.

For other animal feed, importers must complete customs clearance and choose an accredited conformity certification organization to conduct the conformity assessment for the shipment at the same time. The shipment can be customs-cleared only when it passes the conformity assessment. If the shipment fails to pass the conformity assessment, the conformity certification organization must inform the inspection authority of this failure.

A Certificate of Free Sale or equivalent document is no longer required in the registration dossier for state inspection of single-ingredient and traditional animal feed.

Exemption from State Inspection

Decree 46 revises the conditions for exemption from state inspection of imported animal feeds as follows:

  • Animal feeds of the same product type (i.e., same name, same recognition code, same ingredients, same form, and same color), produced by the same manufacturers, and imported by the same importers, after three consecutive import shipments with positive conformity assessment results certified in writing by the inspection authority, are eligible for exemption from state inspection for a period of one year. During the exemption period, the importers do not have to conduct conformity assessment and declare the conformity announcement for each imported shipment. Applications for inspection exemption must be sent to the inspection agency together with the results of three consecutive conformity assessments.
  • The exemption will be suspended if any imported shipments circulating on the market are detected or reported to not be in conformity with the declared technical specification.

Decree 46 also supplements a list of nine categories of imported animal feed that are eligible for exemption from state inspection:

  1. Animal feed temporarily imported for re-export or re-imported for recycling at the request of foreign partners;
  2. Animal feed in transit, at border gates, or transshipped;
  3. Animal feed from abroad delivered to a bonded warehouse;
  4. Animal feed for display at fairs and exhibitions, or for advertising;
  5. Animal feed used as samples for analysis in laboratories;
  6. Animal feed used as test samples for testing, assessment and certification of conformity with national technical regulations or for interlaboratory testing;
  7. Animal feed for scientific research;
  8. Animal feed of inbound persons within the duty-free quota;
  9. Imported animal feed for urgent requirements as decided by the government or the prime minister based on a proposal from the Ministry of Agriculture and Rural Development.

Post-Customs Clearance State Inspection

Decree 46 adds Article 18a on the procedure for state inspection of quality of imported animal feed after customs clearance, to be done in coordination with inspection at the premises of manufacturers, sellers, and importers. Accordingly, the authorities to conduct the inspection include the DLP and the Departments of Agriculture and Rural Development at provincial and central levels.

The frequency of inspection for each product having the same country of origin and/or the same importer will be no more than once per year.

RELATED INSIGHTS​ 

August 4, 2022
Cosmetics have become an essential feature of the modern lifestyle led by many consumers in Cambodia. Every day, a wide range of new cosmetic brands, variants, and formats enter the Cambodian market, catering to a growing consumer base. The market generally relies on the import of foreign cosmetic brands, making Cambodia an attractive market for overseas cosmetics companies, but local brands are on the rise as well. Alongside the significant growth of the cosmetics market in Cambodia, and the Royal Government’s continuing push to increase consumer protection in Cambodia, in 2022, the Ministry of Commerce (MOC) issued Prakas No. 0064 on the Requirements for Cosmetic Distribution (the Prakas). The Prakas applies to both locally manufactured and imported cosmetics, and both individual and businesses that trade in cosmetics. The Prakas aims to regulate cosmetics and cosmetic business activities, to ensure that cosmetics distributed in Cambodia are of good quality and safe for use.  The key points contained in the Prakas are summarized below. Legal Obligations for Trading Cosmetics Any person trading in cosmetics, including wholesale or retail, and those that offer cosmetics as gifts or for testing, must ensure that the products are safe and meet the legal labelling requirements. Anyone trading cosmetics must respect the Law on Consumer Protection, with the Prakas highlighting key aspects of that law and referring to the applicable penalties under that law. Online sellers of cosmetics must obtain an additional approval letter (for individuals) or a license (for legal entities) to operate an online business, issued by the MOC. In addition, they require a certificate for providing online services from the Ministry of Post and Telecommunications. Interestingly, the Prakas does not refer to the cosmetic business licensing required under regulations issued by the Ministry of Health. As the Prakas does not outright contradict these
July 20, 2022
What does “digital health” include within each jurisdiction? Thailand: For the most part, the idea of “digital health” or “telemedicine” has generally fallen within the area of medical device regulation in Thailand. The normal sort of digital health components you would think of—like software and device accessories for diagnosis, monitoring, prevention, or treatment of illnesses—would fall into medical device classification, so long as they do not achieve their intended function by immunological, metabolic, or pharmacological means. The “digital health” devices you commonly think of, like mobile medical apps, wearable technologies and software, fall mainly within this definition. After the last update to the Medical Device Act in 2008, Thailand next looked at digital health in 2019, with the Personal Data Protection Act (PDPA)—which is largely aligned with GDPR principles—and the Cybersecurity Act. These deal with important issues arising from “digital health” and “telemedicine” like personal data protection, consent to use and consent to transfer data, and privacy. Vietnam: Similarly, in Vietnam, while there’s not a clear definition of “digital health” in the law, it is understood to include various types of medical devices, software, and online services used for healthcare purposes—including diagnosis and treatment as well as medical records and telemedicine. There’s no law on digital health, per se, but many of these areas are covered by separate circulars issued by the Ministry of Health. There’s a circular (referred to as “Circular 49”) from late 2017 on telemedicine, for example, that actually uses the term “telemedicine” to identify the industry and sets out licensing and technical requirements. Indicators such as this show that Vietnam is definitely embracing the concept. Indonesia: In Indonesia, there is also no precise definition of “digital health.” Digital health is regulated under several laws and regulations, such as provisions concerning medical devices under the health
July 6, 2022
Patent is an essential piece of the amended Law on Intellectual Property (“Amended IP Law”), which was passed by the National Assembly of Vietnam on June 16, 2022, and will take effect on January 1, 2023 (except for the regulation on protection of experimental data for agrochemical products, which will take delayed effect on January 14, 2024). Among the amended and supplemented contents of the Amended IP Law, there are notable patent-related amendments to Article 60 on assessing the novelty of inventions and Article 96 on grounds for invalidating patent protection titles. We discuss these changes below. Secret Prior Art Under Article 60.1 A significant amendment to Clause 1, Article 60 of the Amended IP Law on the novelty of inventions is to broaden the scope under which an invention can be considered to have lost its novelty. For the first time in Vietnam, “secret prior art” –a patent application with an earlier filing date or priority date but published on or after the filing date or priority date of an examined patent application – is introduced as a prior art document. In the diagram above, at the time of filing of the A2 application, secret prior art A1 has been filed but not yet published, making it inaccessible to the public. At this point, only the A1 applicant and the IP Office are aware of the A1 application. Under the current provisions of the 2005 IP Law, as amended in 2009 and 2019, the A1 patent application is not eligible to be a prior art document when assessing the novelty of A2. However, based on the “first-to-file principle” and the principle of priority, the IP Office has still had other approaches to bar the patentability of an A2 patent application if there is such an A1 application. By
June 13, 2022
Thailand’s cannabis cultivation licensing scheme for the country’s transition toward legalization of the plant has now come to an end. The Ministry of Public Health (MOPH) announced in the Government Gazette that from June 9, 2022, “only cannabis extract with tetrahydrocannabinol (THC) of more than 0.2% by weight will be considered a narcotic.” This means that now anyone can grow, sell, or purchase cannabis seeds, plants, and inflorescence freely in Thailand, and licenses for the cultivation, possession, and distribution of cannabis are no longer required. Neither the number of cannabis plants nor the place of cultivation is restricted. It is thus the beginning of a new chapter for cannabis cultivation in Thailand, with many opining that now is a good time to enter this exciting and growing industry. The journey to this point began in 2019, when Thailand amended its laws on cannabis to allow for treatment for medical purposes, with one of the prerequisite conditions being that the cannabis must be grown in Thailand. The law was further amended to promote commercialization of the cannabis industry, allowing for cannabis to be added to food and beverages, cosmetics, and herbal products. In addition, three traditional cannabis-based formulas were listed in the universal healthcare coverage scheme, which means that almost all Thais have access to traditional cannabis recipes without cost. The successful launch of medical cannabis and its applications, and its viability as an economic industry, have become a national agenda and priority policy of the MOPH. In order to achieve the above outcomes, several legal frameworks and guidelines throughout the product’s lifecycle have been developed. For example, the Thai Food and Drug Administration (FDA) has so far granted licenses to cultivate cannabis (also known as a license to manufacture a narcotic) on more than 1,977 acres (around 800 hectares).