You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

December 7, 2020

New Decree on Administrative Penalties in Vietnam Healthcare Sector

Informed Counsel

Vietnam’s efforts against the outbreak of COVID-19 in the country have been largely successful, and despite two distinct spikes of local transmission, in both cases the spread was halted relatively quickly. As these complications from the COVID-19 pandemic have been playing out in Vietnam throughout 2020, it became clear that effective and strong enforcement of healthcare regulations, especially those related to disease control, was crucial.

On September 28, 2020, the government of Vietnam took action on this by issuing Decree No. 117/2020/ND-CP (“Decree 117”), which provides penalties for administrative violations in the healthcare sector. Some provisions of Decree 117—mostly those related to disease control and epidemic situations—took effect immediately, with the remainder taking effect on November 15, 2020. The decree, which was based on a draft proposed by the Ministry of Health, replaced Decree No. 176/2013/ND-CP on the same matter.

The main administrative penalties under Decree 117 are reprimands and fines. Depending on the severity of the violation, violators may also be subject to additional penalties such as suspension of a certificate of eligibility for pharmaceutical business (CEPB), a license for healthcare operation, or other licenses and practicing certificates for up to 24 months; confiscation of illegal items; suspension of operations for up to 24 months; or deportation. Furthermore, remedial measures such as forced return of illegal earnings, compulsory quarantine and medical examination, public correction, or compulsory payment of treatment fees may also be applied.

Some key highlights of Decree 117 are discussed below.

  • In relation to disease control, the maximum fine for failure to comply with quarantine is doubled to VND 20 million (USD 855) for infected people of type-A contagious diseases, and VND 10 million (USD 427) for those who are not infected but are asked to quarantine. Failure to declare one’s contagious disease to a doctor could be subject to a fine up to VND 3 million (USD 130), which is 10 times higher than the penalty provided in the repealed decree. These penalties took effect on September 28, 2020.
  • Exploiting an epidemic situation by price gouging of medicine or medical supplies is subject to a fine of up to VND 30 million (USD 1,300) for individuals or VND 60 million (USD 2,600) for companies and organizations. Violators may also be forced to suspend operations (which includes CEPB suspension for pharmaceutical business entities) for up to 24 months, and any illegal earnings will have to be returned to the buyers or sellers.
  • The decree also provides a number of new penalties for the pharmaceutical sector. A fine of up to VND 10 million (USD 427) is imposed for various violations in pharmaceutical practice, such as being the chief pharmacist at two or more pharmaceutical business entities simultaneously, or practicing pharmacy not in accordance with the scope of practice stipulated in the relevant certificate. Engaging in the sale of pharmaceuticals without a CEPB or at an address different from the one stated in the CEPB is subject to a fine of up to VND 120 million (USD 5,155). The operations of the violator may also be suspended for up to nine months.
  • Borrowing or lending a CEPB is punishable by a fine of up to VND 60 million (USD 2,600) and suspension of the CEPB for up to 24 months.
  • Foreign-invested entity (FIE) importers that conduct activities directly related to drug distribution (except for drugs manufactured in Vietnam by the FIE importer) could be subject to a fine of up to VND 160 million (USD 6,900).
  • For a drug that has been granted a marketing authorization in Vietnam, failure to notify the relevant authority of the recall of that drug in any country other than the country issuing the certificate of pharmaceutical product could subject the violator to a fine of VND 140 million (USD 6,000). The same fine is also applicable to submission of drug registration documents that are not based on actual research or manufacturing data. Remedial measures include compulsory recall of the drug and recommending that the relevant authority revoke the marketing authorization.
  • Decree 117 also introduces some provisions on violations relating to the use and sale of liquor and beer. Employing minors in advertisements for liquor and beer is subject to a fine of up to VND 40 million (approximately 1,700). Selling or providing liquor and beer to minors is subject to a fine of up to VND 3 million (USD 130) for individuals or VND 6 million (USD 260) for companies and organizations.

Altogether, Decree 117 sharply escalates the penalties for some violations that have been proliferating amid the COVID-19 pandemic, while some other penalties remain unchanged or are slightly amended. Multinational pharmaceutical companies should note, in particular, the new penalties applicable to FIE importers, as drug distribution remains a sensitive area in Vietnam, and enforcement can be unpredictable.

RELATED INSIGHTS​ 

December 4, 2024
On October 28, 2024, Indonesia officially amended its existing Patent Law when the president ratified Law Number 65 of 2024. This comprehensive update—the third such amendment in the history of Indonesia’s Patent Law—introduces several key changes that will significantly impact patent protection and application processes in Indonesia. Key highlights and changes are outlined below. Definition of Invention The new law broadens the definition of “invention” to explicitly include systems, methods, and uses. Additionally, the law introduces formal definitions for traditional knowledge and genetic resources. Patentability Criteria Notable changes include: Computer programs are now excluded, with an exception for computer-implemented inventions. Theories and methods in science and mathematics are added to the list of excluded inventions. Previous restrictions on new uses of existing products are removed. Grace Periods The grace periods for some patent-related actions have been adjusted: The grace period for disclosures has been extended to 12 months (from 6 months previously), providing inventors with more flexibility in filing patent applications after initial disclosure. A newly introduced item is the grace period for a conventional patent application claiming priority rights, which is 4 months after the 12-month filing deadline under the Paris Convention. The grace period for annuity payments is 6 months (from 12 months previously) with a fine for late payments of 100% of the annual fee payable. Patent Holder Rights and Obligations Patent holders can now grant permissions to enforce patents. There is a new requirement for patent holders to submit annual statements on patent implementation in Indonesia. Compulsory Licensing Significant changes to compulsory licensing include: Establishment of licenses based on the principle of expediency. Limitations on license scope and transferability. Prioritization of domestic market needs. New provisions for technical improvements and economic significance. Government Patent Exploitation The new law contains specific provisions for the government’s implementation
December 4, 2024
Thailand Legal Basics, a valuable primer for foreign investors, explores all aspects of living and doing business in Thailand. Written by specialists at Tilleke & Gibbins in Bangkok, it is the only comprehensive English-language guide to the Thai legal system with a focus on the concerns of foreign business and investment.
December 2, 2024
Kratom (Mitragyna speciosa) was once listed as a prohibited substance under the Narcotics Act. Kratom was then removed from the narcotics list in 2021 and is now regulated under the Kratom Plant Act B.E. 2565 (2022), which allows the trading, use, import, and export of kratom. Furthermore, the Ministry of Public Health has allowed the use of kratom in food and drink, food supplements, and herbal products. Anyone who wishes to launch kratom food or herbal products must first obtain a product license from the Thai Food and Drug Administration (FDA). On September 4, 2024, the Thai FDA announced guidelines specifically for powdered kratom leaves and kratom leaf extracts (using water or ethanol as solvents) as ingredients in food supplements. These guidelines aim to provide business operators with a clear framework for launching kratom-based food products in Thailand. Key points from these guidelines include: Raw material specifications and standards: Powdered kratom leaves and kratom leaf extracts must contain at least the prescribed amount of mitragynine (one of the primary active compounds in kratom) as a marker of quality. For example, mitragynine must account for at least 1% by mass for powdered kratom leaves. Food supplement specification and standards: Food supplements containing powdered kratom leaves or kratom leaf extracts must not have a dosage of over 0.2 mg/day of mitragynine (including 7-hydroxymitraglynine, which may occur naturally), or 1 mg/day for food supplements containing kratom extracts that use water as a solvent. Addition of 7-hydroxymitraglynine to food supplements is prohibited. Mitragynine content in food supplement products must not exceed the specified dosage limit. Additionally, the food supplement product must be in a ready-to-eat form (e.g., liquid, gel, tablet, or capsule). If powdered kratom leaves or kratom leaf extracts are to be used as ingredients in food categories other than food supplements,
October 1, 2024
The Indonesian food and drug authority, also known as “BPOM,” issued a draft regulation on September 9, 2024, proposing standard labeling disclosing the sugar, salt, and fat content of packaged food products sold in the country. The draft Regulation on Nutritional Value Information on Food Labels to implement Government Regulation No. 28 of 2024 on the Implementation of the Health Law seeks to mandate “Nutri-Level” front-of-pack nutrition labeling to indicate the amount of sugar, salt, and fat at four possible levels, with a modified stoplight-color system: Level “A” (lowest amount) has a dark green background Level “B” has a light green background Level “C” has a yellow background Level “D” (highest amount) has a red background These levels are shown in the following sample image: The requirements for sugar, salt, and fat content for each level are based on amounts per 100 milliliters of ready-to-eat processed food as follows: Further requirements relating to nutrients reflected in the Nutri-Level labeling include: Foods labeled as level A are not allowed to contain natural or artificial sweetening food additives, either through direct addition or carried over from other ingredients. Foods labeled as level B may only contain natural sweetening food additives. Foods labeled as level C or D may use natural and artificial sweetening food additives. “Sugar” includes all monosaccharides and disaccharides, excluding lactose. Processed plain liquid milk and plain milk powder are exempt from the requirement to declare total fat content on the Nutri-Level label. Labeling Implementation The implementation of Nutri-Level labeling must comply with the following requirements: The Nutri-Level label must list all four letters (as shown in the examples below) unless the package meets the criteria for display of a simplified format label. The Nutri-Level of the processed food must be indicated by enlarging the relevant letter, as shown