You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

August 25, 2023

Suspension of Certain Restrictions on Onshore Loans in Vietnam

On August 23, 2023, the State Bank of Vietnam (SBV) issued Circular No. 10/2023/TT-NHNN (“Circular 10”), suspending the implementation of certain provisions of Circular No. 06/2023/TT-NHNN (“Circular 06”) concerning the offering of onshore loans to customers by credit institutions, including commercial banks and foreign bank branches. (See our previous coverage of Circular 06 here.) Both Circular 06 and Circular 10 will take effect on September 1, 2023.

Circular 10 re-allows three categories of loans that credit institutions were not allowed to provide under Circular 06, including:

  • Loans for making or acquiring capital contributions or shares in other companies which have not yet been listed on the securities market or registered for trading on the unlisted public company market (UPCoM) system.
  • Loans for paying capital contributions under capital contribution contracts, investment cooperation contracts, or business cooperation contracts for implementation of investment projects that fail to satisfy conditions for being put into business operation.
  • Loans for financial reimbursement.

This change is a result of the working session between Deputy Prime Minister Le Minh Khai and the Governor of the State Bank of Vietnam to consider loosening restrictions for loans to borrowers after the issuance of Circular No. 06/2023/TT-NHNN.

RELATED INSIGHTS​ 

January 30, 2025
The Thai cabinet has approved a draft amendment of the Emergency Decree on Measures for the Prevention and Suppression of Technological Crimes as proposed by the Ministry of Digital Economy and Society to strengthen measures against technological crimes, particularly targeting call center scams and cyber fraud. Following the Council of State’s review, the emergency decree will be become effective immediately upon its enactment and publication in the Government Gazette. While the draft amendment is not yet publicly available, the government recently indicated that the emergency decree aims to empower authorities with decisive measures to combat cybercrime effectively. It underscores the shared responsibility among various sectors, including banking, telecommunications, and online platforms, in safeguarding against technological crimes. Key provisions of the draft amendment of the emergency decree include: Telecommunications provider obligations: Telecommunications service providers must suspend SIM cards associated with criminal activities. The National Broadcasting and Telecommunications Commission and mobile service providers themselves are authorized to temporarily suspend mobile phone numbers if there is reasonable suspicion of involvement in criminal activities. Banking responsibilities: Financial institutions are required to promptly report mule accounts to the Anti-Money Laundering Office to facilitate quick restitution to victims. The Anti-Money Laundering Transaction Committee is empowered to order the return of funds to victims without requiring a final court ruling. Penalties for noncompliance: The amended emergency decree introduces penalties for noncompliance by regulated entities that fail to prevent criminal activities for offenses related to technology crimes in the following cases: Digital asset services: Those engaged in the buying, selling, or exchanging of digital assets, such as cryptocurrencies and digital tokens, as well as digital asset businesses that launder money obtained from online crimes by converting it into digital currency, will be subject to imprisonment for up to one year, a fine of up to THB 100,000,
January 22, 2025
Tasked with implementing the Politburo’s policy outlined in Notice No. 47-TB/TW dated November 15, 2024, the prime minister of Vietnam issued Decision No. 1718/QD-TTg on December 31, 2024, appointing himself as the head of a steering committee dedicated to the establishment of an international financial center in Ho Chi Minh City and a regional financial center in Da Nang by 2025. The Ministry of Planning and Investment has subsequently drafted an outline for the National Assembly’s Resolution on the Establishment of Regional and International Financial Centers in Vietnam (“Draft Resolution”). This Draft Resolution introduces two key policy groups: (i) policies governing the quantity, location, structure, organization, functions, and responsibilities of the financial centers; and (ii) policies applicable to various areas and matters within the financial centers. Notably, under the Draft Resolution, fintech has been identified as a key sector, with a specific focus on the implementation of a “controlled sandbox” policy for business models involving virtual assets and cryptocurrencies. Under this framework, transactions related to virtual assets and cryptocurrencies will be permitted from July 1, 2026, subject to licensing, management, impact assessment, and risk oversight by the financial centers’ Management and Operations Committee. Scope of Application and Key Principles The Draft Resolution applies to a wide range of stakeholders, including investors, regulatory agencies, organizations, and individuals involved in the establishment, organization, and operation of regional and international financial centers in Vietnam. These financial centers will have clearly defined geographical boundaries and specific locations, which will be further specified and detailed by the People’s Committees of Ho Chi Minh City and Da Nang. Companies successfully registered as members of these financial centers will benefit from special investor-friendly policy principles, which may differ from the general legal and regulatory framework applicable in other parts of Vietnam. Most notably, the state will
January 13, 2025
The State Bank of Vietnam’s Circular No. 50/2024/TT-NHNN regulating safety and security for the provision of online services in the banking sector (“Circular 50”), issued on October 31, 2024, took effect on January 1, 2025, with delayed effectiveness for certain provisions on (i) network, communication, and security systems, online banking application software, and mobile banking application software (July 1, 2025); (ii) transaction confirmation for payment transactions conducted via the straight-through processing method (January 1, 2026); and (iii) authentication forms and reporting obligations (July 1, 2026). The cybersecurity situation in Vietnam is complicated, and the banking and finance sector has been one of the top targets of high-tech criminals. Circular 50 seeks to enhance user protection by expanding the technical requirements to more services in the banking sector as well as standardizing how transactions are authenticated. Expanded Scope of Services Covered Previous regulations on safety and security of online services in the banking sector only covered banking services and intermediary payment services. Circular 50 expands the scope to include other services of credit institutions and foreign bank branches such as credit information services, foreign exchange services, securities depository services, and services related to factoring and letters of credit, which now need to comply with technical requirements and standards for online services such as firewalls and DMZ network barriers. Risk-Based Approach to Authentication Circular 50 sets out standards for payment transactions and card transactions by: Classifying various online transactions based on the type of client, the purpose of the transfer, the value of the specific transaction, and the total value of certain transactions during the day; and Applying various types of authentication for the corresponding types of online transactions, e.g., using passwords or PINs for small-value online transactions, and using OTPs (through SMS, voice, or email), biometric matching, or e-signatures for
January 10, 2025
Project finance specialists from Tilleke & Gibbins’ Bangkok office have once again contributed the Thailand chapter to the latest edition of The Legal 500’s Project Finance guide. Part of The Legal 500’s Country Comparative Guides series, the publication serves as a valuable resource for investors and businesses seeking detailed insights into project finance in key jurisdictions worldwide. Each Q&A-style chapter offers comprehensive guidance on the legal frameworks impacting various aspects of project finance, including: Ownership structures and corporate governance; Security interests, regimes, and enforcement; Regulatory requirements and consents; Foreign exchange considerations; Environmental, social, and governance (ESG) issues; Public-private partnerships; Foreign judgments; Tax considerations; Common funding structures; and Insurance law principles. In addition to the Thailand chapter, Tilleke & Gibbins has contributed the Vietnam chapter to the guide. The Thailand chapter is available as a PDF through the link below. The full guide can also be accessed for free on The Legal 500 website.