You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 27, 2021

New Regulations on Penalties in Animal Husbandry in Vietnam

On March 1, 2021, the government of Vietnam promulgated Decree No. 14/2021/ND-CP on Penalties for Administrative Violations Involving Animal Husbandry (Decree 14). The new decree took effect on April 20 and, among other contents, repeals the regulations on animal feed found in Decree No. 64/2018/ND-CP dated May 7, 2018.

In the field of animal feed, notable penalties of Decree 14 include the following:

Penalty forms and levels

For each administrative violation, the violator will be imposed a monetary penalty, which is the main penalty form. For the same violation, the monetary penalty level applied to an organization is double the amount applied to an individual.

In addition, based on the nature and extent of the violation, additional penalties may be imposed on the violators, including confiscation of violating items, and confiscating Certificates of Eligibility to manufacture animal feeds.

Violations of regulations on declaring product information

A fine of up to VND 3 million (USD 130) will be imposed for the act of changing information on product labels that has been published on the Portal of the Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) without conducting the notification procedure to inform the MARD of such change.

A fine of up to VND 7 million (USD 300) will be imposed for the act of deliberately falsifying or erasing contents of documents or making false declarations in the applications for animal feed products on the Portal of the MARD.

Violation of regulations on quality in importing animal feed

A fine of up to VND 25 million (USD 1,080) will be imposed for the act of importing each animal feed having (i) a quantitative content of each quality criterion lower than the minimum level or higher than the maximum level compared with the standards announced or written on the goods label; or (ii) each safety criterion/each harmful microbiological criterion exceeding the allowable threshold under technical regulations or applied standards, depending on the specific criterion and percentage difference.

Violation of regulations on purchasing, selling, and importing expired animal feed

A fine of up to VND 40 million (USD 1,730) depending on the value of the violating goods will be imposed for the act of purchasing, selling, or importing animal feed products whose labels or enclosed documents state that the product has expired.

A fine of up to VND 10 million (USD 430) will be imposed for the act of not presenting or incorrectly presenting the manufacturing date on the product label or documents accompanying the product.

Violations of regulations on purchasing, selling, and importing animal feeds containing antibiotics

A fine of up to VND 15 million (USD 650) will be imposed for each acts of purchasing, selling, or importing an animal feed product having antibiotic content different from the content presented on the product label or in the documents accompanying the product, depending on the difference.

A fine of up to VND 15 million (USD 650) will be imposed for each act of (i) purchasing or importing an animal feed product containing antibiotics in which the information about the name and content of antibiotics, instruction for use, or time to ease using is not presented on the product labels or accompanying documents; or (ii) importing an animal feed product containing antibiotics without a prescription or not according to the prescription of a person having a practice certificate of prevention and treatment of animal diseases.

A fine of up to VND 20 million (USD 860) will be imposed for the each act of (i) importing an animal feed product containing antibiotics that is not a complete mixed feed for livestock or poultry, or pure feed for grass-fed cattle; (ii) purchasing, selling, or importing an animal feed product containing antibiotics to prevent disease for pets that are not in the immature stage; and (iii) purchasing, selling, or importing an animal feed product containing antibiotics for the purpose of growth stimulation.

A fine of up to VND 30 million (USD 1,300) will be imposed for the acts of purchasing, selling, or importing each animal feed product containing antibiotics that is not a veterinary drug approved for circulation in Vietnam or has not been approved by the relevant authority.

Violations of regulations on using animal feed material

A fine of up to VND 20 million (USD 860) will be imposed for each act of using an animal feed material which is not listed in the list of materials permitted to use in animal feed, depending on the value of the violating batch or the amount of illicit profits.

Remedial measures

In addition to the fines above, some remedial measures below are applied, depending on the case:

  • Being forced to repeal the published animal feed product information, or correct the false information published on the Portal of the MARD;
  • Being forced to recall, recycle, transform the use purpose, re-export or destroy the violating products; and
  • Being forced to re-submit the illicit profits gained from the violations.

Transitional provisions

For administrative violations that occurred before the effective date of Decree 14 (April 20, 2021) but were detected later, or are being considered and resolved, regulations that are beneficial to the violators will be applied.

For decisions on sanctioning of administrative violations that were issued or completely implemented before the effective date of Decree 14, but for which the violators can still appeal the decision, the previous legal document (Decree No. 64/2018/ND-CP) is applied.

For violations detected after the effective date of Decree 14 that are effective in transitional provisions in the Law on Animal Husbandry and documents detailing the implementation of the Law on Animal Husbandry, Decree No. 64/2018/ND-CP is still applied until the transition period expires.

RELATED INSIGHTS​ 

July 15, 2025
On July 1, 2025, Vietnam’s Ministry of Health issued Circular No. 30/2025/TT-BYT providing updated guidance on the application of drug quality standards, testing of drugs and pharmaceutical ingredients, and procedures for the recall and handling of noncompliant drugs (Circular 30). Circular 30 officially came into effect on the same day and replaces Circular No. 11/2018/TT-BYT and its amendments. Key highlights of Circular 30 are presented below. Drug and Pharmaceutical Ingredient Quality Standards Circular 30 maintains consistency with previous regulations regarding the selection of an applicable quality specification. Pharmaceutical businesses and drug preparation establishments may still choose to apply standards from the Vietnamese Pharmacopoeia, reference pharmacopoeias (including the United States Pharmacopoeia, the European Pharmacopoeia, the British Pharmacopoeia, the Japanese Pharmacopoeia, and the International Pharmacopoeia), or an in-house specification. Priority is given to the Vietnamese Pharmacopoeia and reference pharmacopoeias, encompassing quality indicators, quality levels, and testing methods. If alternative pharmacopoeias or in-house specifications are used, they must meet the requirements outlined in the corresponding monographs of the Vietnamese or reference pharmacopoeias. At the time of registration, the quality standards of drugs and pharmaceutical ingredients must comply with either the current version of the pharmacopoeia or a previous version of the pharmacopoeia that is no more than two years older than the current version. The requirement for updating quality specifications in line with the quality under the corresponding pharmacopoeia also applies to products that have already been granted marketing authorization. Testing Drugs and Pharmaceutical Ingredients in Quality Management Similar to the regulations under the previous circular, if pharmaceutical businesses disagree with the sample testing results, they may, within five working days of receiving the test report, request that the state quality inspection authority designate an alternative testing facility. The testing period for establishments listed as foreign drug manufacturers with quality violations remains
July 14, 2025
Life sciences specialists from Tilleke & Gibbins have updated the firm’s guide to pharmaceutical data exclusivity regulations and practices in Southeast Asia. This guide contains quick-reference information on the availability of data exclusivity protections and limitations in Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Thailand, and Vietnam. Developing and launching a new drug on a commercial scale requires an enormous amount of time and investment in research and development (R&D), including pre-clinical testing and clinical trials. When considering the aggregate amount of drug development costs, it is important to recognize that this includes not only the investment in developing new drugs that get approved by a government food and drug regulator and are successfully brought to market, but also the R&D expenditures on a large number of potential pharmaceutical compounds and products that never actually make it to market. In particular, considerable investment is required in order to conduct and produce clinical trial data—to prove safety, efficacy and effectiveness of a new drug—that would warrant marketing approval by the regulatory authority. Such data is proprietary in nature and highly valuable for a research-based pharmaceutical company that develops an original drug. On the other hand, patent law typically confers generic drug manufacturers with the ability to engage in various preparatory activities with a view to obtaining marketing approval for a generic product before the patent for the original drug expires (commonly known as a “Bolar provision”). Since a generic drug maker may submit an application for marketing approval of a generic product before the relevant patent expires, the extent to which the drug originator’s data submitted to the regulatory authority is protected—or in other words, the extent to which the generic company may rely on the drug originator’s previously filed data, which underpins the safety and efficacy of the drug, to support
July 8, 2025
On July 3, 2025, Vietnam’s Ministry of Health (MOH) issued Circular No. 34/2025/TT-BYT amending some articles of Circular No. 06/2011/TT-BYT on the management of cosmetics products (Circular 34), which provides the current regulations on the product notification process for cosmetics (cosmetic notification). Circular 34 will come into effect on August 18, 2025. Changes to Cosmetic Notification Some of the key stipulations of Circular 34 are outlined below. Addition of submission route for notification Circular 34 officially adds online submission via the National Public Service Portal as an accepted type of cosmetic notification, in addition to direct submission and submission via post. Clearer regulations on preparing cosmetic notification form Circular 34 provides clarification on the signing requirements for cosmetic notification forms. For online submissions, both e-signatures and digital signatures are accepted. For offline submissions, the circular explicitly states that stamped/generated signatures are not acceptable. There are no substantive changes to existing requirements regarding grouping of products in a single declaration, ingredient listing, or language used in the notification form. Circular 34 only introduces formatting adjustments to these provisions. Updated administrative procedures Circular 34 updates requirements on digital procedures and authentication for online submission with references to new government decrees. In addition, processing timelines for cosmetic notification are further clarified, in particular, five working days for feedback on incomplete dossiers and five working days for approval after receiving complete supplemental dossiers. Revised requirements for import of samples for testing and research An updated Appendix 14-MP form is introduced with Circular 34, in which the receiving authority is updated from the Drug Administration of Vietnam to the specialized health agency under the provincial People’s Committee. Both online and direct submission of the request are allowed. The approval timeline is three working days from the date of reviewing the request. Transition clause Notifications
July 8, 2025
On June 29, 2025, the government of Vietnam issued Decree No. 163/2025/ND-CP providing detailed guidance on the implementation of the amended Law on Pharmacy (Decree 163). Decree 163, like the amended Law on Pharmacy, took effect on July 1, 2025, officially replacing Decree No. 54/2017/ND-CP (Decree 54). The new decree introduces comprehensive regulations across key areas of pharmaceutical management such as pharmacy practice certificates, certificates of eligibility for pharmaceutical business, import and export of drugs and drug materials, GMP inspection of foreign manufacturers, drug and drug material recall, certificates of drug advertising content, and drug price management. Key Changes in Decree 163 Some outstanding changes and additions in Decree 163 are presented below. Destruction of Specially Controlled Drugs It is no longer required to obtain approval from the competent authority before the destruction of narcotic, psychotropic, and precursor drugs, and pharmaceutical ingredients that are narcotic or psychotropic substances, or precursors used in drugs. Instead, notification must be provided at least seven working days in advance, including the proposed destruction date and a detailed list of items to be destroyed. E-commerce in Pharmaceuticals Pharmaceutical businesses operating via e-commerce platforms must publicly disclose the following information to ensure transparency and consumer safety: (i) certificate of eligibility for pharmaceutical business, (ii) pharmacy practice certificate of the person responsible for pharmaceutical expertise, and (iii) drug information. Shelf-Life Requirements for Imported Products For drugs and ingredients with a total shelf life of nine months or less, at least one-third of the shelf life must remain at the time of customs clearance. Drugs with a shelf life of 30 days or less must still be within their shelf life at the time of clearance. Control of Imported Products Drugs subject to import control include all drugs with marketing authorization (MA), except for (i) drugs that