You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 27, 2021

New Regulations on Penalties in Animal Husbandry in Vietnam

Subscribe to Updates

On March 1, 2021, the government of Vietnam promulgated Decree No. 14/2021/ND-CP on Penalties for Administrative Violations Involving Animal Husbandry (Decree 14). The new decree took effect on April 20 and, among other contents, repeals the regulations on animal feed found in Decree No. 64/2018/ND-CP dated May 7, 2018.

In the field of animal feed, notable penalties of Decree 14 include the following:

Penalty forms and levels

For each administrative violation, the violator will be imposed a monetary penalty, which is the main penalty form. For the same violation, the monetary penalty level applied to an organization is double the amount applied to an individual.

In addition, based on the nature and extent of the violation, additional penalties may be imposed on the violators, including confiscation of violating items, and confiscating Certificates of Eligibility to manufacture animal feeds.

Violations of regulations on declaring product information

A fine of up to VND 3 million (USD 130) will be imposed for the act of changing information on product labels that has been published on the Portal of the Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) without conducting the notification procedure to inform the MARD of such change.

A fine of up to VND 7 million (USD 300) will be imposed for the act of deliberately falsifying or erasing contents of documents or making false declarations in the applications for animal feed products on the Portal of the MARD.

Violation of regulations on quality in importing animal feed

A fine of up to VND 25 million (USD 1,080) will be imposed for the act of importing each animal feed having (i) a quantitative content of each quality criterion lower than the minimum level or higher than the maximum level compared with the standards announced or written on the goods label; or (ii) each safety criterion/each harmful microbiological criterion exceeding the allowable threshold under technical regulations or applied standards, depending on the specific criterion and percentage difference.

Violation of regulations on purchasing, selling, and importing expired animal feed

A fine of up to VND 40 million (USD 1,730) depending on the value of the violating goods will be imposed for the act of purchasing, selling, or importing animal feed products whose labels or enclosed documents state that the product has expired.

A fine of up to VND 10 million (USD 430) will be imposed for the act of not presenting or incorrectly presenting the manufacturing date on the product label or documents accompanying the product.

Violations of regulations on purchasing, selling, and importing animal feeds containing antibiotics

A fine of up to VND 15 million (USD 650) will be imposed for each acts of purchasing, selling, or importing an animal feed product having antibiotic content different from the content presented on the product label or in the documents accompanying the product, depending on the difference.

A fine of up to VND 15 million (USD 650) will be imposed for each act of (i) purchasing or importing an animal feed product containing antibiotics in which the information about the name and content of antibiotics, instruction for use, or time to ease using is not presented on the product labels or accompanying documents; or (ii) importing an animal feed product containing antibiotics without a prescription or not according to the prescription of a person having a practice certificate of prevention and treatment of animal diseases.

A fine of up to VND 20 million (USD 860) will be imposed for the each act of (i) importing an animal feed product containing antibiotics that is not a complete mixed feed for livestock or poultry, or pure feed for grass-fed cattle; (ii) purchasing, selling, or importing an animal feed product containing antibiotics to prevent disease for pets that are not in the immature stage; and (iii) purchasing, selling, or importing an animal feed product containing antibiotics for the purpose of growth stimulation.

A fine of up to VND 30 million (USD 1,300) will be imposed for the acts of purchasing, selling, or importing each animal feed product containing antibiotics that is not a veterinary drug approved for circulation in Vietnam or has not been approved by the relevant authority.

Violations of regulations on using animal feed material

A fine of up to VND 20 million (USD 860) will be imposed for each act of using an animal feed material which is not listed in the list of materials permitted to use in animal feed, depending on the value of the violating batch or the amount of illicit profits.

Remedial measures

In addition to the fines above, some remedial measures below are applied, depending on the case:

  • Being forced to repeal the published animal feed product information, or correct the false information published on the Portal of the MARD;
  • Being forced to recall, recycle, transform the use purpose, re-export or destroy the violating products; and
  • Being forced to re-submit the illicit profits gained from the violations.

Transitional provisions

For administrative violations that occurred before the effective date of Decree 14 (April 20, 2021) but were detected later, or are being considered and resolved, regulations that are beneficial to the violators will be applied.

For decisions on sanctioning of administrative violations that were issued or completely implemented before the effective date of Decree 14, but for which the violators can still appeal the decision, the previous legal document (Decree No. 64/2018/ND-CP) is applied.

For violations detected after the effective date of Decree 14 that are effective in transitional provisions in the Law on Animal Husbandry and documents detailing the implementation of the Law on Animal Husbandry, Decree No. 64/2018/ND-CP is still applied until the transition period expires.

Related Professionals

Industries

Life Sciences

Practices

Regulatory Affairs

Location

RELATED INSIGHTS​ 

October 25, 2023
One significant development in the health sector in Indonesia is the use of information technology and communication in the implementation of health efforts—particularly digital health services such as telehealth and telemedicine integrated into the country’s National Health Information System. This development was addressed in a major new piece of legislation for the healthcare sector in Indonesia. Enacted in August 2023, Law No. 17 of 2023 concerning Health (the “Health Law”) provides the updates needed to support the development of healthcare services in Indonesia. Under the Health Law, health information system (HIS) providers must: Carry out processing of data and health information in the territory of Indonesia, except for certain limited and specific processing activities that may be conducted outside Indonesia when permitted by the relevant authorities and in compliance with relevant regulations. Ensure the reliability of its HIS, including availability, security, maintenance, and integration with Indonesia’s National Health Information System. Provide quality health data and information. Process data and health information, which includes planning, collection, storage, inspection, transfer, utilization, and destruction. Record its data- and information-processing history. Protect every person’s data and health information. Obtain approval from the relevant personal data subject or comply with relevant regulations if the processing of data and health information involves an individual’s health data. Inform the data owner if there is a failure to protect data and individual health information. The Health Law’s personal data protection requirements listed above appear to be aligned with the provisions in Law No. 27 of 2022 concerning Personal Data Protection (the “PDP Law”). Under this law, data and information relating to health are identified as “specific personal data,” the processing of which carries a high potential risk of impacting the relevant personal data subject. In the implementation of digital health services, patients’ personal data or medical records
Read More
October 19, 2023
Cambodia’s Law on Food Safety came into force on June 8, 2022. This law has been widely regarded as a major legal development of the food safety framework in Cambodia, providing new rules, clarifying existing rules, and setting a clear framework for its implementation and enforcement. In addressing some of the key features of this new law shortly after it was passed in 2022, we remarked that we eagerly await implementing regulations. Since then, various regulations have been adopted, such as two regulations (Sub-Decree No. 13 and Prakas No. 80) on food surveillance, recalls, and seizure. These implementing rules are essential in ensuring that enforcement officers can remove noncompliant and unsafe foods from the market. Another key aspect of the Law on Food Safety is that it requires Khmer-language labeling on prepackaged food products. There has been a notable increase in the inclusion of Khmer labeling on food products in the market since June 2022, but noncompliance is still considerable, especially for imported foods. Further interesting labeling rules set by the Law on Food Safety include a requirement to provide nutrition information. This requirement has not yet been widely adopted, with many in the industry highlighting that the details of this labeling requirement are not clear. Indeed, the relevant article of the Law on Food Safety itself only sets the requirement for food products to bear nutrition labeling and does not spell out what detailed information should be provided or in what manner. However, a prakas (ministerial regulation) adopted months prior to the Law on Food Safety does set out clear guidance on nutrition labeling. As long as this earlier regulation is not replaced or abrogated, and as far as it does not conflict with later laws or regulations, it can be relied upon for guidance. What are the
Read More
September 20, 2023
Thailand is preparing to open its first renewal period for drug marketing authorizations (MAs) since the passage of the Drug Act (No. 6) B.E. 2562 (2019). Before 2019, MAs for pharmaceuticals and vaccines in Thailand had lifelong validity. The 2019 Drug Act stipulated that all new MAs would be valid for seven years and could be renewed. The 2019 law also set out expiration dates for existing pharmaceutical products registered and approved prior to the implementation of the law (i.e., before October 13, 2019): Drug MAs issued before January 1, 1997, expire on October 13, 2024. Drug MAs approved between January 1, 1997, and December 31, 2007, expire on October 13, 2026. Drug MAs approved between January 1, 2008, and October 13, 2019, expire on October 13, 2028. Based on these dates, the first renewal period for drug MAs will commence in the fourth quarter of 2023. To facilitate the renewal process, the Thai Food and Drug Administration (FDA) has publicized draft regulations and notifications on the required application form and documents, the rules and conditions, and the process for renewing an MA. In May 2023, the Thai FDA issued Ministerial Regulation Re: Renewal of Drug MA Licenses B.E. 2566 (2023) to prescribe the essential requirements for filing a renewal application: To renew a drug MA, holders must submit their renewal application to the Thai FDA within the one-year period before the MA’s expiration date. Renewal applications can only be submitted online via the Thai FDA’s electronic system. The Thai FDA will grant approval for an MA renewal if the following conditions are satisfied: The documents in relation to efficacy and safety are up-to-date, accurate, and in accordance with academic principles. The specification and analytical method comply with the official pharmacopeias as prescribed in the Drug Act, as amended.
Read More
September 15, 2023
In May 2023, Thailand issued a regulation on conditional approval for emergency use of medicinal products, replacing a series of similar notifications that had been issued to aid mitigation efforts during the COVID-19 pandemic. During the pandemic, regulatory authorities worldwide—including the Thai Food and Drug Administration (FDA)—reshaped the approval pathway for emergency drugs intended for the treatment of COVID-19. The Thai FDA published five Notifications Re: Conditional Approval for the Emergency Use of Medicinal Products to outline the registration requirements and channels of distribution for drugs intended for the diagnosis, treatment, or prevention of COVID-19. As the threat from COVID-19 was receding, the Thai FDA saw fit to prepare for the potential emergence of other serious communicable diseases by enabling the supply of timely medications for disease diagnosis, treatment, and prevention. The Thai FDA therefore cancelled the five COVID-19-related emergency use notifications, which were published in 2020 and 2022, and replaced them with the Notification Re: Conditional Approval for Emergency Use of Medicinal Products published in May 2023. Under the May 2023 FDA notification on emergency use, conditional approval can be applied to drugs supported by empirical scientific evidence demonstrating their capacity to diagnose, treat, alleviate, cure, or prevent a serious communicable disease. The drugs eligible for approval under this new emergency pathway include novel drugs that are not yet approved in Thailand, as well as existing drugs approved in Thailand but recently discovered to have additional potential indications for the diagnosis, treatment, alleviation, cure, or prevention of a serious communicable disease. Distribution The 2023 FDA notification also clearly defines permissible distribution channels based on the dosage form of drug products: Vaccines can be distributed to governmental organizations that have a duty to prevent or treat diseases, such as the Thai Red Cross Society (TRCS), the Government Pharmaceutical Organization
Read More