You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

August 25, 2023

New Decree Guides Vietnam’s IP Law on Industrial Property Rights

On August 23, 2023, the Vietnamese government issued Decree No. 65/2023/ND-CP detailing and guiding the implementation of some articles of the 2022 Intellectual Property Law with respect to the establishment and protection of industrial property rights (“Decree 65”). Decree 65 took immediate effect upon issuance, replacing Decree No. 103/2006/ND-CP and a part of Decree No. 105/2006/ND-CP, and provides long-awaited, necessary guidance for implementation of the IP Law, which took effect on January 1, 2023. Some of the most critical provisions of Decree 65 include the following:

 

Establishment of Industrial Property Rights

Procedures for Establishment: The procedures for the establishment of industrial property rights are set out in Decree 65, rather than in a lower-level circular. These include the procedures related to PCT applications for inventions and Madrid applications for trademarks, and the (newly added) procedures related to Hague applications for industrial designs. Decree 65 also provides the details of the procedure for security control of inventions, including an annex listing the technical fields deemed to affect national security.

The decree confirms that registration certificates can be issued in electronic form and in paper form. However, hard copy registration will only be issued under explicit request in the application. It also provides various new forms, including application forms for patents, designs, integrated circuits, and geographical indications, among others.

Right Holder, Content, and Limitation of Rights: Further details are provided on the rights and responsibilities of organizations and individuals who use geographical indications. Decree 65 also details the procedure for compensation of patent owners due to the delay in granting marketing authorization of pharmaceutical products, stipulated in Article 131a of the IP Law.

Secret Inventions: Decree 65 provides details for identifying and processing patent applications for secret inventions as well as procedures for decodifying inventions filed as secret inventions.

Amendment: Decree 65 makes clear that for amendment of a trademark specimen, only minor disclaimed elements can be removed, and only if such removal does not alter the distinctiveness of the registered mark. The decree also simplifies the documents required for amendment of trademark registration.

Assignment: Decree 65 adds a new provision regarding the limitation to the transfer of trademark rights that may cause confusion as to the properties or origin of the goods bearing the trademark.

Opposition: While both oppositions and third-party opinions can be submitted against national applications, there is no opposition procedure under Decree 65 for Madrid applications designating Vietnam. Only the third party opinion scheme is available for the application’s examination, as a source of reference.

 

Enforcement of Industrial Property Rights

Determination of Acts, Nature, and Extent of Infringement: Decree 65 introduces amendments to the definition of acts conducted on the internet considered as infringement in Vietnam with greater specificity. The grounds to determine the factors that constitute the infringement of patent, integrated circuit, industrial design, trademark, geographical indication, tradename, or geographical indication have been extended to include the Extract of the National Registrar of Industrial Property. The factors that constitute the infringement of trademark, tradename, and geographical indication have been amended to provide more specific details.

Determination of Damage: Decree 65 provides detailed grounds for the determination of property damage, including: decline in income and profit; loss of business opportunity; and reasonable costs to prevent and remedy damage. The decree also introduces detailed grounds for the determination of moral damage, reflecting a greater emphasis of the Vietnamese government on the value of moral rights.

Process of Handling IP Infringement: The handling of infringing goods is now implemented either upon the decision of the relevant authorities or upon the request of the owner of the IP rights. This brings an additional avenue for action, rather than the implementation of such measures solely at the discretion of the authorities.

The criteria for applying the method of distributing or utilizing infringing goods for non-commercial purposes have been revised to include additional requirements for the goods in question. The measure of confiscation has been eliminated.

Procedure for Control of Imported and Exported Goods Related to Industrial Property: Decree 65 adds specific details regarding the authority, order, and procedures for proactively suspending customs procedures of goods that show clear signs of infringement.

Assessment of Infringement: Decree 65 sets up new regulations on the procedure of conducting IP assessment (expert opinion).

 

Before Decree 65 was issued, in order to solve some issues in implementing the amended IP Law, the IP Office had to provide guidance for its internal procedures as well as information for IP practitioners to handle appropriately. It is expected that Decree 65 will definitively address these issues.

RELATED INSIGHTS​ 

October 7, 2024
Starting October 15, 2024, Cambodia will implement a new penalty for late patent annuity payments and restorations, according to an unofficial announcement from the country’s Department of Industrial Property under the Ministry of Industry, Science, Technology, and Innovation. This new penalty will apply to patents, utility model certificates, and plant variety protection registrations. To avoid additional charges and prevent the abandonment of any pending applications or the lapse of registrations, applicants and registration owners must pay each annuity within the six months before the annuity period starts, or by its due date. If the annuity is not paid by the due date, a grace period of six months is allowed for late payment, with a daily charge of KHR 500 (approximately USD 0.125) per day. If payment is not made within this grace period, the patent will be deemed withdrawn or will lapse. However, the Patent Office can initiate the restoration process within the last six months of the annuity period. This requires a USD 25 restoration fee plus an additional daily charge of USD 0.125 from the start of the grace period until payment is completed. To avoid additional charges and prevent the potential abandonment of applications or registrations, companies and their appointees need to keep track of all annuity due dates for patents, utility model certificates, and plant variety protection registrations and pay all annuities well in advance of the due date. For more details on this penalty, or on any aspect of intellectual property protection in Cambodia, please contact Tilleke & Gibbins at [email protected].
October 3, 2024
Lawyers from Tilleke & Gibbins’ intellectual property team, under the guidance of Darani Vachanavuttivong, managing partner and managing director of the firm’s intellectual property department, have contributed an update to Thomson Reuters Practical Law’s Intellectual Property Rights in Thailand: Overview guide for 2024. This guide provides a comprehensive overview of intellectual property (IP) laws in Thailand, covering key areas such as patents, trademarks, copyright, trade secrets, and registered designs. It also addresses the enforcement of these rights, as well as the procedures for registering patents, trademarks, and other IP protections. The Thailand chapter outlines important aspects of IP law, including: The conditions and procedures for obtaining patents and registered designs, including the different types of patent protection available. Legal requirements for registering trademarks, including what constitutes a distinctive and legally protectable mark. The scope of copyright protection and the rights granted to creators of original works, including economic and moral rights. Protection of trade secrets and confidential information under the Trade Secrets Act, which safeguards valuable business information. This guide is a valuable resource for legal practitioners and businesses seeking to understand the nuances of Thailand’s IP landscape. To explore the latest version of Intellectual Property Rights in Thailand: Overview, please visit the Practical Law website and enroll in the free Practical Law trial to gain full access.
October 1, 2024
Background Since Thailand’s accession to the Madrid Protocol in November 2017, the trademark registration landscape in the country has undergone significant transformation. Brand owners can seek trademark protection in Thailand through a streamlined international process in addition to the national route. This alignment with global practices has somewhat simplified the registration process, offering businesses a valuable pathway to safeguard their brands in this key Southeast Asian market. However, despite the streamlined process, a technical glitch at the Trademark Office in Thailand’s Department of Intellectual Property has caused delays in issuing local certificates and statements of grant following provisional refusals — commonly referred to as ‘Model Form 5’. These documents are crucial for finalising trademark registrations and confirming their validity within Thailand. It is important to note, however, that this technical issue did not affect the issuance of statements of grant for international registrations (IRs) that had not been provisionally refused. Recent developments The good news is that, as of 19 August 2024, the Trademark Office has successfully resolved the technical issues impacting the issuance of these essential documents. With the glitch now fixed, the office has begun to process the backlog of local certificates of registration and statements of grant for IRs designating Thailand following provisional refusals. What this means for brand owners The resolution of this technical issue represents a significant milestone for brand owners who have been waiting for their local certificates. As the Trademark Office works to clear the backlog, the issuance of certificates and statements of grant is likely to proceed more promptly. For those affected by the delay, the end is in sight. The issuance of these documents will enable brand owners to officially complete their trademark registration in Thailand and benefit from the protections offered under Thai law. In the meantime, brand owners
September 26, 2024
Indonesia enacted a new franchise regulation, Government Regulation No. 35 of 2024 on Franchising (“GR 35/2024”), on September 2, 2024. Franchising in Indonesia was previously governed by Government Regulation No. 42 of 2007 on Franchising (“GR 42/2007”), along with an implementing regulation, Ministry of Trade Regulation No. 71 of 2019 regarding Implementation of Franchising (“MOT Regulation 71/2019”). This new regulation repeals GR 42/2007. However, MOT Regulation No. 71/2019 remains in effect until a new MOT regulation can be enacted. The new franchise regulation contains several amendments and provides more detailed requirements to complement MOT Regulation No. 71/2019. Comparison of GR 35/2024 to GR 42/2007 Minimum years of business operation. The new regulation reduces the minimum duration that a franchise registration applicant must have been operating from five years to three years. Intellectual property (IP) status. Any relevant IP must now be registered before a franchise registration application can be submitted. This is a change from the previous regulations, under which it was possible to obtain a franchise registration (STPW) while an IP application was still pending, and if the IP application could not be registered, the STPW would be canceled. Registration requirements for foreign franchisors. Under the new regulation, foreign franchisors must provide a legalized or apostilled business permit document from the country of origin in addition to the previously required franchise offering prospectus and statement letter from the relevant Indonesian authority. Administrative sanctions. The new regulation has adjusted the three escalating stages of administrative sanctions to (1) two warning letters, (2) a 14-day suspension from business activities, and (3) STPW revocation. This varies from the three stages under the previous regulation (three warning letters, fine, and STPW revocation). The new regulation also expands the list of noncompliant actions that are subject to these administrative sanctions. In addition to