According to the Ministry of Health of Vietnam, many healthcare facilities in the country are facing a shortage of drugs, medical devices, and materials/chemicals. To address the urgent needs of medical examination and treatment in public healthcare facilities, on March 4, 2023, the government of Vietnam promulgated Resolution No. 30/NQ-CP on continuing to implement solutions to ensure the availability of drugs, medical equipment, and healthcare supplies (“Resolution 30”). Resolution 30 amends item 4 of Resolution No. 144/NQ-CP dated November 5, 2022, allowing medical examination and treatment expenses to continue to be covered by health insurance for technical services carried out with medical devices supplied by contractors after winning tenders to supply materials and chemicals. The new mechanism brings more benefit to patients by removing the previous ending date of November 5, 2023, and will be applicable until there is further guidance from the government. Resolution 30 also allows the use of medical devices that were donated or gifted by domestic and foreign entities (including those that were provided under now-expired joint ventures or cooperation contracts) regardless of whether those entities have fulfilled the procedures for ownership establishment. Technical services that are performed by such devices will be covered by health insurance. This provision will help address the shortage of medical devices used in public hospitals. The determination of bid price is also a highlight of Resolution 30, which pilots a simpler price determination procedure for the purchase of drugs and medical devices. Instead of requiring purchasers to obtain quotations from three suppliers, Resolution 30 allows them to compare prices based on the quotations actually received, even from only one or two suppliers. Alternatively, price determination can be based on the winning bid price for a similar medical device procurement package that was awarded within the last 120 days. This

The newly released Licensing 2023 guide published by Lexology Getting the Deal Through features a chapter on Vietnam by four licensing specialists from Tilleke & Gibbins. The comparative guide provides companies and other interested readers with information on licensing law and practice in various jurisdictions around the world. Licensing 2023 provides detailed information on the following topics: Restrictions, laws and licensing arrangements Intellectual property issues: Paris Convention for the Protection of Industrial Property, contesting the validity of licensor’s IP rights, invalidity and expiry of IP rights, security interests, proceedings against third parties, sublicensing, jointly owned IP, first to file, scope of patent protection, trade secrets, copyright Software licensing: Perpetual licensing, legal requirements, user restrictions Royalties and payments, currency conversion, and taxes: Relevant legislation, restrictions, taxation of foreign licensors Competition law issues: Restrictions on trade, legal restrictions, and IP-related court rulings Indemnification, disclaimers, and damages: Prevalence and enforceability of indemnity provisions and contractual waivers of damages Termination: Right to terminate, impact of termination Bankruptcy: Impact of licensee or licensor bankruptcy Dispute resolution: Governing law, arbitration, enforceability, injunctive relief, contractual waivers The Vietnam chapter was authored by Linh Thi Mai Nguyen, partner and head of Tilleke & Gibbins’ trademark team in Vietnam; Son Thai Hoang, trademark executive; and Chi Lan Dang, associate, of Tilleke & Gibbins’ trademark team, along with corporate and commercial senior associate Tu Ngoc Trinh, who has extensive experience in franchising and competition law. The Vietnam chapter is available below as a PDF. Tilleke & Gibbins also contributed the Thailand chapter to Licensing 2023. To browse all jurisdictions covered by the guide, please visit the Getting the Deal Through website.

Two of Tilleke & Gibbins’ life science specialists in Bangkok have contributed the Thailand chapter to the newly issued Licensing 2023, a comprehensive guide from Lexology Getting the Deal Through to licensing in various jurisdictions around the world. The Thailand chapter covers the following topics: Laws and licensing arrangements: Unfair Contract Terms Act, Trade Competition Act, pre-contractual disclosure, registration of international licensing, implied obligations, Civil and Commercial Code, Trademark Act, Patent Act, Trade Secrets Act Intellectual property issues: Paris Convention for the Protection of Industrial Property, contesting the validity of licensor’s IP rights, invalidity and expiry of IP rights, security interests, proceedings against third parties, sublicensing, jointly owned IP, first to file, scope of patent protection, trade secrets, copyright Software licensing: Perpetual licensing, legal requirements, user restrictions Royalties and payments, currency conversion, and taxes: Relevant legislation, restrictions, taxation of foreign licensors Competition law issues: Restrictions on trade, legal restrictions, and IP-related court rulings Indemnification, disclaimers, and damages: Prevalence and enforceability of indemnity provisions and contractual waivers of damages Termination: Right to terminate, impact of termination Bankruptcy: Impact of licensee or licensor bankruptcy Dispute resolution: Governing law, arbitration, enforceability, injunctive relief, contractual waivers The full Thailand chapter is available below as a PDF. Tilleke & Gibbins also contributed the Vietnam chapter to Licensing 2023. To browse all jurisdictions covered by the guide, please visit the Getting the Deal Through website.

On December 28, 2022, the Ministry of Health of Laos issued Decision No. 3789/MOH on the Control of Hemp for Medication and Products (the “Decision”). The Decision approves the regulated cultivation, extraction, production, processing, storage, distribution, utilization, import-export, and transport of hemp. The Decision also authorizes the use of hemp and hemp-related products by the general population, although use of certain products is limited to those with medical prescriptions. Background In 2019, the Lao government established an ad hoc committee to consider the legalization of cannabis, as reported previously. The government permitted certain local companies to grow cannabis in specific zones under pilot programs, although it continued to strictly prohibit the use and commercialization, as well as consumption, of cannabis-related products, regardless of the level of psychoactive tetrahydrocannabinol (THC) in the products. Overview of the Decision The Decision was issued by the Ministry of Health (which led the ad hoc committee) and permits authorized companies to engage in certain activities involving the use of hemp and the consumption of hemp and hemp-related products. The Decision defines hemp (“porkeo” in Lao) as a “plant that belongs to the same family as ganja and bears the scientific name Cannabis Sativa L. (Cannabis sativa L. subsp. sativa var. sativa) which is a subspecies of ganja (Cannabis Sativa L.).” This definition aims at differentiating hemp from the general definition of ganja or marijuana, which continues to be listed as a prohibited narcotic in Laos. The Law on Narcotics (2007) and the Penal Code (2017) still prohibit the production, trade and use of all types of cannabis. These laws will need to be amended to ensure that they are aligned with changes set out in the Decision.  Authorized Hemp Activities The Decision allows approved companies to engage in the cultivation, extraction, production, processing, storage,