You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

September 25, 2012

Getting the Deal Through – Franchise 2013, Vietnam Chapter

Law Business Research

With regulatory changes occurring in Vietnam to promote foreign investment, familiarity with the law on franchising in Vietnam is imperative to strategic decision-making for all types of investors, ranging from foreign companies to entrepreneurs. Getting the Deal Through has published a multi-jurisdictional guide to franchising in 33 different countries worldwide. The Vietnam chapter was written by Thom Thi Mai Nguyen and Huong Thi Thanh Nguyen, attorneys-at-law at the Tilleke & Gibbins corporate and commercial team in Vietnam, and covers the following:

A general overview: the forms of business entities that are relevant to the typical franchisor, the laws and agencies governing the formation of business entities, and the relevant aspects of the real estate market.

Legal requirements: The requirements for forming and maintaining a business entity, any restrictions that may apply to foreign business entities and foreign investments, labor and employment requirements, including any risks involved, and protecting intellectual property, particularly trademarks.

The offer and sale of franchises: The legal definition of a franchise, how the Commercial Law Decree 35/2006/ND-CP and Circular 09/2006/TT-BTM regulate the offer and sale of franchises, with reference to specific provisions and parts of the franchising procedure, any exemptions and exclusions, pre-contractual disclosure laws, a brief description about liabilities in sub-franchising, and what action to take if a franchisor engages in fraudulent practices in connection with the offer and sale of franchises.

Legal restrictions on terms of franchise contracts and the franchise relationship: Specific laws regulating the franchise relationship, even after the contract comes into effect, and the effect of intellectual property law, commercial law, real estate law, competition law, and government or trade association policies on the franchise relationship.

Termination of the franchise relationship: The circumstances under which a franchisor may terminate the relationship, including legal restrictions on their ability to do so, circumstances in which a franchisee may terminate the relationship, and renewal of the franchise agreement by the franchisor.

General aspects of the franchise relationship: Whether the franchisor can restrict a franchisee’s ability to transfer ownership interests, laws affecting the nature, amount, or payment of fees, restrictions on the amount of charges on overdue payments, laws regulating the currency of payments, and the law on good faith in the franchise relationship.

Dispute resolution relevant to franchising: A brief overview of the court system, the procedures available for dispute resolution for franchise cases, the advantages and disadvantages of arbitration for foreign franchisors considering business in Vietnam, and the difference between foreign and domestic franchisors.

This edition of Getting the Deal Through – Franchise is one volume in a series of annual reports, all of which provide analysis of key areas of the law globally for corporate counsel and legal practitioners.

Reproduced with permission from Law Business Research Ltd. This article was first published in Getting the Deal Through – Franchise 2013 (published in August 2012; contributing editor: Phil Zeidman of DLA Piper (US) LLP). For further information please visit www.GettingTheDealThrough.com.

RELATED INSIGHTS​ 

February 19, 2025
On January 3, 2025, the Bank of the Lao PDR (BOL) issued Decision No. 11/BOL on the Use of Foreign Currency in Lao PDR, taking effect on the same date. This decision sets out the rules for using foreign currency in Laos and ensures the Lao kip (LAK) remains the primary currency while allowing flexibility for international transactions. Key points in the decision are outlined below. Permissible Activities for Foreign Currency The decision provides that authorized entities can use foreign currency as a secondary currency to LAK in the setting of cost and pricing structures, announcing and advertising prices, and making or receiving payments for goods and services that are imported or have manufacturing inputs imported from other countries. Otherwise, LAK is the only permitted currency. The decision also stipulates that foreign exchange must be conducted only via authorized commercial banks or foreign exchange markets. The exchange rate for setting costs, pricing structures, announcing and advertising prices, and making and receiving payments for goods and services in foreign currency must match the exchange rate announced by commercial banks from time to time. Businesses Allowed to Use Foreign Currency The decision allows certain businesses and organizations to use foreign currency. These entities are divided into two groups: those that need approval before using foreign currency, and those that can use it immediately. Enterprises that can use foreign currency with BOL approval include: Businesses that export goods or services and entities that lease or obtain concessions from the government, generating revenue in foreign currency through commercial banks. Enterprises that provide international freight and passenger transportation services. Enterprises that provide services related to cross-border logistics and warehousing. Enterprises located at international borders and airports, such as duty-free shops and restaurants. Enterprises that have obligations to make payments in foreign currency to other
February 11, 2025
On January 24, 2025, the prime minister of Vietnam issued Decision No. 232/QD-TTg, approving the proposal for establishment and development of a carbon market in Vietnam. The decision establishes a compliance mechanism for greenhouse gas (GHG) emitters and creates opportunities for investors interested in carbon trading in Vietnam. Market Development Roadmap Decision 232 establishes a phased approach to developing Vietnam’s carbon market, with the following ambitious milestones: Before June 2025 (preparation period): The legal framework for trading of emissions quotas and carbon credits and a carbon-credit offset exchange mechanism will be developed, along with the necessary infrastructure for organization and operation of the carbon-credit market. From June 2025 to the end of December 2028 (pilot period): A pilot domestic carbon exchange will be launched, with continued legal refinements. From 2029 (official launch period): The carbon market will be fully operational. Carbon Market Structure and Trading Mechanisms Vietnam’s carbon market will function as a centralized, government-regulated exchange, trading two main assets: GHG emissions quotas (allowances) allocated to regulated emitters, which can be traded or auctioned; and Carbon credits generated from domestic and international projects that are certified for trading. The carbon credits generated from international projects include those originating from international exchange or offset-crediting mechanisms such as the Clean Development Mechanism (CDM), the Joint Credit Mechanism (JCM), and Article 6 of the Paris Agreement. The National Registration System for GHG emissions quotas and carbon credits will be primarily developed and operated by the Ministry of Natural Resources and Environment. Transactions of GHG emissions quotas and carbon credits will occur on the domestic carbon exchange, managed by the Hanoi Stock Exchange, and will follow a centralized process where verified quotas and credits receive unique domestic codes for trading and participants must have depository accounts. The Vietnam Securities Depository and Clearing Corporation
February 7, 2025
Vietnam’s political system is currently undergoing a significant reorganization to streamline government operations and improve efficiency. In this regard, Plan 141/KH-BCDTKNQ18, issued on December 6, 2024, provided guidelines on the restructuring of existing ministries, ministerial-level agencies, and government-affiliated agencies. Accordingly, the number of ministries is being reduced from 18 to 14 through mergers and consolidations and the establishment of a new Ministry of Ethnic and Religious Affairs. The number of ministerial-level agencies is being reduced to three, and government-affiliated agencies to five. Similar streamlining is happening at provincial levels. The newly consolidated state agencies will assume all functions, rights, and responsibilities of the merged entities, and will continue handling all ongoing matters previously handled by the former agencies. Some examples of these changes include the following: The Ministry of Science and Technology (MOST) will oversee telecommunications, IT applications, cybersecurity, e-transactions, and national digital transformation, which had previously been managed by the Ministry of Information and Communications (MIC). MOST will also be responsible for issuing licenses related to these areas, such as licenses for G1 online game services and telecommunication services. The Ministry of Culture, Sports, and Tourism will assume the responsibility of press management, previously under the MIC. The Ministry of Finance will assume state management functions related to investment, previously handled by the Ministry of Planning and Investment. Provincial Departments of Finance will issue Investment Registration Certificates and Enterprise Registration Certificates, a responsibility previously held by the Departments of Planning and Investment. The Ministry of Home Affairs will oversee labor and employment matters. Provincial Departments of Home Affairs will be authorized to issue work permits and will be the designated authorities for companies to register their internal labor regulations. Advantages for Businesses The restructuring aims to simplify regulations and expedite licensing processes. By reducing the number of agencies
February 3, 2025
Thailand’s aim of hosting entertainment complexes that include casinos is moving forward with the cabinet’s approval in principle of the draft Entertainment Complex Business Act on January 13, 2025. In fact, Thailand has studied the pros and cons of allowing the operation of entertainment complexes since March 2019. Though the initial surge of global interest died down during the COVID-19 pandemic, the country renewed its efforts with the recent draft law. This is part of the government’s aim of bringing parts of the informal economy (or shadow economy) and the underground economy—estimated to be more than 50% of Thailand’s GDP—into the revenue system. While many authors have provided analyses of the bill’s contents, this article explores how the enforcement of the Entertainment Complex Bill after its passage would relate to various aspects of intellectual property (IP) in the casino business in the context of Thai law. Below are some examples of the potential effects of the draft legislation on IP rights in Thailand. Public Order and Public Policy Under Thai law, contradiction of public order, good morality, or public policy is grounds for denying IP protection. With the eventual passage and enforcement of the Entertainment Complex Bill, IP rights related to gaming that used to be regarded as contrary to the public order and received no protection under the current law would become eligible for legal protection and considered registrable under the law. This is similar to what happened recently with cannabis in Thailand. Legalization of cannabis opened up pathways for trademark and patent protection in this industry. IP in the casino industry encompasses a wide range of assets, including patents, trademarks, copyrights, and trade secrets. These IP rights protect the unique features of casino games, gaming machines, software, and branding elements. For instance, in Thailand patents can cover