You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 28, 2020

CPTPP Calling: Changes to Domain Name Dispute Resolution in Vietnam?

Vietnam’s Ministry of Information and Communication (MIC) is drafting a decree to amend Decree No. 72/2013/ND-CP on the management, provision, and use of internet services and online information (Decree 72), one of the key pieces of legislation affecting online business and activities in Vietnam. Among other things, the draft decree is expected to revise the current regime of domain name dispute resolution to bring it in conformity with Vietnam’s obligations under the CPTPP. However, it seems the lawmakers have not yet addressed all the pitfalls the current regime is posing to rights holders and enforcement bodies.

Changes

Under the CPTPP’s requirements, Vietnam must introduce a regime for domain name dispute resolution in line with the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP) proceedings, particularly the principles established under this policy. Shortly after the effective date of the CPTPP in Vietnam (January 14, 2019), Vietnam passed an amendment to its IP Law, but left out the issue of domain name dispute resolution, deferring the change to the MIC’s revision of Decree 72.

In fact, in the draft decree, the MIC focused only on revising the elements of domain name disputes to model them after the UDRP elements. Specifically, in order for authorities to rule on a domain name dispute, the complainant must prove the following three elements:

  • the disputed domain name is confusingly similar to the trademark, trade name, geographical indication, or personal name of the complainant;
  • the registrant has no rights and interest in the domain name; and
  • the registrant is registering the domain name in bad faith.

The MIC goes noticeably further than UDRP when it affords the right to fight against cyber-squatting not only to trademark owners but also the owners of trade names and geographical indications.

The current Decree 72 (particularly, Article 16.2) lists six grounds on which the authorities can rely to rule on cyber-squatting. However, the provision is structured ambiguously as it is not clear whether all six grounds must be established or if just one of the grounds suffices to find cyber-squatting. The new change (mostly a change to the structure of the provision) sheds light on how to interpret the regulation. The complainant now must prove three elements, not six, and not one. However, without retroactive effect, things would change only when the draft decree takes force in the near future. Disputes arising during the purview of the prevailing Decree 72 still fall into the land of uncertainty.

No change

In fact, the revision of Article 16.2 falls short of IP rights holders’ expectations and still does not fully comply with the CPTPP requirements. Pursuant to the CPTPP (Article 18.28 of the IP Chapter), the new regime for settling domain name disputes must, among other things:

  • be designed to resolve disputes expeditiously and at low cost;
  • not be overly burdensome; and
  • not preclude resorting to judicial proceedings.

It is clear that apart from judicial proceedings (civil suits), the CPTPP requires Vietnam to introduce a time-effective, cost-efficient, and non-cumbersome mechanism of domain name dispute resolution. The draft decree fails to do so. The current mechanism as set out under Decree 72 remains unchanged, mentioning only civil suits, negotiation, and arbitration. Though arbitration seems to be the most relevant, it does completely satisfy the CPTPP requirement. In fact, it is quite infeasible as both the respondent and the complainant must agree to arbitration.

The MIC still dissents to the administrative procedures as set out under the IP Law, Decree 99/2013/ND-CP, and Joint Circular No. 14/2016/TTLT-BTTTT-BKHCN between the MIC and the Ministry of Science and Technology (MOST)—laws mainly drafted by the MOST. Therefore, it appears the MIC intentionally left out administrative procedures as a mechanism of domain name dispute resolution from the draft decree. The current regime for administrative procedures, of course, does not fully tie in with the UDRP proceedings. However, it would be efficient to start off by including administrative procedures in the draft decree as the procedures, to some extent, meet the CPTPP requirement.

Recommendations

In addition to introducing a new forum for dispute resolution or simply modifying the current administrative procedures, the draft decree should also address other issues that are driving settlement of domain name disputes into stagnation. The draft decree should expressly provide for an automatic lock of domain names during enforcement actions. The draft should additionally allow for an immediate transfer of the domain names once the rulings/judgments take force. Currently, the Vietnam Internet Network Information Center (VNNIC), an agency administering country-code top‐level domains for Vietnam, still declines to transfer disputed domain names to plaintiffs even when the plaintiff has an enforcement judgment from a court.

In all, the current version of the draft decree does not yet effectively prevent the current pitfalls of settling domain name disputes. Given the incredible growth of integration of the internet into society, it is time the MIC and MOST set aside any differences, bridged the gaps between them, and introduced a truly effective tool to address cyber-squatting.

RELATED INSIGHTS​ 

March 28, 2024
Recently, Vietnam has witnessed a dramatic increase in cyber fraud, causing significant financial losses and posing a grave threat to both Vietnamese and foreign entities. With the increasing reliance on digital technology and the widespread adoption of online platforms, the country has become fertile ground for cybercriminals to exploit vulnerabilities and conduct various fraudulent activities. This article aims to present an overview of addressing cyber fraud in Vietnam and offers practical advice for businesses to safeguard themselves from becoming victims of such illicit activities.
March 25, 2024
Attorneys from Tilleke & Gibbins in Vietnam have provided an updated Vietnam chapter for Fashion Law 2024, a guide to law surrounding the business of fashion in jurisdictions around the world. The guide, which covers 20 key jurisdictions in the global fashion industry, offers insights into local legal frameworks for a range of issues, such as brand enforcement and protection, e-commerce and marketing, and sustainability. The Vietnam chapter of Fashion Law 2024 provides detailed information on the following topics: Main intellectual property rights for fashion products Contractual arrangements in manufacturing, distribution, and advertising Regulations and enforcement of online marketing Unfair competition rules and judicial interpretation Specific regulations on sustainability and ESG in fashion Special import and export rules for fashion products The full Vietnam chapter is available for free through the button below and on the Global Legal Post website. Tilleke & Gibbins also contributed the Thailand chapter to the guide.
March 25, 2024
Tilleke & Gibbins has provided an updated Thailand chapter for Fashion Law 2024 from Global Legal Post. The guide covers 20 key jurisdictions in the global fashion industry, offering insights into local legal frameworks surrounding issues such as brand enforcement and protection, e-commerce and marketing, and sustainability considerations. The Thailand chapter of Fashion Law 2024 provides detailed information on the following topics: Main intellectual property rights for fashion products Contractual arrangements in manufacturing, distribution, and advertising Regulations and enforcement of online marketing Unfair competition rules and judicial interpretation Specific regulations on sustainability and ESG in fashion Special import and export rules for fashion products The full Thailand chapter is available for free through the button below and on the Global Legal Post website. Tilleke & Gibbins also contributed the Vietnam chapter to the guide.
March 22, 2024
Indonesia’s Ministry of Industry (MOI) has issued a new regulation requiring importers of textiles, textile products, bags, and footwear to furnish applicable trademark certificates when applying for an import permit. This means that a letter of appointment to import from the trademark owner or authorized representative is no longer sufficient to obtain an import permit for these goods. The requirement is detailed in MOI Regulation No. 5 of 2024 concerning Procedures for Issuing Technical Considerations for Imports of Textiles, Textile Products, Bags and Footwear, which took effect on March 10, 2024. Affected Products The new regulation applies to the following products: Textiles: Fiber, thread, fabric Textile products: Carpets, other textile floor coverings, clothing, ready-made clothing accessories, other finished textile goods Bags: Suitcases, wallets, school bags, sports bags, handbags, other bags Footwear: Shoes, sandals, moccasins Import Permits In principle, businesses can import textiles, textile products, bags, and footwear as raw materials, auxiliary materials, or consumer goods (for trading) after obtaining the appropriate import permit from the Ministry of Trade (MOT). There are three categories of import permits: General import permits for consumption (API-U), which are required for parties that conduct import activities for the purpose of trading; Import permits for producers (API-P); and Import permits for suppliers of raw or auxiliary materials (PPBB). Applicants for an import permit must submit an application for general importer verification (VIU), the results of which will inform the MOI’s technical consideration process. If the MOI issues a recommendation or approval based on their technical consideration, applicants will be able to proceed with the submission of their import permit to the MOT. The process of applying for and obtaining an API-U import permit has several steps, as shown in the diagram below. New Trademark Certificate Requirement Under the MOI’s March 2024 regulation, when applying for