You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

July 12, 2023

Circular 06 Sets Out Guidance for VOD Content Providers in Vietnam

Subscribe to Updates

On June 30, 2023, Vietnam’s Ministry of Information and Communications (MIC) issued Circular No. 06/2003/TT-BTTTT to provide implementing guidelines for Decree 71 on editing, ratings, and warnings for video on demand (VOD) sports and entertainment content provided over radio and TV services. Circular 06 will take effect on August 15, 2023.

Because Decree 71 allows VOD providers to self-edit and self-rate this type of content, it is important for them to know how the process is regulated in order to fully comply before providing VOD sports and entertainment programs to Vietnamese users.

Under Circular 06, radio and TV service providers are required to display ratings and warnings on their programs, following the principles set out in the circular. These service providers must also compile dossiers in a stipulated form on the editing, ratings, and warnings of their programs for reporting to the authority and inspection.

The main contents of Circular 06 are as follows.

1. Content Editing

The main principles for editing VOD sports and entertainment programs include:

  • Protection of children and other vulnerable people from inappropriate or potentially harmful content.
  • Removal of all illegal/prohibited content, as well as content related to controversial issues or issues not recognized by Vietnamese law.
  • Removal of content or dialogue that disparages the origins of others or makes fun of others’ physical weaknesses, and content that is contrary to Vietnamese culture, morality and fine customs and traditions;
  • Removal of programs if it is discovered during the editing process that in the program or at the venue of the event, there are images or activities violating the prohibitions of the law, violating Vietnamese fine customs and traditions, or containing sensitive political elements.

In addition to compliance with the above-mentioned principles, sports and entertainment programs related to health, education, and online gaming must additionally meet the requirements of relevant specialized laws.

 

2. Content Ratings

Under Circular 06, the principles for rating of programs are based on the manner of expression; specific situations and contexts; interactivity; frequency; duration; level of detail of images, sound, lighting, and dialogue; and the level of impact of the program on the audience, in which the importance of the context and the level of impact on the audience are priority factors in rating of the programs.

The factors for rating programs include topic and content; violence; nudity and sex; drugs, stimulants and addictive substances; horror; vulgar images, sounds, and language; and dangerous behavior that is easy to imitate.

Programs are rated at a lower level when:

  • The program content is depicted verbally rather than visually; or
  • The images and words of the program have a low impact on the audience.

Programs are rated at a more stringent level when the program content:

  • Contains more details, including close-ups and slow motion;
  • Uses highlighting techniques such as lighting, perspective, and resolution;
  • Uses special effects such as light, sound, noise, resolution, color, image size, characteristics, and tones;
  • Is realistic instead of stylized; and
  • Encourages interaction.

There are six categories of program rating, based on the age range of the audience the program is eligible to be disseminated to:

  • P rated: All ages
  • K rated: Under 13 years old, provided that they are with their parents or guardians
  • T13 rated (13+): From 13 years old or older
  • T16 rated (16+): From 16 years old or older
  • T18 rated (18+): From 18 years old or older
  • C rated: Prohibited from dissemination on TV services

For programs at the borderline between levels, if the program has a way of handling situation and results which sends a message of education, humanity, praise of moral and social values, and/or has a positive impact on the audience, it will be considered to be rated at a lower level.

Further details on the program ratings are provided in an appendix to the circular.

Rating descriptors of programs are to be displayed according to the following principles:

  • The rating must be displayed clearly and prominently in the program introduction/display folder on the device’s screen interface so that the audience can make a decision to listen to or watch the program provided on the service.
  • For TV programs and audiovisual programs: The rating must continuously appear in the upper left or right corner of the screen during the program broadcast, ensuring that it does not overlap with the service icons or other icons.
  • For radio programs and audio-only programs: There is no need to display the rating during the program broadcast.

 

3. Content Warnings

Circular 06 provides the following principles for content warnings:

  • For programs rated from K to T18: Warnings must be displayed.
  • For entertainment programs that are reality TV shows; art performances; TV talent contests; exhibitions of risky and dangerous acts, with the risk of causing injury; or fictional TV shows, shows based on real-life events; sports programs in extreme sports, combat sports, and martial arts with violent or/and dangerous nature: A warning text must appear at least three seconds before the time of the act or content subject to the warning, and the text must be maintained throughout the act so that viewers do not imitate and follow the acts in these programs. The warning is to be displayed at the bottom of the screen of the device during broadcast, ensuring that it does not overlap with the service icons or other icons.

The display of warning text must be done immediately at the start of the broadcast and during the broadcast of the program using one or more appropriate methods, including but not limited to verbal or written warnings.

For TV programs and audiovisual programs, a written or verbal warning must be displayed/played no later than three seconds after the start of the broadcast; and display at least one more warning text during the broadcast for programs with a duration of less than 30 minutes, display the warning text at least two more times for programs with a duration of 30 minutes or more. The display position of the warning text is right below the rating icon of the programs.

For radio programs and audio-only programs, a verbal warning must be played immediately at the start of the broadcast.

 

4. Technical Measures

Radio and TV service providers must implement technical and technological measures to manage their content to comply with requirements. In particular, they are required to:

  • Control on the playout server programs that have been edited, rated, and had warnings attached and monitor viewers and listeners by mandatory login of personal information before listening to or viewing programs; allow listeners and viewers to control access by setting the right to restrict listening and viewing according to their needs.
  • Fully archive the provided programs on the storage device system for a period of 30 days to serve the purpose of authorities’ inspection.
  • Edit programs through a delayed server for entertainment programs that are broadcast at the same time as the original program.
Related Professionals

Industries

Technology

Location

RELATED INSIGHTS​ 

December 4, 2025
Thailand has expanded the circumstances under which state agencies may bypass competitive bidding procedures to address urgent security challenges. On November 28, 2025, Thailand’s Ministry of Finance published the Ministerial Regulation Determining Cases of Procurement by Specific Method (No. 6) B.E. 2568 in the Royal Gazette, introducing a new pathway for procuring supplies and services needed to address cyber and military threats that may affect the stability of government agencies or the nation. For technology vendors, cybersecurity firms, and defense contractors, this regulatory change creates immediate opportunities to engage directly with government buyers facing urgent security challenges. New Fast-Track Category for Security Threats The regulation amends Thailand’s Public Procurement and Supplies Management Act B.E. 2560 (2017) to add a new category of procurement that qualifies for the “specific method”—a noncompetitive, direct selection process. Previously, agencies could use this expedited method only in limited circumstances, such as emergencies, cases with proprietary technology requirements, or national security operations. The new provision explicitly covers procurement of supplies related to preventing or resolving cyber or military threats that could impact the stability of a state agency or the country. This addition recognizes the urgent nature of modern security challenges, where competitive bidding timelines may leave agencies vulnerable during critical threat windows. State agencies dealing with active cyberattacks, preparing defensive measures against anticipated threats, or responding to military security concerns can now move directly to negotiate with qualified vendors rather than conducting lengthy public tender processes. Vendor Considerations Vendors offering cybersecurity solutions now have a regulatory avenue to work directly with government clients when stability concerns are present. These solutions include threat detection systems, anti-ransomware tools, incident response services, firewalls, and security consulting. Similarly, defense contractors providing military equipment or specialized security supplies can pursue direct engagement channels where traditional procurement methods would create
Read More
December 3, 2025
Thailand’s Civil Court has issued a regulation targeting the use of artificial intelligence (AI) in the preparation of pleadings and other documents submitted to the court. Effective November 17, 2025, the regulation aligns with September 2025 guidance from the president of the Supreme Court, and aims to safeguard accuracy, transparency, and public confidence in civil adjudication. The regulation applies to all parties submitting pleadings or any documents to the Civil Court that are prepared using AI tools or contain AI-generated content. It subjects AI used for these purposes to strict requirements on verification, disclosure, and accountability. Core Obligations The regulation imposes four principal obligations: Lawyers who use AI remain subject to duties of honesty, responsibility to the court, professional standards, and legal ethics, including the duty to assess the appropriateness of the AI tool for the work. Parties and lawyers must verify the accuracy and completeness of all facts, legal provisions, and citations in AI-generated content before submission. Parties and lawyers must disclose to the court any AI-generated content by clearly marking the beginning and end of the AI-generated portion with prescribed statements (see below). Additionally, a certification confirming the use of AI must be provided at the end of the pleading or document, stating that AI was used for certain portions and that the party has reviewed and certifies the accuracy of factual and legal content. Parties and lawyers bear the same full legal and ethical responsibility for AI-generated content as they do for personally authored documents; they cannot evade responsibility or avoid liability by citing AI-related errors. Likewise, parties must ensure that any AI-generated content is truthful, accurate, and unbiased. Prescribed Disclosure Language Each instance of AI-generated content must be preceded by the statement “[The following content was prepared using artificial intelligence]” and must end with “[End
Read More
November 24, 2025
A recent warning from the Central Bank of Myanmar (CBM) against cryptocurrency use upholds the country’s ongoing strategy of enforcing strict prohibitions on unauthorized cryptocurrency activities while also promoting the controlled development of a central bank digital currency (CBDC). The CBM’s warning, issued November 16, 2025, reminded the public of announcements in May 2019 and a notification in May 2020 confirming that all online and offline cryptocurrency transactions are strictly prohibited. The CBM also clarified that no financial institution in Myanmar is authorized to deal with digital currencies. The warning highlighted global risks, such as money laundering, scams, tax evasion, hacking, and severe financial losses caused by price volatility and insufficient regulation. The CBM urged the public to use only legitimate banking channels and avoid illegal cryptocurrency activities. The warning comes five months after the CBM issued a notification announcing the formation of the Central Committee for the Issuance of a Central Bank Digital Currency. This committee includes senior CBM officials, representatives from relevant ministries and the banking sector, and technology experts. Its main role is to research CBDC models, test secure digital payment systems, and ensure that any future implementation aligns with Myanmar’s monetary policy and financial stability objectives. Taken together, these two actions illustrate the CBM’s continued pursuit of its dual strategy to promote innovation through CBDC development while prohibiting cryptocurrency use. Businesses should note that while CBDC pilot programs may appear in the future, cryptocurrencies remain off-limits.
Read More
November 14, 2025
Interest in data center land acquisition has increased significantly over the past year, with a notable rise in inquiries from investors seeking to establish digital infrastructure in Thailand. Although the sector is still in its early stages, this emerging wave of development represents a significant shift in Thailand’s technology infrastructure landscape, driven primarily by multinational technology companies and operators looking to expand their regional presence. Project Development The data center sector in Thailand is attracting a diverse range of international investors, though with clear geographic patterns. Most investors are from China, Singapore, and Japan, with some additional interest from countries outside Asia, including the United States and Europe. This investor base consists primarily of multinational tech companies and operators seeking to establish new facilities rather than acquire existing assets. Data center business activities are also a sector promoted by Thailand’s Board of Investment (BOI), which offers investors both tax and nontax privileges as well as exemptions to foreign investment and land-ownership restrictions. Projects currently underway are still largely in the land acquisition and construction phase. Unlike more mature markets where many facilities are operational and generating revenue, the predominant focus in Thailand remains on securing suitable land and beginning the building process. This means that while interest is high and land assembly is accelerating, the sector as a whole has not yet reached the operational phase that will ultimately drive licensing applications and full regulatory compliance. The licensing process itself remains at an early stage, as most projects must first complete their facilities before applying for the specific licenses required from the telecommunications authority. Once the facilities are built, the next critical step will be obtaining these telecommunications licenses, which are mandatory for data center operations. Legal and Regulatory Considerations The complexity of data center development in Thailand requires
Read More