You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

August 22, 2013

Well-Known Trademarks in Vietnam: Theory and Practice

Informed Counsel

The protection of well-known trademarks was first established by Article 6bis of the Paris Convention. However, the Paris Convention and other subsequent international treaties do not clearly define the concept of being “well known.” As a result, the definition of “well known” varies to some extent among signatory states.

In Vietnam, Article 4.20 of the Law on Intellectual Property (IP Law) defines well-known trademarks as marks that are “widely known by consumers throughout the territory of Vietnam.” The criteria to establish the well-known status are provided in Article 75 of the IP Law, and include, inter alia, the level of awareness of the mark among the public, the promotion of the mark in Vietnam, the duration and geographical extent of the use of the mark, and the number of countries granting protection to the mark. It is worth noting that Article 4.20 has a higher standard of being “well known” than Article 75.

The rights to a well-known mark are derived from use, not registration. This use, however, does not need to occur in Vietnam. For example, the National Office of Intellectual Property (NOIP) has recognized the well-known status of the mark McDONALD’S even though the mark was neither registered nor used in Vietnam at the time of the recognition (in fact, McDonald’s has yet to open its first restaurant in Vietnam).

Effect of Well-Known Trademarks

Well-known marks are granted extended protection: it is considered an infringement to exploit a well-known trademark not only for goods or services identical or confusingly similar to those covered by the well-known trademark, but for all goods or services. Moreover, a well-known mark can be cited to refuse or cancel trademarks even if the goods or services for which the trademark is registered are not identical or similar to the goods or services covered by the well-known mark. 

Recognition of Well-Known Status in Practice

In practice, the recognition of the well-known status of a mark often arises during the examination of the trademark application or the enforcement of trademark rights. There is no formal procedure in Vietnam for recognizing the fame of a mark. The NOIP can ex officio recognize the well-known status of a mark during examination, opposition, or cancellation proceedings, and may refuse to register marks that are in conflict with a well-known mark. For example, the NOIP declined to register the mark EUROGO based on the well-known status of the mark URGO and found that Nike’s Swoosh device constituted an obstacle to the registration of another curved device mark in Vietnam. In both cases, the NOIP recognized the well-known status of URGO and the Nike device ex officio.

In the process of enforcement, a trademark owner can also request the enforcement bodies to acknowledge the reputation of a mark, which can be a prerequisite to the resolution of IP disputes in certain cases. But enforcement bodies, such as courts and administrative enforcement agencies, rarely decide on the well-known status of a mark ex officio. Usually, the enforcement agencies seek the opinion of other agencies, such as the NOIP.

In Interbrand Group v. Interbrand JSC, the British Interbrand Group brought a trademark infringement charge against the Vietnamese Interbrand JSC, claiming that the Vietnamese company infringed Interbrand Group’s exclusive right to exploit the trademark INTERBRAND. Interbrand Group, however, had not registered its trademark in Vietnam, and the Vietnamese company provided services substantially different from those provided by Interbrand Group.

Interbrand Group therefore needed to have its mark recognized as a well-known mark to properly resolve the case. In establishing the grounds for trademark infringement, Interbrand Group requested the court to recognize the well-known status of its mark in Vietnam prior to the incorporation date of the defendant. The court did not rule on the issue on its own but sought the NOIP’s opinion. Based on the NOIP’s recognition of the fame of the mark, the court ruled in favor of Interbrand Group.

Major Issues to  Address

In view of the regulations on well-known marks, as well as the practice of competent authorities, two major issues relevant to well-known marks still need to be properly addressed.

The first issue is the inconsistent definition of “well-known” status in the IP Law. According to Article 75, the well-known status of a mark depends primarily on its well-known status among the relevant sector of the public. Under Article 4.20, however, a mark must be widely known to all consumers throughout the territory of Vietnam in order to be considered “well known.” Consequently, to some extent, Vietnamese law requires a mark to be famous, and not just well known, in order to become entitled to special statutory treatment as a well-known mark. 

This inconsistency in the legal definition results in some arbitrary recognitions of well-known marks by the competent authorities. Moreover, the inconsistency poses difficulties to owners of well-known marks used to distinguish goods or services in more specific sectors (such as specialized medical equipment), where the trademarks are not likely to ever become well known to the average Vietnamese consumer.

The second issue to be addressed is the lack of determination in recognizing a mark as well known. In most enforcement cases, the enforcement bodies, despite their power, do not decide on the fame of a mark on their own. They often rely on the NOIP’s assessment on the recognition and are unlikely to rule against the NOIP’s opinion. In some cases, this may prevent brand owners from enforcing their legitimate rights.

It is hoped that, when the IP Law is amended next year, these issues will be addressed. The amended IP Law should clarify the concept of well-known marks to create favorable conditions for owners of a well-known brand within a relevant sector to enforce their rights. Based on the detailed regulations, brand owners can work out the appropriate strategy to establish the well-known status of their marks in order to get the upper hand on their competitors.

RELATED INSIGHTS​ 

June 21, 2022
Indonesia has issued a continuation of its debt relief program—which covers settlement of unpaid patent annuities—from 2021. The debt relief program, which Indonesia has named its “Crash Program,”  has been adjusted to make it more practical for debtors and responsive to their needs. The updated “Crash Program” is laid out in the Ministry of Finance’s Regulation No. 11/PMK.06/2022 regarding Settlement of State Receivables through the Crash Program Mechanism, which was issued on February 21, 2022, replacing a similar notification from the previous year. Patent annuities are “state receivables” and thus are an object of the Crash Program. According to the Directorate General of Intellectual Property (DGIP), as of March 2022, outstanding unpaid patent annuities due amounted to IDR 211 billion (approx. USD 14.5 million). The DGIP is thus promoting the Ministry of Finance’s Crash Program as a way for patent holders to pay their unpaid patent annuities. Under the Crash Program, debtors owing unpaid patent annuities can request the following types of debt relief: Waiver of all of debt interest, penalties, and other charges; 60% off debt principal; and From the remaining principal amount, additional deductions of: 40% if settled by June 2022; 30% if settled from July to September 2022; 20% if settled from July to December 20, 2022. The key aspects of the Crash Program under the new regulation are outlined below. Foreign Debtors The original Crash Program regulation from 2021 lacked specific information on requirements for foreign debtors to participate in the program. The new regulation, however, allows foreign debtors to obtain a letter of reference from their foreign consulate in Indonesia or authorized institution in the country of origin to fulfill requirements for supporting documentation in order to participate in the Crash Program. The letter of reference must confirm the debtor’s inability to pay the
June 17, 2022
On June 16, 2022, the latest amendment of Vietnam’s Intellectual Property Law was finally ratified with the consent of 95.58% of the members of the National Assembly. The amendment has received much attention from not only IP rights holders but also law enforcement authorities, as changes have been made in respect of both IP ownership and enforcement. Notably, under the amended IP Law, Vietnam will recognize sound marks, which shows the country’s efforts to comply with international treaties and agreements to which it is a party, such as the EVFTA and CPTPP. Although there will be challenges in protecting sound marks, this adoption hopefully will provide IP rights owners with one more useful type of protection for their intellectual assets in the developing era of technology. Regarding copyright, the criteria for co-authorship have been clarified with more details regarding the number of authors (from two authors and above), the contribution of the authors, the intent of the authors, etc. These criteria are similar to other legal systems such as those of the U.K. or U.S. As the definition of co-author plays an important role in determining the ownership of the work, this change promises a better scenario with fewer disputes concerning the ownership of collaborative works. Unsurprisingly, the National Assembly agreed to keep administrative sanctions as one of the measures to deal with IP infringement. This is in contrast to one of the previous drafts of the amended law in which administrative sanctions were no longer listed as a way to protect IP rights. This removal had received strong negative feedback from many scholars and legal practitioners, who argued from the practical aspect that the civil litigation process often takes longer and has higher costs than administrative sanctions and, thus, would discourage owners from protecting their rights. Further, IP
June 14, 2022
Lawyers from Tilleke & Gibbins and its associate firm TGVN provided the Vietnam chapter of the Practical Law Patent Litigation Global Guide. The 2022 edition provides an overview of how patent disputes are handled in 33 jurisdictions worldwide. Tilleke & Gibbins also contributed the Thailand chapter of the guide. The Vietnam chapter of the guide covers the following topics in Practical Law’s signature Q&A format: Sources of law Court system Substantive law Parties to litigation Enforcement options Competition and antitrust Procedure in civil courts Preliminary relief Final remedies Appeal procedure Litigation costs Standard essential patents (SEPs); fair, reasonable, and nondiscriminatory (FRAND) licensing; and antisuit injunctions Practical Law, which is owned by Thomson Reuters, is the world’s leading legal know-how resource for business lawyers, publishing a wide range of guides covering hundreds of jurisdictions and practice areas. The full Vietnam overview from the Patent Litigation Global Guide can be accessed on the Practical Law website.
June 6, 2022
Thailand’s Personal Data Protection Act B.E. 2562 (2019) (PDPA) entered into force in full on June 1, 2022. The PDPA, which contains similarities to the EU’s General Data Protection Regulation (GDPR) introduces obligations and restrictions relating to the collection, use, and disclosure of personal data in Thailand. While the new law applies to franchisors and franchisees in the same way that it applies to other businesses, there are a number of issues that are of specific importance in franchise businesses. As franchisors and franchisees have the power and duty to make decisions concerning the collection, use, and disclosure of customers’ and employees’ personal data in the course of their operations, they are considered “data controllers” under the PDPA. The Trade Competition Commission of Thailand, via its Notification on the Guidelines for the Consideration of Unfair Trade Practices in Franchise Businesses issued under the Trade Competition Act B.E. 2560 (2017), defines a franchise relationship as one which, among others, involves an element of control by the franchisor over the business operations of the franchisee. It follows then that in some situations, franchisees’ collection, use, and disclosure of personal data will be according to the instructions of their franchisors. In such circumstances, a franchisee will be considered a “data processor” under the PDPA. Whether acting as data controllers or data processors, franchisors and franchisees must nonetheless comply with the requirements of the PDPA in the course of their operations. To ensure their activities are in compliance with the law, franchise businesses should consider five major actions: 1. Auditing existing data collection and retention practices Whether operating online or via a brick and mortar shop, it is increasingly common for franchise businesses to store and process customers’ personal data. This may include the storage and transmission of credit card information for auto-billing