You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

August 22, 2013

Well-Known Trademarks in Vietnam: Theory and Practice

Informed Counsel

The protection of well-known trademarks was first established by Article 6bis of the Paris Convention. However, the Paris Convention and other subsequent international treaties do not clearly define the concept of being “well known.” As a result, the definition of “well known” varies to some extent among signatory states.

In Vietnam, Article 4.20 of the Law on Intellectual Property (IP Law) defines well-known trademarks as marks that are “widely known by consumers throughout the territory of Vietnam.” The criteria to establish the well-known status are provided in Article 75 of the IP Law, and include, inter alia, the level of awareness of the mark among the public, the promotion of the mark in Vietnam, the duration and geographical extent of the use of the mark, and the number of countries granting protection to the mark. It is worth noting that Article 4.20 has a higher standard of being “well known” than Article 75.

The rights to a well-known mark are derived from use, not registration. This use, however, does not need to occur in Vietnam. For example, the National Office of Intellectual Property (NOIP) has recognized the well-known status of the mark McDONALD’S even though the mark was neither registered nor used in Vietnam at the time of the recognition (in fact, McDonald’s has yet to open its first restaurant in Vietnam).

Effect of Well-Known Trademarks

Well-known marks are granted extended protection: it is considered an infringement to exploit a well-known trademark not only for goods or services identical or confusingly similar to those covered by the well-known trademark, but for all goods or services. Moreover, a well-known mark can be cited to refuse or cancel trademarks even if the goods or services for which the trademark is registered are not identical or similar to the goods or services covered by the well-known mark. 

Recognition of Well-Known Status in Practice

In practice, the recognition of the well-known status of a mark often arises during the examination of the trademark application or the enforcement of trademark rights. There is no formal procedure in Vietnam for recognizing the fame of a mark. The NOIP can ex officio recognize the well-known status of a mark during examination, opposition, or cancellation proceedings, and may refuse to register marks that are in conflict with a well-known mark. For example, the NOIP declined to register the mark EUROGO based on the well-known status of the mark URGO and found that Nike’s Swoosh device constituted an obstacle to the registration of another curved device mark in Vietnam. In both cases, the NOIP recognized the well-known status of URGO and the Nike device ex officio.

In the process of enforcement, a trademark owner can also request the enforcement bodies to acknowledge the reputation of a mark, which can be a prerequisite to the resolution of IP disputes in certain cases. But enforcement bodies, such as courts and administrative enforcement agencies, rarely decide on the well-known status of a mark ex officio. Usually, the enforcement agencies seek the opinion of other agencies, such as the NOIP.

In Interbrand Group v. Interbrand JSC, the British Interbrand Group brought a trademark infringement charge against the Vietnamese Interbrand JSC, claiming that the Vietnamese company infringed Interbrand Group’s exclusive right to exploit the trademark INTERBRAND. Interbrand Group, however, had not registered its trademark in Vietnam, and the Vietnamese company provided services substantially different from those provided by Interbrand Group.

Interbrand Group therefore needed to have its mark recognized as a well-known mark to properly resolve the case. In establishing the grounds for trademark infringement, Interbrand Group requested the court to recognize the well-known status of its mark in Vietnam prior to the incorporation date of the defendant. The court did not rule on the issue on its own but sought the NOIP’s opinion. Based on the NOIP’s recognition of the fame of the mark, the court ruled in favor of Interbrand Group.

Major Issues to  Address

In view of the regulations on well-known marks, as well as the practice of competent authorities, two major issues relevant to well-known marks still need to be properly addressed.

The first issue is the inconsistent definition of “well-known” status in the IP Law. According to Article 75, the well-known status of a mark depends primarily on its well-known status among the relevant sector of the public. Under Article 4.20, however, a mark must be widely known to all consumers throughout the territory of Vietnam in order to be considered “well known.” Consequently, to some extent, Vietnamese law requires a mark to be famous, and not just well known, in order to become entitled to special statutory treatment as a well-known mark. 

This inconsistency in the legal definition results in some arbitrary recognitions of well-known marks by the competent authorities. Moreover, the inconsistency poses difficulties to owners of well-known marks used to distinguish goods or services in more specific sectors (such as specialized medical equipment), where the trademarks are not likely to ever become well known to the average Vietnamese consumer.

The second issue to be addressed is the lack of determination in recognizing a mark as well known. In most enforcement cases, the enforcement bodies, despite their power, do not decide on the fame of a mark on their own. They often rely on the NOIP’s assessment on the recognition and are unlikely to rule against the NOIP’s opinion. In some cases, this may prevent brand owners from enforcing their legitimate rights.

It is hoped that, when the IP Law is amended next year, these issues will be addressed. The amended IP Law should clarify the concept of well-known marks to create favorable conditions for owners of a well-known brand within a relevant sector to enforce their rights. Based on the detailed regulations, brand owners can work out the appropriate strategy to establish the well-known status of their marks in order to get the upper hand on their competitors.

RELATED INSIGHTS​ 

August 30, 2024
In 2023, Vietnam’s Intellectual Property Rights Infringement Prevention Cooperation Program reported that 776 cases of IPR infringement were resolved nationwide. Of these, 546 were addressed through administrative measures, while criminal proceedings were initiated in just five cases. These statistics clearly show that administrative measures overwhelmingly dominate the response to counterfeit goods, with criminal actions being relatively rare. This raises an intriguing question: Why do IPR holders prefer administrative routes over criminal measures in Vietnam? And what challenges and obstacles make criminal enforcement less commonly pursued in these cases? Overlapping legal provisions Under Vietnam’s Penal Code, two key offenses address counterfeit goods: Manufacturing and trading in counterfeit goods under Article 192. Manufacturing and trading in industrial property rights-infringing goods under Article 226. Both provisions regulate counterfeit goods, yet they suffer from a lack of clear definitions and guidelines for application. Article 192 does not explicitly define “counterfeit goods”. Instead, authorities refer to Article 3.7 of Decree No. 98/2020/ND-CP, as amended, which outlines several categories of counterfeit goods, including: (i) utility counterfeits (goods not meeting normal expectations of usage or function), (ii) substandard goods, (iii) counterfeit goods based on misrepresentation, and (iv) counterfeit stamps, labels, and packaging. Meanwhile, Article 226 specifically deals with counterfeit goods that infringe trademark rights. These “trademark-counterfeit goods” are defined under Article 213.2 of the IP Law as goods or packaging bearing trademarks or signs that are identical or confusingly similar to protected trademarks for the same goods, used without the trademark owner’s permission. In this regard, “counterfeit goods” and “trademark-counterfeit goods” are treated as distinct, non-overlapping concepts, each corresponding to a separate offense. However, in practice, there is often a gray area where the two overlap. Many cases involve infringing goods that meet the criteria for both categories, allowing authorities to apply both regulations simultaneously. For
August 30, 2024
With the emergence of online marketplaces and e-commerce platforms, consumers have transformed their ways of engaging in transactions, gaining unprecedented convenience and access to a vast array of products. These platforms allow small businesses and individual entrepreneurs to reach a wider audience in an increasingly competitive market. Challenges in Tracing Online Infringers The growth of these online marketplaces and e-commerce platforms has also given rise to challenges, particularly in locating the actual identity of online infringers and combating intellectual property infringement activities. Online infringers often take advantage of anonymity to offer counterfeit products for sale on their platforms. Not only do these online infringing activities violate the rights of IP owners, but they also involve the sale of counterfeit products that are often manufactured with inferior quality and may pose significant risks to consumers’ health and safety. In today’s modern world, tracing the actual identity of online infringers proves challenging, as infringers adopt numerous methods to conceal their identity. The most frequently used method is using a fake name and address when dispatching parcels to consumers, making it difficult to verify the seller’s identity and the location of the sender on the parcel package. Some infringers exploit cash-on-delivery logistics services to prevent the disclosure of their identity, such as bank account numbers and bank account owner names, which would typically be required for direct payments. Instead, the shipping company collects the payment on their behalf, allowing the infringers to remain anonymous and making it more difficult to find their actual identity. Thailand’s New Regulations on Cash-on-Delivery Logistics Services Recently, the Committee on Contracts of Thailand’s Consumer Protection Board announced the Notification regarding Stipulation of Cash-on-Delivery Logistics Services as a Controlled-Receipt Business B.E. 2567 (2024) under the Consumer Protection Act B.E. 2522 (1979) in the Thai Royal Gazette dated July
August 7, 2024
A recent case at the Myanmar Competition Commission has set a significant precedent in the country’s approach to unfair competition practices. The case, involving a Thai manufacturer of cement grout and tile adhesive products and a local Myanmar producer, highlighted the Commission’s willingness to address issues of deceptive marketing and unfair competition. Background The case centered around a Thai manufacturer who has been distributing their cement grout and tile adhesive products in Myanmar for many years through local distribution agents. The company had established a well-known brand and a strong reputation for quality in the Myanmar market. In recent years, the Thai company discovered that a local individual in Myanmar was manufacturing and selling similar products with packaging nearly identical to their own. The local producer was using the same mark device, color, and packaging design themes, and the products contained deceptive information. Legal Proceedings After an initial cease-and-desist letter failed to resolve the issue, a complaint was submitted to the Myanmar Competition Commission. The case was notable because the Commission typically does not address issues of copying designs, marks, colors, or packaging themes. However, the complaint emphasized that the local individual was misleading customers and competing unfairly by using deceptive information and copying distinctive designs and themes. Lawyers from Tilleke & Gibbins, representing the Thai manufacturer, provided extensive documentation proving their client’s long-standing presence in the Myanmar market and the local individual’s deceptive practices. The Commission’s Investigation Committee conducted a thorough investigation, including market surveys and hearings involving both parties. Commission’s Decision After nearly a year of deliberation, on July 4, 2024, the Decision-Making Committee of the Myanmar Competition Commission ruled in favor of the Thai manufacturer. The decision required the local individual to: Immediately cease the production and distribution of cement grout and tile adhesive products bearing
July 31, 2024
On the afternoon of 19 April 2024, a cramped courtroom at the People’s Court of Hanoi was the setting for the first criminal trial of a case of copyright and related rights infringement in Vietnam, regarding the act of illegal streaming of English Premier League football matches on online platforms. This case is expected to open the door for the criminal prosecution of other cases of copyright and related rights infringement on the internet, an area that has faced numerous difficulties over the past two decades. First criminal case of illegal streaming Vietnamese criminal law has long had provisions in place for criminal handling of copyright infringement crimes, specifically in Article 131 of the 1999 Penal Code. However, more than 20 years after this law took effect, and even though Vietnam enacted the 2015 Penal Code with subsequent amendments, these regulations have remained mainly a law on paper only, and many significant and serious cases causing great frustration for rights holders and society have not been criminally prosecuted. The case in question was initiated by a denunciation of the BestBuyIPTV subscription service by the Football Association Premier League Limited (the “Premier League”) and the Alliance for Creativity and Entertainment (“ACE”), a coalition of global entertainment companies and film studios dedicated to combating digital piracy and copyright infringement. BestBuyIPTV had illegally streamed Premier League matches and other protected works without authorization of the rights holders. In 2023, after an extensive investigation, the Cybersecurity and High-Tech Crime Prevention Division (PA05) and the Police Department for Investigating Corruption, Smuggling, and Economic Crimes (PC03) of the Hanoi police brought a case for criminal copyright infringement, pursuant to Article 225 of the 2015 Penal Code, against the offender, an individual named Le Hai Nam, consolidating the dossiers for the People’s Procuracy to indict this