You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

August 22, 2013

Well-Known Trademarks in Vietnam: Theory and Practice

Informed Counsel

The protection of well-known trademarks was first established by Article 6bis of the Paris Convention. However, the Paris Convention and other subsequent international treaties do not clearly define the concept of being “well known.” As a result, the definition of “well known” varies to some extent among signatory states.

In Vietnam, Article 4.20 of the Law on Intellectual Property (IP Law) defines well-known trademarks as marks that are “widely known by consumers throughout the territory of Vietnam.” The criteria to establish the well-known status are provided in Article 75 of the IP Law, and include, inter alia, the level of awareness of the mark among the public, the promotion of the mark in Vietnam, the duration and geographical extent of the use of the mark, and the number of countries granting protection to the mark. It is worth noting that Article 4.20 has a higher standard of being “well known” than Article 75.

The rights to a well-known mark are derived from use, not registration. This use, however, does not need to occur in Vietnam. For example, the National Office of Intellectual Property (NOIP) has recognized the well-known status of the mark McDONALD’S even though the mark was neither registered nor used in Vietnam at the time of the recognition (in fact, McDonald’s has yet to open its first restaurant in Vietnam).

Effect of Well-Known Trademarks

Well-known marks are granted extended protection: it is considered an infringement to exploit a well-known trademark not only for goods or services identical or confusingly similar to those covered by the well-known trademark, but for all goods or services. Moreover, a well-known mark can be cited to refuse or cancel trademarks even if the goods or services for which the trademark is registered are not identical or similar to the goods or services covered by the well-known mark. 

Recognition of Well-Known Status in Practice

In practice, the recognition of the well-known status of a mark often arises during the examination of the trademark application or the enforcement of trademark rights. There is no formal procedure in Vietnam for recognizing the fame of a mark. The NOIP can ex officio recognize the well-known status of a mark during examination, opposition, or cancellation proceedings, and may refuse to register marks that are in conflict with a well-known mark. For example, the NOIP declined to register the mark EUROGO based on the well-known status of the mark URGO and found that Nike’s Swoosh device constituted an obstacle to the registration of another curved device mark in Vietnam. In both cases, the NOIP recognized the well-known status of URGO and the Nike device ex officio.

In the process of enforcement, a trademark owner can also request the enforcement bodies to acknowledge the reputation of a mark, which can be a prerequisite to the resolution of IP disputes in certain cases. But enforcement bodies, such as courts and administrative enforcement agencies, rarely decide on the well-known status of a mark ex officio. Usually, the enforcement agencies seek the opinion of other agencies, such as the NOIP.

In Interbrand Group v. Interbrand JSC, the British Interbrand Group brought a trademark infringement charge against the Vietnamese Interbrand JSC, claiming that the Vietnamese company infringed Interbrand Group’s exclusive right to exploit the trademark INTERBRAND. Interbrand Group, however, had not registered its trademark in Vietnam, and the Vietnamese company provided services substantially different from those provided by Interbrand Group.

Interbrand Group therefore needed to have its mark recognized as a well-known mark to properly resolve the case. In establishing the grounds for trademark infringement, Interbrand Group requested the court to recognize the well-known status of its mark in Vietnam prior to the incorporation date of the defendant. The court did not rule on the issue on its own but sought the NOIP’s opinion. Based on the NOIP’s recognition of the fame of the mark, the court ruled in favor of Interbrand Group.

Major Issues to  Address

In view of the regulations on well-known marks, as well as the practice of competent authorities, two major issues relevant to well-known marks still need to be properly addressed.

The first issue is the inconsistent definition of “well-known” status in the IP Law. According to Article 75, the well-known status of a mark depends primarily on its well-known status among the relevant sector of the public. Under Article 4.20, however, a mark must be widely known to all consumers throughout the territory of Vietnam in order to be considered “well known.” Consequently, to some extent, Vietnamese law requires a mark to be famous, and not just well known, in order to become entitled to special statutory treatment as a well-known mark. 

This inconsistency in the legal definition results in some arbitrary recognitions of well-known marks by the competent authorities. Moreover, the inconsistency poses difficulties to owners of well-known marks used to distinguish goods or services in more specific sectors (such as specialized medical equipment), where the trademarks are not likely to ever become well known to the average Vietnamese consumer.

The second issue to be addressed is the lack of determination in recognizing a mark as well known. In most enforcement cases, the enforcement bodies, despite their power, do not decide on the fame of a mark on their own. They often rely on the NOIP’s assessment on the recognition and are unlikely to rule against the NOIP’s opinion. In some cases, this may prevent brand owners from enforcing their legitimate rights.

It is hoped that, when the IP Law is amended next year, these issues will be addressed. The amended IP Law should clarify the concept of well-known marks to create favorable conditions for owners of a well-known brand within a relevant sector to enforce their rights. Based on the detailed regulations, brand owners can work out the appropriate strategy to establish the well-known status of their marks in order to get the upper hand on their competitors.

RELATED INSIGHTS​ 

September 26, 2024
Indonesia enacted a new franchise regulation, Government Regulation No. 35 of 2024 on Franchising (“GR 35/2024”), on September 2, 2024. Franchising in Indonesia was previously governed by Government Regulation No. 42 of 2007 on Franchising (“GR 42/2007”), along with an implementing regulation, Ministry of Trade Regulation No. 71 of 2019 regarding Implementation of Franchising (“MOT Regulation 71/2019”). This new regulation repeals GR 42/2007. However, MOT Regulation No. 71/2019 remains in effect until a new MOT regulation can be enacted. The new franchise regulation contains several amendments and provides more detailed requirements to complement MOT Regulation No. 71/2019. Comparison of GR 35/2024 to GR 42/2007 Minimum years of business operation. The new regulation reduces the minimum duration that a franchise registration applicant must have been operating from five years to three years. Intellectual property (IP) status. Any relevant IP must now be registered before a franchise registration application can be submitted. This is a change from the previous regulations, under which it was possible to obtain a franchise registration (STPW) while an IP application was still pending, and if the IP application could not be registered, the STPW would be canceled. Registration requirements for foreign franchisors. Under the new regulation, foreign franchisors must provide a legalized or apostilled business permit document from the country of origin in addition to the previously required franchise offering prospectus and statement letter from the relevant Indonesian authority. Administrative sanctions. The new regulation has adjusted the three escalating stages of administrative sanctions to (1) two warning letters, (2) a 14-day suspension from business activities, and (3) STPW revocation. This varies from the three stages under the previous regulation (three warning letters, fine, and STPW revocation). The new regulation also expands the list of noncompliant actions that are subject to these administrative sanctions. In addition to
September 23, 2024
The General Department of Customs and Excise (GDCE) in Cambodia’s Ministry of Economy and Finance launched a trial phase of its Intellectual Property Rights Recordation System (IPRRS) on September 1, 2024. The system compiles necessary information and documents related to intellectual property rights in the country, enabling customs authorities to swiftly access these documents and enhance their ability to identify and intercept potential parallel imports and infringing goods at the border. This will also better facilitate ex-officio actions by customs authorities. The system is currently referred to as being in a “trial phase” to support further amendments or updates to address any potential technical errors that may arise from public use. However, the IPRRS is already fully operational. Types of Recordation Currently, the IPRRS allows two types of recordation: Intellectual property recordation is available for trademarks, geographical indications, copyrights, and related rights that are protected in Cambodia. It allows IP owners, authorized representatives, and legal representatives to record information and documents relating to such rights, including information on possible or potential counterfeit goods, with the GDCE. Recordation will give customs authorities quicker access to the information and enable them to promptly take action against potential counterfeit or infringing goods. Exclusive distributorship recordation is meant to streamline the process that takes place after the Ministry of Commerce issues a notice of the recordation of exclusive rights. Under the current practice, after receiving a copy of a notice of the recordal of an exclusive distributorship issued by the Ministry of Commerce (MOC), the GDCE needs to enter the information into their system manually to enable them to promptly identify or stop potential parallel importation at the border. This reportedly causes delays in border officers’ access to the necessary information. Recordation through the IPRRS, on the other hand, allows local exclusive distributors
September 9, 2024
The popularity of the franchise business model has been growing rapidly in Southeast Asia in recent years, with some of the world’s top brands becoming common sights in the commercial districts and shopping malls of major regional cities in Cambodia, Indonesia, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam. While for most countries in this part of the world, franchising has not been explicitly mentioned in legislation, well prepared franchise business operations can comfortably adapt to each country’s regulatory framework, and the growth is poised to continue even as the global retail sector redesigns and redoubles its efforts in the wake of the COVID-19 outbreak. In fact, the franchise business model, which is both global and hyper-local at once, is one of the most promising solutions that entrepreneurs are turning to in their quest to overcome the challenges of the new economic reality. The Regional Guide to Franchising Law in Southeast Asia provides key, up-to-date insights into the legal frameworks regulating franchise operations in these Southeast Asian countries, and helps brand owners understand the most relevant laws, authorities, and procedures for their business. Some of the essential topics covered for each jurisdiction include considerations in negotiating and designing franchise agreements, protecting intellectual property rights, and important information on judicial and arbitral procedures should a dispute arise between franchisor and franchisee. Practitioners from Tilleke & Gibbins’ offices in Cambodia, Indonesia, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam contributed to guide—not only by providing legal expertise on the laws and mechanisms applicable in each jurisdiction, but also by examining strategies for establishing and running resilient franchise operations in Southeast Asia. The full guide can be accessed as a PDF through the button below.
August 30, 2024
As in many other countries, registered trademarks in Indonesia that are not used for a given period of time can be canceled. A recent decision (Decision No. 144/PUU-XXI/2023) from the country’s Constitutional Court has extended the non-use cancellation period from three years to five years, applicable from July 30, 2024. This ruling could have a major impact on trademark holders in the country. Background of the Case Article 74 of Indonesia’s Trademark Law of 2016 specifies that trademarks can be canceled if they go unused in the trade of goods or services for three consecutive years from the date of registration or last use. This provision is aligned with the Paris Convention and the TRIPs Agreement. On October 27, 2023, an Indonesian individual named Ricky Thio asked the Constitutional Court to examine the constitutionality of Article 74, arguing that it opened a pathway for third parties to eliminate trademarks owned by small and medium-sized enterprises (SMEs), and did not provide certainty to his registered trademark in terms of the period of protection. Additionally, he argued that the period of three consecutive years was burdensome for SMEs, and asked the court to void Article 74 and add force majeure circumstances—such as Covid-19—as an exemption to non-use cancellation. Mr. Thio submitted this request while he was defending his trademark registration from a non-use cancellation request filed by Zhejiang Dahua Technology Co., Ltd. In his defense to that cancellation request, Mr. Thio explained that the non-use of the trademark was due to the Covid-19 pandemic. The cancellation case followed a different judicial pathway, and was under appeal before the Supreme Court at the time Mr. Thio filed his request for judicial review with the Constitutional Court. Mr. Thio’s case also attracted the submission of an amicus brief—a relatively new trend in Indonesia—from