You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

September 23, 2022

Vietnam’s Amended IP Law will Strengthen and Modernize Copyright Protection

Managing Intellectual Property

When Vietnam’s newly amended IP Law takes effect on January 1, 2023, bringing the country’s IP regime more in line with international standards, some of the most noticeable impacts will be in the copyright area. Some important changes in the amended IP Law are summarized below.

Reproduction

Reproduction is defined as the act of copying, in whole or in part, a work, sound or video recording, or broadcast program fixation by any means and in any form. Therefore, copying only a part of a copyrighted work would still be considered an act of reproduction and could be subject to relevant sanctions.

Distribution Rights

It is clearly provided that distribution rights are limited to products in a tangible form. Therefore, the act of making a work, sound or video recording, or broadcast program fixation available in digital form (through the internet, for example) will not be considered an act of distribution.

Exceptions to Copyright Infringement

The amended IP Law widens the scope of exceptions to copyright infringement. Exceptions have been added for, among others, persons with disabilities. The reproduction, performance, and communication of a work in an accessible format (when the persons involved have legal access to the original or copy of the work) is permitted.

In addition, exceptions (including distribution rights) are added for not-for-profit organizations authorized by the government to operate in a related field.

It is also notable that “works of art” and “the collection and anthologizing of works” are excluded from the permissible exceptions.

Enforcement Against Infringements

There are significant changes in the approach to identifying acts of copyright and related rights infringement. Specifically, instead of listing all the possible acts of infringement, the amended IP Law states that any acts violating moral rights and economic rights that do not fall under the stipulated copyright or related rights limitations and exceptions would be infringements of copyright or related rights.

This means that it will be less likely for an act of infringement to be overlooked just because it is not included on a limited list, as is the case under the existing IP Law.

In addition, the IP Law amends and introduces some acts of infringement in relation to technological measures and rights management information employed by copyright and related rights owners to protect their works and related rights objects.

The introduction of these extra acts of copyright and related rights infringement provides additional legal protection and effective legal remedies against the circumvention of effective technological measures or rights management information used in connection with the protection of copyright and related rights.

Determining and Distributing Royalties

The IP Law adds a clause on the principles for determining and distributing royalties among co-authors and co-owners. This prioritizes the parties’ mutual agreement, with consideration of their relative share of creative participation in and capital contribution to the work, performance, sound or video recording, or broadcast program, and as appropriate for the form of use (for example, based on the type, form, quality, quantity or frequency of use). If no mutual agreement can be reached, the government’s regulations will be applied.

Rights of Self-Protection

The right of self-protection is broadened to allow rights holders to:

  1. Publish rights management information or apply other technological measures to prevent IP infringements and meet the rapid changes of technology; and
  2. Request infringers to remove and delete infringing content on telecommunications networks and the internet.

This change is a progressive step which enables copyright holders to actively request infringers to take down or remove infringing content in the digital environment without the order of an authority. This will be the basis for rights holders to request intermediary service providers (ISPs) to take down infringing content.

Presumption of Copyright and Related Rights

A provision is introduced on the presumption of ownership, which complies with Article 18.72 of the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP). Accordingly, “authors, performers, producers of sound and video recordings, broadcasting organizations, producers of cinematographic works, and publishers that are named in the usual manner” are considered copyright holders, unless there is proof to the contrary.

This provision may help to accelerate copyright infringement proceedings by easing (a) the burden of proof on the rights owners, and (b) the verification of ownership of copyrighted works by the enforcement authorities. The amended IP Law further clarifies what constitutes being “named in the usual manner”.

ISP Responsibility

The newly introduced Article 198(b) on the obligations of ISPs shows Vietnam’s attempt to impose effective methods to address copyright infringement in the digital environment by defining ISPs more broadly than the current definition, listing their functions rather than specific types of ISPs. More importantly, the IP Law introduces a responsibility for ISPs to coordinate directly with rights holders to protect copyright and related rights, which will make enforcement more straightforward.

In addition, a safe harbor mechanism for ISPs is introduced, requiring a takedown and site-blocking mechanism as a condition to enjoy safe harbor provisions. Specifically, ISPs are only entitled to a safe harbor when they:

  1. Remove digital information content, or deny access to such content, when they know that it has been removed at the original source or the original source has cancelled access to it; or
  2. Take prompt action to remove or prevent access to such content upon learning that it infringes on copyright or related rights.

Collective Management Organizations

Additional obligations are provided for collective management organizations, including the required submission of royalty rates and royalty payment methods to the Minister of Culture, Sports and Tourism for approval.

This article first appeared in Managing Intellectual Property.

RELATED INSIGHTS​ 

December 18, 2024
The EU-Thailand Free Trade Agreement is drawing a lot of interest as the fourth round recently concluded in Bangkok. Despite negotiations starting in 2013, there was a ten-year pause before we saw the first round of negotiations end in September 2023. The initial plan was for four rounds of negotiations, with the free trade agreement (FTA) finalized in 2025. However, following the fourth round it is clear that the negotiations are still ongoing. Now, the question is: how much closer are the EU and Thailand to concluding their FTA? The EU initially submitted 13 chapter proposals for the FTA, followed by a further 12, and these became the springboard for the negotiations. Given the complexity of agreeing on an accord of this size, there will probably be additional proposals submitted in 2025. These chapters have seen sector-specific negotiation groups formed, and although it has been difficult to truly gauge the status, steady progress has been made in each. Arguably one of the biggest points of discussion pertains to the customs process for imports and exports. Both sides aim to align their practices in relation to rules of origin and custom rates, with preferential tariff treatments offered to goods originating from Thailand and the EU, as well as talks of eliminating or reducing relevant taxes. The desire for a faster customs clearance can be seen in EU proposals for clearance of goods on arrival. Although there has been progress in agreeing to a more simplified customs process, more work needs to be done before we hear news of the agreed-upon fees and charges, or confirmation of what goods would be allowed temporary admission. When we consider customs clearance, it is important to also examine what this FTA could mean for rightsholders. One piece of good news is that it appears
December 9, 2024
Cambodia’s Law on Seed Management and Plant Breeder’s Rights was enacted in 2008, but it was not until recently that new plant varieties could successfully be registered for protection in the country. Although the law has been in place for some time, recent developments confirmed the application process and a schedule of charges for the registration of new plant varieties. With these developments, breeders have been able to register their new plant varieties in Cambodia since March 1, 2024. Applicants for new plant variety protection must be Cambodian nationals, foreign nationals domiciled in Cambodia, or permanent residents of either a country that is a contracting party to the International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV) Convention or a country with which Cambodia has signed a memorandum of understanding on plant variety protection. Applicants can also claim a priority date from the first application for the same plant variety filed in any contracting party of the UPOV Convention within 12 months of the earliest application’s filing date. To be eligible for protection, new plant varieties must satisfy the following criteria: Novelty: A variety is considered “new” if, at the date of filing the application for new plant variety protection, it has not been sold, marketed, or otherwise disposed of others—by or with the consent of the breeder—for more than: One year for any plant variety in Cambodia; Six years for trees and vines or four years for all other plant varieties in countries besides Cambodia. Distinctiveness: A variety must be clearly distinguishable from any other existing varieties. Uniformity: A variety must be sufficiently uniform in its relevant characteristics. Stability: A variety must remain unchanged in its essential characteristics at the end of each cycle of propagation and in each generation. The last three criteria are often
December 4, 2024
On December 1, 2024, Myanmar’s Intellectual Property Department (IPD) issued the first group of trademark certificates of registration for marks registered under the Trademark Law of 2019. This is the first registration announcement since the start of the IPD’s soft opening period in 2020. With the registration of marks now in place, registered owners will benefit from stronger legal protections. These protections include the exclusive right to prevent unauthorized use of identical or similar marks by third parties and the ability to take enforcement and administrative actions. Myanmar’s implementation of the “first-to-file” system further emphasizes the importance of early registration. Marks registered at an early stage will be in a stronger position when filing oppositions against subsequent applications for identical or confusingly similar marks. The IPD issues certificates of registration in an electronic format to owners who have filed their applications via the IPD’s online filing system. For applicants who submitted their marks via physical applications, the IPD will issue physical certificates of registration. The initial registration term for a mark is 10 years from the filing date and is renewable for additional periods of 10 years each time. The IPD publicly discloses the details of marks registered under Myanmar’s Trademark Law via their official website. The IPD’s issuance of mark registrations under the Trademark Law of 2019 is a decisive step forward in intellectual property protection in Myanmar. It enhances legal safeguards for mark owners and any other authorized persons, and affirms Myanmar’s commitment to aligning its practices with global standards. For more information on protecting intellectual property rights in Myanmar, please contact Tilleke & Gibbins at [email protected].
December 4, 2024
On October 28, 2024, Indonesia officially amended its existing Patent Law when the president ratified Law Number 65 of 2024. This comprehensive update—the third such amendment in the history of Indonesia’s Patent Law—introduces several key changes that will significantly impact patent protection and application processes in Indonesia. Key highlights and changes are outlined below. Definition of Invention The new law broadens the definition of “invention” to explicitly include systems, methods, and uses. Additionally, the law introduces formal definitions for traditional knowledge and genetic resources. Patentability Criteria Notable changes include: Computer programs are now excluded, with an exception for computer-implemented inventions. Theories and methods in science and mathematics are added to the list of excluded inventions. Previous restrictions on new uses of existing products are removed. Grace Periods The grace periods for some patent-related actions have been adjusted: The grace period for disclosures has been extended to 12 months (from 6 months previously), providing inventors with more flexibility in filing patent applications after initial disclosure. A newly introduced item is the grace period for a conventional patent application claiming priority rights, which is 4 months after the 12-month filing deadline under the Paris Convention. The grace period for annuity payments is 6 months (from 12 months previously) with a fine for late payments of 100% of the annual fee payable. Patent Holder Rights and Obligations Patent holders can now grant permissions to enforce patents. There is a new requirement for patent holders to submit annual statements on patent implementation in Indonesia. Compulsory Licensing Significant changes to compulsory licensing include: Establishment of licenses based on the principle of expediency. Limitations on license scope and transferability. Prioritization of domestic market needs. New provisions for technical improvements and economic significance. Government Patent Exploitation The new law contains specific provisions for the government’s implementation