You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

April 19, 2022

Vietnam Updates Regulations on Organization and Operation of Private Schools

Subscribe to Updates

On December 30, 2021, Vietnam’s Ministry of Education and Training issued Circular No. 40/2021/TT-BGDDT promulgating the Regulations on Organization and Operation of Private Primary Schools, Secondary Schools, High Schools, and Multi-level Schools (Circular 40), which took effect on February 14, 2022, replacing Circular No. 13/2011/TT-BGDDT.

Circular 40 sets forth provisions for the organization and operation of private primary and secondary schools, including regulations on school organization and management; teachers, administrators, staff, and students; facilities, finances and assets; inspection, examination, and accreditation of education quality, rewards, and handling of violations.

School Board

Circular 40 has replaced the term “Board of Management” of the school, which had previously caused much confusion and misunderstanding under Circular 13, with the term “School Board.” Similarly, to avoid any confusion and inconsistency, Circular 40 also has removed regulations on “members’ councils,” which would typically be subject to the laws on enterprises, but are not under the regulations on schools.

The provisions related to the School Board, summarized below, are the most significant changes introduced by Circular 40.

Establishment and Composition

Circular 40 affirms that the School Board of a private high school is the governing body of the school.

The members of the School Board of a private school comprise representatives of the investors and members within and outside the school who are elected or decided upon by a meeting of the investors, and recognized by the competent authority (e.g., chairperson of the district or provincial People’s Committee, depending on the level of the school). Any changes to the members of the School Board must be submitted annually to the competent authority for recognition.

The term of the School Board is five years. In a new requirement under Circular 40, the School Board must have an odd number of members, with at least five and no more than 15 people.

Rights and Obligations

Under Article 7.4 of Circular 40, the School Board has the following rights and obligations:

  • To decide on the school’s strategy, vision, and development plan, to submit to the investor’s or owner’s meeting for approval.
  • To decide on the regulations on the organization and operation of the school, to submit to the investor’s or owner’s meeting for approval.
  • To approve the plan on organizational structure and issues related to the organization and personnel of the school on the basis of the proposal of the principal; to recommend the addition or dismissal of members of the School Board; to propose the recognition or dismissal of the principal or vice-principal of the school, to submit to the investor’s or owner’s meeting for approval and to submit to the competent authority for consideration and decision on recognition.
  • To approve the school’s educational plan; to supervise enrollment activities and the organization and implementation of activities according to the school’s educational plan.
  • To supervise the implementation of resolutions of the School Board, the management of the school’s finances and properties, and the implementation of the democratic regulations in the school’s activities.

 School Board Meetings

Under Article 7.5 of Circular 40, meetings of the School Board are regulated as follows:

  • Regular meetings must be held at least three times per year.
  • A meeting is recognized as valid when at least three-quarters of the members, including the president, are in attendance.
  • In necessary cases, at the request of the principal or more than half of the members, the president may convene an unscheduled meeting to resolve issues arising in the school. The School Board may meet by way of a written consultation. The School Board can invite representatives of other parties (who are not members) to attend School Board meetings when necessary.
  • A resolution of the School Board is adopted and takes effect when it is agreed upon by at least two-thirds of the members present. School Board resolutions are publicly announced throughout the school.

The threshold rates for requesting unscheduled meetings and the threshold votes for passing a School Board resolution are new provisions under Circular 40.

Other Provisions

Except for the new concept of the School Board, the organizational structure of a private school under Circular 40 remains similar to the previous organizational structure under Circular 13. The conditions and qualifications for the principal, vice-principal, teachers, administrators, staff, students, facilities, finances and assets of a private school also do not have material changes in comparison to previous regulations under Circular 13.

There are, however, some changes to the provisions for the principal. The term of office of the principal is five years under Circular 13. Circular 40 further states that the term of office of a foreign principal will be in accordance with the term of his/her work permit and will not exceed five years. Circular 40 also provides that a person cannot concurrently serve as the principal of more than one private school.

Related Professionals

Practices

Corporate/M&A

Location

RELATED INSIGHTS​ 

February 7, 2023
Attorneys from Tilleke & Gibbins’ office in Phnom Penh have contributed an updated Cambodia chapter to Foreign Investment Review 2023, a global guide to the legal and regulatory environment for foreign investment in 29 jurisdictions around the world. Published and distributed by Lexology Getting the Deal Through (GTDT), the guide is focused on law and policy regarding foreign investment oversight, regulatory frameworks, procedural requirements, and other notable concerns for foreign investors. The Cambodia chapter was updated by Jay Cohen, partner and director of Tilleke & Gibbins’ Phnom Penh office, and Nitikar Nith, associate. The chapter focuses most closely on the law and policy section, which explains the government’s policies and practices regarding foreign direct investment, the main investment laws and their scope, and the relevant authorities responsible for regulating mergers, acquisitions, and other business transactions. The chapter also brings up key recent developments, such as the prospect of Cambodia establishing a competition regulator. A PDF of the Cambodia chapter can be downloaded through the button below. Tilleke & Gibbins also provided the Laos, Myanmar, and Vietnam chapters to Foreign Investment Review 2023. To browse the full guide for all 29 jurisdictions, please visit the Getting the Deal Through website.
Read More
February 6, 2023
Thailand’s Department of Business Development (DBD) has clarified that even after the amended Civil and Commercial Code (CCC) comes into effect on February 7, 2023, companies with articles of association pursuant to the previous CCC will still have to follow the previous requirements for publication of shareholders’ meeting notices. The amended CCC removes the requirement for companies to publish a notice in a local newspaper when calling a general meeting of shareholders. Instead, companies can call a general meeting of shareholders either by sending a notice by post with acknowledgement of receipt to every shareholder whose name appears in the register of shareholders or by delivering the notice in person. However, the amended CCC still requires companies that have issued share certificates to bearers to publish a notice at least once in a local newspaper or via electronic means, as prescribed by the relevant ministerial regulations. Notwithstanding these updated requirements, the DBD has issued a clarification explaining that the amended CCC coming into effect on February 7 will not usher in a blanket change to the way most companies are required to notify shareholders about a general shareholders’ meeting. If a company’s articles of association were made pursuant to a prior version of the CCC, that company will still need to publish a notice calling for a general meeting of shareholders in a local newspaper—even after the new amendment becomes effective. If companies would like to change their practice so that they no longer have to publish this notice, they will need to amend their articles of association after the effective date of the amended CCC. For more information on the new requirements of the amended CCC, or on any aspect of corporate laws and corporate governance in Thailand, please contact Prisna Sungwanna at [email protected], or Kobchai Nitungkorn at
Read More
January 12, 2023
Experts from Tilleke & Gibbins’ intellectual property team have written the Vietnam chapter of Practical Law’s Intellectual Property Transactions Global Guide 2022, a high-level comparative overview of intellectual property laws and regulations across more than 30 jurisdictions. The Intellectual Property Transactions Global Guide focuses on business-related aspects of intellectual property, such as the value of intellectual assets in M&A transactions, and the licensing of IP portfolios. The topics covered include the following: IP assignment IP licensing Research and development collaborations IP audits IP aspects of M&A Lending and security interests Settlement agreements Employee and consultant agreements Key issues in IP transactions To read the Vietnam chapter, please visit the Practical Law website or click on the link below.
Read More
December 28, 2022
Thailand’s Board of Investment (BOI) has issued a new investment promotion strategy for the next five years (2023–2027). The strategy was detailed in Announcement No. 8/2565 on December 8, 2022, and will take effect in January 2023. Replacing the BOI’s current eight-year scheme (2015–2022), it will apply to all applications for investment promotion submitted from 8:30 a.m. on January 3, 2023, onward. Under the new scheme, the BOI will shift its focus to three core concepts deemed vital to the country’s future economy: (1) technology, innovation, and creativity; (2) competitiveness and adaptability; and (3) inclusiveness (especially in regard to environmental and social sustainability). This is complemented by a new set of investment promotion policy aims that cover, for example, supply chain reinforcement, conversion to smart and sustainable industry, promotion of Thai SMEs with global connections, and so on. The new strategy does not introduce any significant changes to the fundamental criteria for investment promotion. These include a 20% annual revenue growth projection, use of new machinery (with limited exemptions for used machinery), minimum THB 1 million investment, and 3:1 debt-to-equity ratio threshold, among others. Basic incentives are still divided into groups A and B, with group A granted a corporate income tax (CIT) exemption for a period ranging from 3 to 13 years and group B granted only non-CIT incentives, such as import duty exemption and land ownership for foreigners. The list of business activities eligible for investment promotion will be recategorized, but several traditional categories (including their underlying criteria and conditions) will be maintained. The BOI urges investors to carefully consider and compare the eligible activities, criteria, and incentives for BOI promotion under the current scheme and the new one. Investors who wish to receive investment promotion under the current scheme rather than the upcoming one can still
Read More