You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

April 19, 2022

Vietnam Updates Regulations on Organization and Operation of Private Schools

On December 30, 2021, Vietnam’s Ministry of Education and Training issued Circular No. 40/2021/TT-BGDDT promulgating the Regulations on Organization and Operation of Private Primary Schools, Secondary Schools, High Schools, and Multi-level Schools (Circular 40), which took effect on February 14, 2022, replacing Circular No. 13/2011/TT-BGDDT.

Circular 40 sets forth provisions for the organization and operation of private primary and secondary schools, including regulations on school organization and management; teachers, administrators, staff, and students; facilities, finances and assets; inspection, examination, and accreditation of education quality, rewards, and handling of violations.

School Board

Circular 40 has replaced the term “Board of Management” of the school, which had previously caused much confusion and misunderstanding under Circular 13, with the term “School Board.” Similarly, to avoid any confusion and inconsistency, Circular 40 also has removed regulations on “members’ councils,” which would typically be subject to the laws on enterprises, but are not under the regulations on schools.

The provisions related to the School Board, summarized below, are the most significant changes introduced by Circular 40.

Establishment and Composition

Circular 40 affirms that the School Board of a private high school is the governing body of the school.

The members of the School Board of a private school comprise representatives of the investors and members within and outside the school who are elected or decided upon by a meeting of the investors, and recognized by the competent authority (e.g., chairperson of the district or provincial People’s Committee, depending on the level of the school). Any changes to the members of the School Board must be submitted annually to the competent authority for recognition.

The term of the School Board is five years. In a new requirement under Circular 40, the School Board must have an odd number of members, with at least five and no more than 15 people.

Rights and Obligations

Under Article 7.4 of Circular 40, the School Board has the following rights and obligations:

  • To decide on the school’s strategy, vision, and development plan, to submit to the investor’s or owner’s meeting for approval.
  • To decide on the regulations on the organization and operation of the school, to submit to the investor’s or owner’s meeting for approval.
  • To approve the plan on organizational structure and issues related to the organization and personnel of the school on the basis of the proposal of the principal; to recommend the addition or dismissal of members of the School Board; to propose the recognition or dismissal of the principal or vice-principal of the school, to submit to the investor’s or owner’s meeting for approval and to submit to the competent authority for consideration and decision on recognition.
  • To approve the school’s educational plan; to supervise enrollment activities and the organization and implementation of activities according to the school’s educational plan.
  • To supervise the implementation of resolutions of the School Board, the management of the school’s finances and properties, and the implementation of the democratic regulations in the school’s activities.

 School Board Meetings

Under Article 7.5 of Circular 40, meetings of the School Board are regulated as follows:

  • Regular meetings must be held at least three times per year.
  • A meeting is recognized as valid when at least three-quarters of the members, including the president, are in attendance.
  • In necessary cases, at the request of the principal or more than half of the members, the president may convene an unscheduled meeting to resolve issues arising in the school. The School Board may meet by way of a written consultation. The School Board can invite representatives of other parties (who are not members) to attend School Board meetings when necessary.
  • A resolution of the School Board is adopted and takes effect when it is agreed upon by at least two-thirds of the members present. School Board resolutions are publicly announced throughout the school.

The threshold rates for requesting unscheduled meetings and the threshold votes for passing a School Board resolution are new provisions under Circular 40.

Other Provisions

Except for the new concept of the School Board, the organizational structure of a private school under Circular 40 remains similar to the previous organizational structure under Circular 13. The conditions and qualifications for the principal, vice-principal, teachers, administrators, staff, students, facilities, finances and assets of a private school also do not have material changes in comparison to previous regulations under Circular 13.

There are, however, some changes to the provisions for the principal. The term of office of the principal is five years under Circular 13. Circular 40 further states that the term of office of a foreign principal will be in accordance with the term of his/her work permit and will not exceed five years. Circular 40 also provides that a person cannot concurrently serve as the principal of more than one private school.

RELATED INSIGHTS​ 

October 4, 2023
Extended producer responsibility (“EPR”), a strategy whereby producers are held accountable for the environmental impact of their products throughout their entire life cycle, including disposal and recycling, has become more and more familiar to manufacturers in Vietnam. According to the director of the legal department of the Ministry of Environment and Natural Resources, EPR is an alternative financial solution for managing waste and increasing recycling without raising environmental protection taxes and fees, which may help Vietnam to maintain a closed loop of resources in manufacturing. New EPR Regulations Applicable to Producers and Importers In 2020 and 2022, the new Law on Environmental Protection 2020 and its guiding Decree No. 08/2022/ND-CP were promulgated, introducing a legal framework for EPR (“New EPR Regulations”) imposed on not only producers but also importers. Under the New EPR Regulations, producers and importers of certain types of products and packaging are responsible to collect and treat waste and recycle their products and packaging. The responsibility to collect and treat waste took effect on January 10, 2022, while there are different timelines being phased in from 2024 to 2027 for the recycling of products and packaging, depending on the type. For the purpose of compliance with the recycling requirement under the New EPR Regulations, the producers and importers can implement the recycling obligation by themselves, or engage a third party to recycle or organize the recycling, or make a financial contribution to the Vietnam Environment Protection Fund to support the recycling process. This will cause an increase in cost and, hence, an impact on prices of certain products in the near future. Exceptions to the recycling obligation include: Producers and importers of products and packaging for (i) export or temporary import for re-export or (ii) manufacture or import for research, study, or testing purposes. Packaging producers
September 18, 2023
Attorneys from Tilleke & Gibbins have prepared the Laos, Myanmar, and Thailand sections of the recently released Global Merger Notification Guide from Lex Mundi. The guide provides answers to key questions related to the merger notification requirements in jurisdictions of Lex Mundi member firms in 57 jurisdictions around the world. Each country-specific section contains in-depth information on the jurisdiction’s legal framework governing merger notifications, addressing the following questions and topics: Regulatory agency for merger notifications Transactions subject to national rules Timeline for filing merger notifications Merger review process Sanctions for not fulfilling merger notification requirements Remedial options for addressing the regulator’s competition concerns Current regulatory outlook and other notable information The guide draws on the expertise of Lex Mundi member firms from around the world. Its innovative format allows users to compare current information from multiple jurisdictions in a side-by-side, customizable report. To browse the contributions, generate country-specific reports, and compare regulatory guidance on merger notification requirements across multiple jurisdictions, please visit the Lex Mundi website.
August 25, 2023
Michael Ramirez, a counsel in Tilleke & Gibbins’ dispute resolution department, has contributed an article to a series on contractual terms in Asia from the Asian Business Law Institute. Previous articles in the series have looked at administrative and tax requirements and contract breach and remedy under Thai law. The article gives an overview of how extracontractual liabilities are treated under Thai law. It addresses issues related to contract negotiations, no-reliance clauses, entire agreement clauses, and concurrent liability. ABLI, which is based in Singapore, conducts legal research and dissemination in order to provide knowledge, guidance, and recommendations surrounding development of legal systems in Asia. The full article on extracontractual liabilities is available as a PDF through the button below.
August 23, 2023
Introduction The idea of the metaverse rose to prominence in the public discourse in 2021, most notably when Facebook renamed itself Meta and announced a new focus on launching a virtual, immersive world. The initial excitement around the metaverse has since faded, with worsening economic conditions having a particularly acute effect on companies in the technology sector. When Meta CEO Mark Zuckerberg announced in March 2023 that artificial intelligence (AI) was the company’s “single largest investment,” many took this as a sign of the company shifting focus away from the metaverse. However, there remains significant interest in the metaverse from both businesses and consumers. Zuckerberg himself reaffirmed Meta’s focus on the metaverse, highlighting how developments in AI will improve virtual reality (VR) and augmented reality (AR) technology. Meanwhile, Roblox, a metaverse gaming platform, announced that in Q1 2023, its number of daily active users had increased to 66 million. Most recently, the announcement by Apple of its new ‘Vision Pro’ AR headset is reported to have renewed interest in the metaverse among developers. A particular area of interest in the developing metaverse is digital fashion and retail. In its Metaverse Fashion Trends Report 2022, Roblox found that nearly three in four users aged 14 to 24 spend money on digital fashion items. Roblox itself has partnered with fashion brands Burberry, Gucci, Tommy Hilfiger, and others, to offer experiences and items for use on the platform. In March 2023, Decentraland, a metaverse platform with a decentralized governance structure, hosted the Metaverse Fashion Week, featuring brands such as Adidas, Coach, and DKNY. As businesses continue to invest and look for opportunities to expand into the metaverse, whether through traditional e-commerce or more innovative digital asset offerings, it is important that they consider the ways in which new and existing laws apply