You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

April 19, 2022

Vietnam Updates Regulations on Organization and Operation of Private Schools

On December 30, 2021, Vietnam’s Ministry of Education and Training issued Circular No. 40/2021/TT-BGDDT promulgating the Regulations on Organization and Operation of Private Primary Schools, Secondary Schools, High Schools, and Multi-level Schools (Circular 40), which took effect on February 14, 2022, replacing Circular No. 13/2011/TT-BGDDT.

Circular 40 sets forth provisions for the organization and operation of private primary and secondary schools, including regulations on school organization and management; teachers, administrators, staff, and students; facilities, finances and assets; inspection, examination, and accreditation of education quality, rewards, and handling of violations.

School Board

Circular 40 has replaced the term “Board of Management” of the school, which had previously caused much confusion and misunderstanding under Circular 13, with the term “School Board.” Similarly, to avoid any confusion and inconsistency, Circular 40 also has removed regulations on “members’ councils,” which would typically be subject to the laws on enterprises, but are not under the regulations on schools.

The provisions related to the School Board, summarized below, are the most significant changes introduced by Circular 40.

Establishment and Composition

Circular 40 affirms that the School Board of a private high school is the governing body of the school.

The members of the School Board of a private school comprise representatives of the investors and members within and outside the school who are elected or decided upon by a meeting of the investors, and recognized by the competent authority (e.g., chairperson of the district or provincial People’s Committee, depending on the level of the school). Any changes to the members of the School Board must be submitted annually to the competent authority for recognition.

The term of the School Board is five years. In a new requirement under Circular 40, the School Board must have an odd number of members, with at least five and no more than 15 people.

Rights and Obligations

Under Article 7.4 of Circular 40, the School Board has the following rights and obligations:

  • To decide on the school’s strategy, vision, and development plan, to submit to the investor’s or owner’s meeting for approval.
  • To decide on the regulations on the organization and operation of the school, to submit to the investor’s or owner’s meeting for approval.
  • To approve the plan on organizational structure and issues related to the organization and personnel of the school on the basis of the proposal of the principal; to recommend the addition or dismissal of members of the School Board; to propose the recognition or dismissal of the principal or vice-principal of the school, to submit to the investor’s or owner’s meeting for approval and to submit to the competent authority for consideration and decision on recognition.
  • To approve the school’s educational plan; to supervise enrollment activities and the organization and implementation of activities according to the school’s educational plan.
  • To supervise the implementation of resolutions of the School Board, the management of the school’s finances and properties, and the implementation of the democratic regulations in the school’s activities.

 School Board Meetings

Under Article 7.5 of Circular 40, meetings of the School Board are regulated as follows:

  • Regular meetings must be held at least three times per year.
  • A meeting is recognized as valid when at least three-quarters of the members, including the president, are in attendance.
  • In necessary cases, at the request of the principal or more than half of the members, the president may convene an unscheduled meeting to resolve issues arising in the school. The School Board may meet by way of a written consultation. The School Board can invite representatives of other parties (who are not members) to attend School Board meetings when necessary.
  • A resolution of the School Board is adopted and takes effect when it is agreed upon by at least two-thirds of the members present. School Board resolutions are publicly announced throughout the school.

The threshold rates for requesting unscheduled meetings and the threshold votes for passing a School Board resolution are new provisions under Circular 40.

Other Provisions

Except for the new concept of the School Board, the organizational structure of a private school under Circular 40 remains similar to the previous organizational structure under Circular 13. The conditions and qualifications for the principal, vice-principal, teachers, administrators, staff, students, facilities, finances and assets of a private school also do not have material changes in comparison to previous regulations under Circular 13.

There are, however, some changes to the provisions for the principal. The term of office of the principal is five years under Circular 13. Circular 40 further states that the term of office of a foreign principal will be in accordance with the term of his/her work permit and will not exceed five years. Circular 40 also provides that a person cannot concurrently serve as the principal of more than one private school.

RELATED INSIGHTS​ 

September 18, 2024
Following the endorsement of the report on the study of opening entertainment complexes by Thailand’s House of Representatives and Cabinet in early 2024, the draft Entertainment Complex Bill, B.E. … (the “Entertainment Complex Bill”) finally became open for public hearing and is now under the consideration of the Ministry of Finance. The Entertainment Complex Bill aims to liberalize and facilitate the establishment of entertainment complexes that include casinos, allowing participation from domestic and foreign investors alike. Key Takeaways Under the Entertainment Complex Bill, an “entertainment complex” is a venue that operates at least four types of entertainment businesses alongside a casino. These may include five-star hotels, restaurants and bars, game centers, and department stores, among others. Based on the information publicly available as of the date of this publication, the Entertainment Complex Bill and its prospective subordinate legislation should encompass the following key requirements. Licensing requirements: Business operators seeking to operate an entertainment complex business must first obtain a license. To qualify, applicants must: (1) be a company incorporated in Thailand and (2) have a minimum paid-up capital of THB 10 billion. This license will operate as a “super license” covering not only casino activities but also other operations within the complex, such as hotels, restaurants, bars, and game centers, which, under normal circumstances, may require separate licenses or permits. The license will be valid for 30 years and may be renewed for an additional 10-year term upon expiration. The license fees may depend on the location of the entertainment complex. Minimum investment requirements: Based on the preparatory works by the drafting committee, entertainment complex business licenses may be classified into four different categories based on the size of the investment: small, medium, large, and extra-large. At this stage, licenses for the extra-large category, requiring an investment of THB
August 12, 2024
With the growing prominence of ESG (Environmental, Social, and Governance) factors, businesses in Vietnam are increasingly recognizing their importance in driving global demand, societal impact, and economic value. A comprehensive acknowledgment of ESG-related legal requirements is critical for investors and companies operating in Vietnam to meet stakeholder expectations and ensure compliance. Our guide provides a basic overview of the rapidly evolving ESG landscape in Vietnam, covering a range of key issues for companies doing business in the country: What is ESG, and what does the ESG legal framework look like in Vietnam? Who needs to follow ESG regulations in Vietnam? What are the benefits of ESG compliance? How can enterprises enhance ESG best practices in Vietnam? Please click on the link below to view the full article.
August 5, 2024
Thailand has continued to face economic challenges since the COVID-19 pandemic, and some businesses have struggled to survive. One of most important measures that indebted businesses in Thailand can take is to file a business rehabilitation petition with the Bankruptcy Court. The Bankruptcy Act B.E. 2483 (1940) provides “automatic stay” measures to protect the debtors that have entered the business rehabilitation process, and during this time creditors have duties and rights under the Bankruptcy Act as well. Once Thailand’s Bankruptcy Court accepts a rehabilitation petition and issues an order for rehabilitation, the debtor is under this automatic stay protection against actions from the creditor to seek debt repayments, and the creditors are only allowed to pursue their debt repayments by submitting a debt repayment application to the official receiver within one month of publication of the plan preparer’s appointment in the Government Gazette. These are general conditions specified in the Bankruptcy Act. However, there are several practical precautions that are not specified in the Bankruptcy Act but that creditors should take during rehabilitation. Below are several steps creditors need to consider taking at various stages of the rehabilitation process. 1. Appointing a local Thai representative to act on behalf of the creditor in the rehabilitation The rehabilitation process requires much more than just submitting the debt repayment application within the fixed one-month period and then waiting for the result. It also involves contacting, meeting, and discussing with the official receiver, plan preparer, other creditors, or debtor representative to investigate or settle any arguments on the debt. Moreover, the language used in all the processes and documents is usually Thai. In practice, creditors—especially foreign creditors—should authorize a Thai attorney or representative through a valid power of attorney (POA) to represent them during all the rehabilitation proceedings. This includes the investigative
March 25, 2024
Attorneys from Tilleke & Gibbins in Vietnam have provided an updated Vietnam chapter for Fashion Law 2024, a guide to law surrounding the business of fashion in jurisdictions around the world. The guide, which covers 20 key jurisdictions in the global fashion industry, offers insights into local legal frameworks for a range of issues, such as brand enforcement and protection, e-commerce and marketing, and sustainability. The Vietnam chapter of Fashion Law 2024 provides detailed information on the following topics: Main intellectual property rights for fashion products Contractual arrangements in manufacturing, distribution, and advertising Regulations and enforcement of online marketing Unfair competition rules and judicial interpretation Specific regulations on sustainability and ESG in fashion Special import and export rules for fashion products The full Vietnam chapter is available for free through the button below and on the Global Legal Post website. Tilleke & Gibbins also contributed the Thailand chapter to the guide.