You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

October 1, 2020

Vietnam Reduces Fines for Administrative Violations in Oil and Gas Sector

Subscribe to Updates

On August 26, 2020, the Vietnamese Government issued Decree No. 99/2020/ND-CP stipulating penalties for administrative offenses in the petroleum sector, and in the petrol, oil, and gas trading sector. Decree 99 will take effect on October 11, 2020, replacing Decree No. 67/2017/ND-CP dated May 25, 2017.

Decree 99 stipulates that the maximum fine in the sector of exploration and production of petroleum is VND 1 billion (approx. USD 43,000) for an individual and VND 2 billion (approx. USD 86,000) for an organization.

Broadly speaking, Decree 99 provides less strict penalties on prospecting, exploration, development, and production of petroleum compared to Decree 67, by reducing or removing the fines for certain violations that were set out under Decree 67.

For example, Decree 99 has removed the fines for failure to prepare and submit an annual work program in compliance with commitments made in a petroleum contract; the fines for commissioning offshore production works or facilities prior to certification of technical and environmental safety quality; and the fines for failing to re-calculate petroleum reserves when required by regulations.

Decree 99 has also lowered the fines in other areas. For example, Article 6 of Decree 99 provides that a fine of up to VND 400 million (approx. USD 17,250) will apply to drilling outside the petroleum contract area when the competent agency has not provided permission, provided no profit source has arisen or the illegal profit is below VND 100 million. By contrast, the monetary fine for the same violation under Decree 67 is up to 500 million VND (approx. USD 21,600). Another example is that a fine of up to VND 600 million (approx. 25,925 USD) will be imposed under Decree 99 for prospecting and/or exploring for petroleum before the petroleum contract has been approved by the competent level, provided no profit source has arisen or the illegal profit is below VND 100 million, whereas the maximum monetary fine of VND 800 million (approx. USD 34,500) is applied under Decree 67.

For more information on Decree 99, please contact us at [email protected].

Related Professionals

Industries

Energy

Location

RELATED INSIGHTS​ 

May 19, 2023
On May 15, 2023, Vietnam’s Deputy Prime Minister Tran Hong Ha signed Decision No. 500 of the Prime Minister approving the National Power Development Plan for the period 2021-2030, with a vision to 2050 (“PDP VIII”), following extensive public consultations and multiple rounds of review since the first draft version was circulated in 2021. The plan was approved in the context that in the past few years, a number of large power projects have been behind schedule for operation, while new projects have not been able to be implemented due to waiting for additional planning. PDP VIII is the master plan for the development of the power source and transmission grid at 220kV or higher; services in renewable energy and new energy in Vietnam; and works connecting the power grids of Vietnam and neighboring countries. We set out below some quick updates regarding PDP VIII. 1. Development Targets Key development targets are summarized in the table below: Investors in coal, domestic gas, and LNG projects may need to have a conversion plan ready given the 2050 targets to convert to other sources of energy. 2. Solar Projects A list of 27 solar power projects that were planned for the period of 2021-2030 but which have not been assigned to investors are not allowed to be deployed but can be considered after 2030, except in the case of deployment in the form of self-production and self-consumption (Appendix IV). These projects represent 4,136.25 MW of capacity that will be left on the sidelines until 2030. 3. Hydropower Projects A list of 14 potential hydropower projects can be considered if economic and technical conditions allow for more hydropower development (Appendix III). These projects represent 1,244 MW of capacity that can be added to the hydropower targets for 2030. 4. Projects Prioritized for
Read More
March 22, 2023
Attorneys from Tilleke & Gibbins have contributed the Cambodia, Laos, Myanmar, and Vietnam sections to DLA Piper’s Global Government Contracting Country by Country guide, which provides essential information for businesses in 75 jurisdictions on how to source and enter into government contracting opportunities. The guide provides procurement information for jurisdictions in Africa, the Americas, Asia-Pacific, Europe, and the Middle East, and includes information on how to find procurement opportunities, the structure of procurement laws, and in-country resources and relevant publications. Each jurisdictional section includes valuable information on procedures for government tenders, bidding, and contract execution, as well as an overview of the legal and regulatory framework governing government procurement. Businesses can refer to the guide to gain a better understanding of procurement processes and regulations in each jurisdiction, which can help them identify potential opportunities and make informed decisions when pursuing government contracts. The guide’s procurement information for Cambodia, Laos, Myanmar, and Vietnam, combined with the online platform’s comprehensive resources, provides businesses and governments with a valuable tool to navigate the complex regulatory landscape of government contracting in the region. The full Global Contracting Country-by-Country guide is available on the DLA Piper website.
Read More
February 20, 2023
On December 20, 2022, the Notification re: Rules, Procedures, and Conditions on Transfer of Energy Licenses of the Thailand Energy Regulatory Commission (ERC) became effective. The notification sets out the new standard and procedure for transferring licenses for energy industry operation. The notable changes in the notification are provided below. Anti-Competition Consideration and Impact Assessment Report In considering the transfer of a license, in addition to ensuring the transferee meets all the qualifications for an applicant for the license, the ERC will consider if the transfer would (1) create a monopoly, reduce or restrict competition, or result in market dominance; (2) affect the contracting parties of the transferors or energy users; or (3) affect energy security or the public interest. In this respect, the vetting process for an application for license transfer would be separated into two different approaches. If the ERC believes that the transfer of the energy license would affect competition, energy users, energy security, or the public interest, the transferor will need to submit an impact assessment report on the license transfer to the ERC. In this regard, the ERC may establish a sub-committee or an independent consultant to contemplate the transfer at the transferor’s expense. However, if the ERC believes that the transfer of license would not lead to any impact, the transferor will not be required to submit the impact assessment. Also, if the license transfer is related to any transactions specified under the ERC’s Regulation re: Rules and Procedures on Merger and Cross-Shareholding in Energy Businesses, B.E. 2565, the ERC can combine the license transfer application with the M&A application. After approval, the ERC might require the transferee to periodically report to the ERC and comply with measures stipulated by the ERC. Therefore, an energy license holder which plans to carry out M&A
Read More
February 3, 2023
The Federation of Thai Industries (FTI) announced on January 16, 2023, the opening of registration for carbon credit trading on its Renewable Energy and Carbon Credit Exchange Platform. This new online platform supports the domestic carbon market and provides Thai exporters with the ability to purchase carbon credits, allowing them to address demands from importing nations to conform to carbon emission reduction regulations. This is expected to be a positive step forward for the current practice in Thailand, in which the carbon market operates as a voluntary and unregulated buy-sell platform, free from government regulation. Developed in partnership with the Thailand Greenhouse Gas Management Organization (TGO), the FTI: CC/RE/REC X Platform, or FTIX, is intended to increase the promotion of national carbon credits, renewable energy, and renewable energy certificates, thus improving the country’s efforts to mitigate climate change. Entrepreneurs interested in registering for carbon credit trading on the FTIX can do so through the FTIX website at fti-cc.com. The platform initially supports carbon credit trading through over-the-counter methods. In the near future, the FTIX will be developed to support 100% renewable energy (i.e., RE100 energy) and renewable energy certificate trading. However, the related tax and carbon pricing policies have not yet been issued. The TGO is currently in discussions with the Fiscal Policy Office and the Ministry of Finance regarding fiscal policy for the FTIX. For more information on the FTIX, or on any aspect of renewable energy activities in Thailand, please contact Charuwan Charoonchitsathian at [email protected], Napassorn Lertussavavivat at [email protected], or Ratchapat Triteeyaputranonta at [email protected].
Read More