You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

October 1, 2020

Vietnam Reduces Fines for Administrative Violations in Oil and Gas Sector

On August 26, 2020, the Vietnamese Government issued Decree No. 99/2020/ND-CP stipulating penalties for administrative offenses in the petroleum sector, and in the petrol, oil, and gas trading sector. Decree 99 will take effect on October 11, 2020, replacing Decree No. 67/2017/ND-CP dated May 25, 2017.

Decree 99 stipulates that the maximum fine in the sector of exploration and production of petroleum is VND 1 billion (approx. USD 43,000) for an individual and VND 2 billion (approx. USD 86,000) for an organization.

Broadly speaking, Decree 99 provides less strict penalties on prospecting, exploration, development, and production of petroleum compared to Decree 67, by reducing or removing the fines for certain violations that were set out under Decree 67.

For example, Decree 99 has removed the fines for failure to prepare and submit an annual work program in compliance with commitments made in a petroleum contract; the fines for commissioning offshore production works or facilities prior to certification of technical and environmental safety quality; and the fines for failing to re-calculate petroleum reserves when required by regulations.

Decree 99 has also lowered the fines in other areas. For example, Article 6 of Decree 99 provides that a fine of up to VND 400 million (approx. USD 17,250) will apply to drilling outside the petroleum contract area when the competent agency has not provided permission, provided no profit source has arisen or the illegal profit is below VND 100 million. By contrast, the monetary fine for the same violation under Decree 67 is up to 500 million VND (approx. USD 21,600). Another example is that a fine of up to VND 600 million (approx. 25,925 USD) will be imposed under Decree 99 for prospecting and/or exploring for petroleum before the petroleum contract has been approved by the competent level, provided no profit source has arisen or the illegal profit is below VND 100 million, whereas the maximum monetary fine of VND 800 million (approx. USD 34,500) is applied under Decree 67.

For more information on Decree 99, please contact us at [email protected].

RELATED INSIGHTS​ 

November 24, 2015
Two years ago, the Private Investment in State Undertaking Act B.E. 2556 (2013) (PISUA) replaced the Private Participation in State Undertaking Act B.E. 2535 (1992) (PPSUA), which set out the criteria for a private party to jointly operate a government project. There were calls to replace the PPSUA because the law had a convoluted project approval process that discouraged private investment. During its 21-year lifespan, only 40 projects were completed under the PPSUA.
November 13, 2015
In August 2014, the Energy Regulatory Commission (ERC) announced a new scheme aimed at expanding solar power generation to meet the government’s Alternative Energy Development Plan.To encourage more solar power generation, the scheme allows the establishment of solar farms through public-private partnerships, which are funded and operated by the government or agricultural cooperatives as public partners, with the private sector as project supporters.
June 3, 2015
The first edition of Global Agriculture Law, a Q&A-style guide that provides detailed overviews of agriculture law worldwide, has been published. The guide covers key practical issues, including those affecting agricultural companies and cooperatives, land ownership and usage rights, tax and financing, crop seed business, plant variety right protection, GM crops, importing animals, gene patents, and product liability.The Thailand chapter, written by lawyers at Tilleke & Gibbins, delves into the following main issues:
June 3, 2015
Global Agriculture Law (1st Ed.), a guide that presents a Q&A-style overview of agriculture law in 22 jurisdictions around the world, has been published. The Vietnam chapter of the guide, written by Kien Trung Trinh, Dung Thi Kim Vu, and Linh Duy Mai of Tilleke & Gibbins, covers key practical issues including those related to agricultural policy, acquisition of agricultural companies, acquisition of agricultural land, crop seed business, plant variety rights, genetically modified crops, importing animals and gene patents, and agricultural safety and product liability.