You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

October 1, 2020

Vietnam Reduces Fines for Administrative Violations in Oil and Gas Sector

On August 26, 2020, the Vietnamese Government issued Decree No. 99/2020/ND-CP stipulating penalties for administrative offenses in the petroleum sector, and in the petrol, oil, and gas trading sector. Decree 99 will take effect on October 11, 2020, replacing Decree No. 67/2017/ND-CP dated May 25, 2017.

Decree 99 stipulates that the maximum fine in the sector of exploration and production of petroleum is VND 1 billion (approx. USD 43,000) for an individual and VND 2 billion (approx. USD 86,000) for an organization.

Broadly speaking, Decree 99 provides less strict penalties on prospecting, exploration, development, and production of petroleum compared to Decree 67, by reducing or removing the fines for certain violations that were set out under Decree 67.

For example, Decree 99 has removed the fines for failure to prepare and submit an annual work program in compliance with commitments made in a petroleum contract; the fines for commissioning offshore production works or facilities prior to certification of technical and environmental safety quality; and the fines for failing to re-calculate petroleum reserves when required by regulations.

Decree 99 has also lowered the fines in other areas. For example, Article 6 of Decree 99 provides that a fine of up to VND 400 million (approx. USD 17,250) will apply to drilling outside the petroleum contract area when the competent agency has not provided permission, provided no profit source has arisen or the illegal profit is below VND 100 million. By contrast, the monetary fine for the same violation under Decree 67 is up to 500 million VND (approx. USD 21,600). Another example is that a fine of up to VND 600 million (approx. 25,925 USD) will be imposed under Decree 99 for prospecting and/or exploring for petroleum before the petroleum contract has been approved by the competent level, provided no profit source has arisen or the illegal profit is below VND 100 million, whereas the maximum monetary fine of VND 800 million (approx. USD 34,500) is applied under Decree 67.

For more information on Decree 99, please contact us at [email protected].

RELATED INSIGHTS​ 

January 28, 2020
Tilleke & Gibbins authors have provided the latest update to the Thailand Q&A section of Doing Business in… , a Q&A-style guide published by Thomson Reuters Practical Law that presents an overview of recent legal developments affecting doing business in 59 jurisdictions worldwide. The Thailand chapter of the guide was written by attorneys from Tilleke & Gibbins and presents an overview of Thailand’s legal system and key laws applicable to foreign companies doing business in the country.
December 4, 2019
Introduction    A series of perhaps unrelated drivers have resulted in a renewed emphasis on decommissioning obligations within the energy industry, from government mandates for renewable energy to the end-of-life of many oil and gas concessions and product sharing contracts around Asia and throughout the world. These circumstances have spurred governments and oil and gas interest holders to begin the robust debate on decommissioning obligations and related processes and security arrangements.    
October 10, 2019
Most of the operators in the petroleum or oil and gas industries are large international companies that correspond and coordinate with their parent companies or contractors, subcontractors, suppliers or vendors who are based around the globe. In addition, such petroleum or oil and gas operators may employ a significant number of employees, and therefore, they may need to collect, use or disclose personal data relating to their contracting parties, or their employees, in their business operations.
October 9, 2019
With reference to the concession agreement form, as issued under the Ministerial Regulations of the Ministry of Energy regarding the Form for the Designation of a Concession Agreement B.E. 2555 (2012) (“Ministerial Regulations re: the Concession Agreement Form”), the form includes a provision that is related to dispute resolution by arbitration, as set out in Clause 13 of the Concession Agreement.