You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

October 1, 2020

Vietnam Reduces Fines for Administrative Violations in Oil and Gas Sector

On August 26, 2020, the Vietnamese Government issued Decree No. 99/2020/ND-CP stipulating penalties for administrative offenses in the petroleum sector, and in the petrol, oil, and gas trading sector. Decree 99 will take effect on October 11, 2020, replacing Decree No. 67/2017/ND-CP dated May 25, 2017.

Decree 99 stipulates that the maximum fine in the sector of exploration and production of petroleum is VND 1 billion (approx. USD 43,000) for an individual and VND 2 billion (approx. USD 86,000) for an organization.

Broadly speaking, Decree 99 provides less strict penalties on prospecting, exploration, development, and production of petroleum compared to Decree 67, by reducing or removing the fines for certain violations that were set out under Decree 67.

For example, Decree 99 has removed the fines for failure to prepare and submit an annual work program in compliance with commitments made in a petroleum contract; the fines for commissioning offshore production works or facilities prior to certification of technical and environmental safety quality; and the fines for failing to re-calculate petroleum reserves when required by regulations.

Decree 99 has also lowered the fines in other areas. For example, Article 6 of Decree 99 provides that a fine of up to VND 400 million (approx. USD 17,250) will apply to drilling outside the petroleum contract area when the competent agency has not provided permission, provided no profit source has arisen or the illegal profit is below VND 100 million. By contrast, the monetary fine for the same violation under Decree 67 is up to 500 million VND (approx. USD 21,600). Another example is that a fine of up to VND 600 million (approx. 25,925 USD) will be imposed under Decree 99 for prospecting and/or exploring for petroleum before the petroleum contract has been approved by the competent level, provided no profit source has arisen or the illegal profit is below VND 100 million, whereas the maximum monetary fine of VND 800 million (approx. USD 34,500) is applied under Decree 67.

For more information on Decree 99, please contact us at [email protected].

RELATED INSIGHTS​ 

October 14, 2021
As part of its membership in Lex Mundi, Tilleke & Gibbins has published an updated edition of its Guide to Doing Business in Thailand for 2021. This guide outlines all of the key factors for starting and operating a business in the Thai market. Issues covered include: Investment incentives Financial facilities Exchange controls Import and export regulations Structures for doing business Requirements for the Establishment of a Business Operation of the Business Cessation or Termination of the Business Labor legislation, relations, and supply Tax Immigration requirements This publication is part of Lex Mundi’s Guides to Doing Business series prepared by member firms in more than 100 jurisdictions worldwide. The guides serve as a useful resource when planning an international business strategy or researching a new market.
April 19, 2021
Thailand has made significant changes to its statutory interest rate framework for the first time in almost a century. Since 1925, the statutory interest rate codified in Thailand’s Civil and Commercial Code (the CCC) has remained at 7.5% per year. But with Covid-19 having an unprecedented impact on the Thai economy, the Thai Government, via emergency decree, has reduced the statutory rate. While the decree is largely aimed at providing relief to hard-hit SMEs and individual debtors, the amendments have broader implications for doing business in Thailand. Main Changes The new interest rate revisions are contained within the Emergency Decree Amending the Civil and Commercial Code B.E. 2564 (2021) (the Emergency Decree), which was published in the Government Gazette on April 10, 2021 and came into effect on April 11, 2021. The Emergency Decree amends Sections 7 and 224 of the CCC, which stated the previous statutory interest rate of 7.5% per year. The Emergency Decree makes three major changes. The first involves a reduction of the statutory interest rate from 7.5% per year to 3% per year in Section 7. The new 3% annual rate is subject to review every three years by the Ministry of Finance. The interest rate is subject to further change later by a royal decree. The second change concerns money debts under Section 224 of the CCC. The previous version of Section 224 stated, among other things, that a money debt based on a default bears interest of 7.5% per year. Under the Emergency Decree, the new actual statutory default interest rate is the statutory interest rate stated in Section 7 with an additional rate of 2% per year. The result is a 5% annual statutory default interest rate. Since the statutory default interest rate is based in part on the Section 7