You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

July 22, 2016

Vietnam: New Guidance on Infringing Enterprise Names

Subscribe to Updates
Managing Intellectual Property

On April 5, 2016, the Ministry of Science and Technology (MOST) and the Ministry of Planning and Investment (MPI) issued Joint Circular 05/2016/TTLT-BKHCN-BKHDT providing details and guidance on the handling of cases where enterprise names infringe upon industrial property rights. The new joint circular, which came into effect on May 20, is the first official regulation ever issued on this subject in Vietnam, and is expected to prevent circumstances in which names of companies are identical or confusingly similar to protected intellectual property objects of unassociated IP holders, and aim to take advantage of the IP holders’ reputations.

Change and Removal of Infringing Elements

The joint circular clarifies that enterprises that use names containing elements which infringe other holders’ trademarks, geographical indications, or trade names, and which use those names on goods, means of business or service, signboards, or business transaction papers, will commit industrial property infringement. An infringer will be requested to terminate the use of the name, or conduct procedures to change its name or business lines. If the company does not voluntarily comply, the change can be forced. Further noncompliance can lead to the revocation of the company’s Business Registration Certificate.

Under the new provisions, whether an enterprise name infringes upon industrial property rights is determined by competent enforcement authorities or individuals empowered to impose administrative sanctions in accordance with the Law on Intellectual Property. This takes the form of a written conclusion on infringement which can be either: (1) the conclusion of an inspection by a competent enforcement authority or (2) a decision on administrative sanctions by a competent individual which requests the enterprise to change its name or remove infringing elements from its name.

When a written conclusion on infringement is issued in the form of a conclusion of an inspection, the IP holder and the infringer will have 30 days from the date of the conclusion to negotiate and settle their dispute. If no settlement can be reached through negotiation, the IP holder will be entitled to petition the Business Registration Office (BRO) to demand a change in the infringer’s name within two months. After that, if the infringer has not conducted the name-changing procedures, the BRO will be responsible to bring the case before competent enforcement authorities in the field of planning and investment and competent authorities for examination and inspection in accordance with IP laws.

Although this procedure contains some specific steps, it does not completely address how to resolve incidents that have passed the two-month time limit mentioned above. After being informed by the BRO, the competent authorities will examine and inspect the infringer, and are able to issue sanctions with remedies forcing the infringer to change its enterprise name or remove infringing elements from the name. These sanctions then open the case to further possibilities.

Revocation of Business Registration Certificate

Competent authorities are able to issue sanctions requiring a change in an enterprise’s name or the removal of infringing elements from a name with or without a notice from the BRO. Accordingly, infringers will have to change their names within 60 days from the effective date of the sanctions. If the infringers do not comply with the given remedies, the authorities will cooperate with the BRO in order to handle the cases.

The BRO will issue a notice to the infringers requesting them to report and explain the case, in accordance with the Enterprise Law. If neither report nor explanation is submitted on time, the competent authorities in the field of planning and investment will be responsible to handle the administrative violations of the infringers. Notably, if the infringer does not respond within six months, the BRO will revoke its Business Registration Certificate.

It should be noted, however, that the revocation of  Business Registration Certificate is only permitted under the Enterprise Law if a report is not submitted upon request. It is difficult for the BRO to deal with circumstances in which infringers send back their reports on time, and it is unclear under the law how such cases should be handled. Faced with such situations, the joint circular still raises concerns in relation to revocation of Business Registration Certificates on the basis of IP infringement alone.

In addition to the introduction of detailed procedures with specific timeframes, the joint circular sets out the responsibilities of and requires cooperation among competent authorities in the handling of disputes between enterprise names and IP rights. Although it leaves some uncertainty in the process of handling infringing names, Joint Circular 05 is a groundbreaking regulation for the time being.

Download Full Article
Related Professionals

Practices

Intellectual Property

Location

RELATED INSIGHTS​ 

July 24, 2026
As food innovation continues to accelerate, manufacturers are increasingly introducing ingredients derived from new sources, produced using novel technologies, or lacking a significant history of human consumption. While these innovations create new opportunities for the food industry, they also raise important questions regarding consumer safety. For this reason, many jurisdictions, including Thailand, the European Union, Australia and New Zealand, Canada, and Singapore, require a premarket safety assessment for novel food ingredients before they can be placed on the market. The objective of this assessment is to ensure that each ingredient is safe for its intended use and level of consumption, does not present toxicological, allergenic, microbiological, or nutritional concerns, and will not mislead consumers. Scientific authorities typically evaluate the ingredient’s identity, manufacturing process, composition, specifications, anticipated dietary exposure, toxicological information, nutritional impact, and history of use before determining whether it can be marketed. Against this background, the Thai Food and Drug Administration (FDA) recently took an important step toward improving regulatory transparency by publishing, for the first time, a consolidated public list of substances that have successfully completed the Thai FDA’s safety assessment process, including substances determined to be novel foods and those determined not to fall within the novel food category. The list identifies the approved substances, the corresponding manufacturers or importers, approval dates, and the approved conditions of use. Although the publication does not change the existing legal framework governing novel food approvals, it provides businesses with greater visibility into the Thai FDA’s regulatory precedents and the types of substances that have previously been accepted through the safety assessment process. The full announcement is available on the Thai FDA’s website. As the list is now publicly available, it also provides useful insight into the types of substances that have successfully completed the Thai FDA’s safety assessment process.
Read More
July 24, 2026
Indonesia has updated its fee framework for intellectual property (IP)-related government services, with implications for IP owners, licensees, lenders, digital platforms, and businesses operating in the country. Government Regulation No. 30 of 2026 on Types and Tariffs of Non-Tax State Revenue Applicable to the Ministry of Law (GR 30/2026) was promulgated on July 2, 2026, and will take effect on August 1, 2026. Key Takeaways GR 30/2026, which replaces the relevant IP service fees under Government Regulation No. 45 of 2024, reorganizes the fee schedule into separate categories for copyright, industrial designs, patents, layout designs of integrated circuits, trade secrets, trademarks, geographical indications, IP enforcement, and other categories. The most commercially relevant changes include a new copyright recordation tariff exemption for songs and music, higher fees for several trademark and geographical indication services, new IP enforcement service fees, and a new fee type for registration of fiduciary security over IP rights objects. In addition, this is the first major update for trademark fees in approximately 10 years. GR 30/2026 is significant not only as a fee update but also as a further indication of Indonesia’s increasing recognition of IP as a financeable commercial asset. By expressly assigning fees to the registration of fiduciary security over IP rights objects, the regulation places IP-backed collateral filings within the Ministry of Law’s administrative service framework. While GR 30/2026 does not create a new secured-transactions regime, this development is relevant for lenders, borrowers, and IP owners structuring financing arrangements secured by trademarks, patents, copyrights, industrial designs, or other registrable IP rights in Indonesia. Copyright: New Fee Exemption for Songs and Music Recordation For copyright, GR 30/2026 creates a fee-exempt category for recordation of works or related-rights products for songs or music, while maintaining a separate category for other works and related-rights products. It
Read More
July 21, 2026
Thailand’s Ministry of Digital Economy and Society (MDES) published a notification establishing an expedited court-ordered takedown mechanism for online content in cases of “urgent necessity.” The notification, which was issued on July 17, 2026, under the Computer Crime Act B.E. 2550 (2007), as amended, took effect the following day. It significantly expands the categories of content subject to rapid government-initiated removal. Content Categories Subject to Takedown The notification defines “urgent necessity” (section 20, paragraph 5, of the Computer Crime Act) as circumstances where any delay in suppressing computer data may impact national security, religion, the monarchy, good morals, social culture, or public order. In this regard, it establishes four broad categories of content: Computer Crime Act offenses. National security offenses. IP and other criminal offenses, where it is contrary to public order or good morals and a competent officer has requested its suppression. Content contrary to public order or good morals, a broad residual category encompassing 14 subcategories approved by the Computer Data Screening Committee. The fourth category is the most expansive. Its 14 subcategories include: Content defaming, mocking, satirizing, or devaluing the monarchy. Online gambling advertising or facilitation. Offering illegal firearms for sale. Offering baraku (hookah) products or e-cigarettes for sale. Offering cannabis inflorescences or processed cannabis products for sale. Advertising or soliciting prostitution. Content inciting violence, hatred, or social division. Unauthorized overseas employment advertising. Offering boiled kratom juice for sale. Online sale or advertising of alcoholic beverages. Content satirizing or degrading Buddhism. Money lending at interest rates exceeding legally prescribed limits. Advertising or disseminating information about surrogacy services. Forgery of documents, cards, or official documents. Enforcement Procedure In cases of urgent necessity, a competent official assigned by the MDES permanent secretary must file a petition with supporting evidence to the court with jurisdiction, requesting an order to
Read More
July 15, 2026
Ambush marketing refers to a strategy in which a business associates itself with an event, campaign, or brand without paying for official sponsorship rights. The tactic is most visible in sports, concerts, and festivals, where official sponsors have invested substantially for exclusivity. Ambush marketers may use suggestive wording, event-themed imagery, athlete endorsements, venue-adjacent promotions, or social media campaigns implying a commercial connection with the event. Common Forms of Ambush Marketing Ambush marketing typically takes one of the following forms: Direct ambushing: using event names, logos, or mascots suggesting authorization Coattail ambushing: sponsoring an athlete or broadcaster connected with the event Subtle ambushing: themed advertising, venue-adjacent campaigns, or similar visual cues The legal analysis in each case turns on whether the marketing crosses from permissible event-based advertising into infringement, passing off, deception, or wrongful exploitation of goodwill, and the risk assessment is necessarily fact-specific. Thailand has no dedicated ambush marketing statute, so legality depends on execution. A campaign that merely comments on a public event may be permissible, but one that uses protected marks, creates consumer confusion, misrepresents sponsorship status, or makes unsubstantiated claims may trigger liability under various Thai laws, as laid out below. Ambush Marketing and Thailand’s Trademark Act The Trademark Act B.E. 2534 (1991) is the primary tool for addressing campaigns that use registered trademarks, event names, logos, mascots, or confusingly similar signs. The law gives registered trademark owners the exclusive right to use their mark for registered goods, and infringement risk arises when a nonsponsor uses an event mark or a confusingly similar sign in advertising. Even referential or playful use may create liability if it causes public confusion as to sponsorship or commercial connection. The law also preserves passing-off claims for unregistered marks. This matters because event names, taglines, or mascots may not always be
Read More