You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

January 10, 2023

Vietnam Issues Guidance on Law on Cinema

Subscribe to Updates

The National Assembly of Vietnam promulgated a new Law on Cinema in June 2022 with an effective date of January 1, 2023. To guide the implementation of the new law and the sanctioning of administrative violations thereof, the government of Vietnam issued two related decrees in the final days of 2022.

Cinema Decree

On December 31, 2022, the government issued Decree No. 131/2022/ND-CP elaborating a number of articles of the Cinema Law (“Cinema Decree”), which took effect with the new law on January 1, 2023.

Among the many issues under the Cinema Law guided by the Cinema Decree, one that is critical to over-the-top (OTT) media service providers is the set of conditions for performing the mandatory self-rating of films to be disseminated in cyberspace. According to the Cinema Law, meeting the film self-rating conditions is one of the prerequisites for online dissemination of films. If a film disseminator does not meet these conditions, it would be required to request the Ministry of Culture, Sports and Tourism (MOCST) to perform the rating.

The conditions for online disseminators to self-rate their films have now been set out under Article 12 of the Cinema Decree. Accordingly, these conditions include:

  • Having a film rating council or technical software or a mechanism to rate the films according to Vietnamese regulations on film rating and taking responsibility for the results of film rating.
  • Having a plan to amend and update film rating results at the request of the cinematography authority (for most providers, this is the Cinematography Department under the MOCST).
  • Having an administrative tool to support the rating of films according to each of the rating criteria and to flexibly display the updated rating immediately after the rating is changed.
  • Having a technical plan and process for suspending and removing films at the request of the cinematography authority. Upon a request for removal of the film, the disseminator must proceed to implement the removal functionality available on the administrative tool.

These officially enacted conditions are much more relaxed compared to those proposed in the first draft of the Cinema Decree (released for public consultation in October 2022), which required that a foreign film disseminator (e.g., an OTT service provider), among other conditions, must establish a local enterprise in Vietnam or enter into a business cooperation agreement with a local company to be eligible to perform the self-rating of films. This proposed requirement under the draft Cinema Decree was subject to heated discussions among relevant stakeholders at the time. The government seems to have taken industry opinions into consideration and decided to change the burdensome conditions.

The Cinema Decree also provides the formality requirements for an online film disseminator to request recognition from the MOCST that they meet the self-rating conditions, as well as the procedures for the MOCST to receive and handle the dossier (in Article 12.2 and 12.3).

In addition, the Cinema Decree gives details on the following critical obligations of online film disseminators:

  • To notify the MOCST of the list of films to be disseminated and the self-rating results of the films before disseminating films in cyberspace (Article 13).
  • To implement necessary technical measures for parental control, for display of warnings on inappropriate and age-restricted content, and for receiving and handling platform users’ complaints and reports on violations in relation to content, technical measures, or other violations of law (Article 14).
  • To provide contact points and contact information for receiving and handling requests from the cinematography authority (Article 15.1).
  • To stop disseminating and to remove violating films within 24 hours and other illegal content within 3 to 5 days upon the cinematography authority’s request (Article 15.2).

Cinema Sanction Decree

On December 30, 2022, the government issued Decree No. 128/2022/ND-CP amending Decree 38/2021/ND-CP on penalties for administrative violations in the field of culture and advertising (as previously amended by Decree 129/2021/ND-CP), focusing on the addition of sanctions for new violations in the field of cinematography (“Cinema Sanction Decree”). The Cinema Sanction Decree takes effect on February 15, 2023.

Some of the notable sanctions stipulated by the Cinema Sanction Decree include:

  • A monetary fine of VND 40–60 million (approx. USD 1,700–2,555) and forcible removal of the disseminated film for the act of online film dissemination without rating the film and displaying the rating results (Article 7.2b).
  • A monetary fine of VND 20–40 million (approx. USD 850–1,700) and forcible removal of disseminated films for the failure to notify the MOCST of the list of films to be disseminated and the results of film rating (Article 10.7a).
  • A monetary fine of VND 40–60 million (approx. USD 1,700–2,555) and forcible removal of disseminated films for the failure to provide contact points and contact information for receiving and handling requests from state authorities and feedback, complaints, and denunciations from service users according to the law (Article 10.7b).
  • A monetary fine of VND 60–80 million (approx. USD 2,555–3,400) and forcible removal of disseminated films for the failure to implement technical solutions and coordinate with competent state authorities in removing and preventing infringing films as prescribed by law (Article 10.7c).
  • A monetary fine of VND 80–100 million (approx. USD 3,400–4,260) and forcible removal of disseminated films for the failure to ensure the conditions for self-rating of films (Article 10.7d).
  • A monetary fine of VND 80–100 million (approx. USD 3,400–4,260) and forcible removal of disseminated films for the failure to implement necessary technical measures for parental control and for receiving and handling platform users’ complaints and reports (Article 10.7dd).
Related Professionals

Industries

Technology

Location

RELATED INSIGHTS​ 

April 4, 2024
On March 18, 2024, the president of the Supreme Court of Thailand announced the establishment of a specialized Technology Crime Division within the Criminal Court of Thailand. This represents a significant commitment to cybercrime within the Thai judiciary and a step forward in Thailand’s ability to investigate cybercrime. The rise in cybercrime investigations in recent years has made it increasingly difficult for Thailand’s traditional criminal courts to consider and issue enforcement orders in support of ongoing investigations in a timely manner. The new Technology Crime Division addresses this challenge. This new division has jurisdiction over cybercrime and technology-related crime, fraud or extortion using computers, and criminal offenses relating to personal data protection laws. In addition, this new division has jurisdiction over all requests from competent law enforcement officers seeking court orders under the Computer Crimes Act B.E. 2550, the Personal Data Protection Act B.E. 2562, and the Cybersecurity Act B.E. 2562. The Technology Crime Division will have trainees and judges with expertise in technology and cybercrime—not only to facilitate expert prosecution of cybercrime but also to offer critical and time-sensitive support to law enforcement investigations of alleged cybercrime. The Technology Crime Division is not yet operational. The president of the Supreme Court is expected to announce the division’s opening date in the coming months. For more details on Thailand’s measures for dealing with cybercrime, please contact Michael Ramirez at [email protected] or Piyawat Vitooraporn at [email protected].
Read More
March 29, 2024
Thailand’s Cybersecurity Regulating Committee (CRC) released a notification under the Cybersecurity Act on February 22, 2024, setting key operational obligations for critical information infrastructure (CII) organizations. The notification takes effect on June 20, 2024. CII organizations are state or private entities that carry out services related to national security, public services, banking and finance, information technology and telecommunications, transportation and logistics, energy and public utilities, or public health. CII organizations will be identified by the National Cyber Security Committee (NCSC) and notified of their status. The key obligations of CII organizations are laid out below. Reporting to the National Cyber Security Agency (NCSA) CII organizations must provide the following to the NCSA: A list of executive and operational staff, along with emergency contacts who can be reached within 60 minutes in the event of a cyber threat. The NCSA must be notified of any updates to this list within 15 days following any changes. A list of internal departments or individuals who are the responsible persons, owners, and holders of the computer systems, along with emergency contacts who can be reached within 60 minutes in the event of a cyber threat. The NCSA must be notified of any updates to this list at least 7 days prior to any changes (or within 15 days after the change if there is a necessary reason). Policies, Guidelines, and Procedures As specified in the National Cyber Security Committee (NCSC) guidelines, CII organizations must prepare the following internal documents by June 20, 2025: Cybersecurity practice guidelines, consisting of an inspection plan, risk assessment, and incident response plan. Cybersecurity standards framework, consisting of measures for risk identification, risk prevention, threat detection and monitoring, incident responses, and resilience and recovery. CII organizations must also prepare the following: Mechanisms, procedures, and steps for monitoring and detecting
Read More
March 29, 2024
Vietnam’s Ministry of Public Security (MPS) is drafting two reports to present to the government in May 2024 to advocate for the development and adoption of a Law on Personal Data Protection. These reports include an assessment of the policy impact of the proposal to develop a personal data protection law, and an assessment of the current state of social relations related to personal data protection. Decree No. 13/2023/ND-CP on Personal Data Protection (PDPD), adopted in April 2023, became the first comprehensive legal instrument on data protection in Vietnam. When the National Assembly was debating its text and adoption in 2022 and 2023, questions were raised as to the status of this new regulation and the legality to adopt a decree before a law. In accordance with the public announcements made throughout the development of the PDPD assuring that a law would be developed at a later stage, the MPS is now advocating for the development of a Personal Data Protection Law and has drafted the two reports pursuant to the Law on the Promulgation of Legal Documents. The main arguments advanced by the MPS in the two reports are as follows: As the right to privacy is enshrined in the Constitution, any restrictions thereof must be made through a law and not a decree. The MPS is notably referring to the lawful basis for processing and limited exceptions to consent under the PDPD. This may be a sign that the MPS intends to widen the exceptions to consent under the new law. The definitions of “personal data” and “personal data protection” need to be harmonized to consolidate the regulatory framework. The MPS indicates that there are 69 legal documents directly related to “personal data protection” in Vietnam with more than 10 different definitions, while “personal information” appears in
Read More
March 28, 2024
Recently, Vietnam has witnessed a dramatic increase in cyber fraud, causing significant financial losses and posing a grave threat to both Vietnamese and foreign entities. With the increasing reliance on digital technology and the widespread adoption of online platforms, the country has become fertile ground for cybercriminals to exploit vulnerabilities and conduct various fraudulent activities. This article aims to present an overview of addressing cyber fraud in Vietnam and offers practical advice for businesses to safeguard themselves from becoming victims of such illicit activities.
Read More