You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

January 10, 2023

Vietnam Issues Guidance on Law on Cinema

The National Assembly of Vietnam promulgated a new Law on Cinema in June 2022 with an effective date of January 1, 2023. To guide the implementation of the new law and the sanctioning of administrative violations thereof, the government of Vietnam issued two related decrees in the final days of 2022.

Cinema Decree

On December 31, 2022, the government issued Decree No. 131/2022/ND-CP elaborating a number of articles of the Cinema Law (“Cinema Decree”), which took effect with the new law on January 1, 2023.

Among the many issues under the Cinema Law guided by the Cinema Decree, one that is critical to over-the-top (OTT) media service providers is the set of conditions for performing the mandatory self-rating of films to be disseminated in cyberspace. According to the Cinema Law, meeting the film self-rating conditions is one of the prerequisites for online dissemination of films. If a film disseminator does not meet these conditions, it would be required to request the Ministry of Culture, Sports and Tourism (MOCST) to perform the rating.

The conditions for online disseminators to self-rate their films have now been set out under Article 12 of the Cinema Decree. Accordingly, these conditions include:

  • Having a film rating council or technical software or a mechanism to rate the films according to Vietnamese regulations on film rating and taking responsibility for the results of film rating.
  • Having a plan to amend and update film rating results at the request of the cinematography authority (for most providers, this is the Cinematography Department under the MOCST).
  • Having an administrative tool to support the rating of films according to each of the rating criteria and to flexibly display the updated rating immediately after the rating is changed.
  • Having a technical plan and process for suspending and removing films at the request of the cinematography authority. Upon a request for removal of the film, the disseminator must proceed to implement the removal functionality available on the administrative tool.

These officially enacted conditions are much more relaxed compared to those proposed in the first draft of the Cinema Decree (released for public consultation in October 2022), which required that a foreign film disseminator (e.g., an OTT service provider), among other conditions, must establish a local enterprise in Vietnam or enter into a business cooperation agreement with a local company to be eligible to perform the self-rating of films. This proposed requirement under the draft Cinema Decree was subject to heated discussions among relevant stakeholders at the time. The government seems to have taken industry opinions into consideration and decided to change the burdensome conditions.

The Cinema Decree also provides the formality requirements for an online film disseminator to request recognition from the MOCST that they meet the self-rating conditions, as well as the procedures for the MOCST to receive and handle the dossier (in Article 12.2 and 12.3).

In addition, the Cinema Decree gives details on the following critical obligations of online film disseminators:

  • To notify the MOCST of the list of films to be disseminated and the self-rating results of the films before disseminating films in cyberspace (Article 13).
  • To implement necessary technical measures for parental control, for display of warnings on inappropriate and age-restricted content, and for receiving and handling platform users’ complaints and reports on violations in relation to content, technical measures, or other violations of law (Article 14).
  • To provide contact points and contact information for receiving and handling requests from the cinematography authority (Article 15.1).
  • To stop disseminating and to remove violating films within 24 hours and other illegal content within 3 to 5 days upon the cinematography authority’s request (Article 15.2).

Cinema Sanction Decree

On December 30, 2022, the government issued Decree No. 128/2022/ND-CP amending Decree 38/2021/ND-CP on penalties for administrative violations in the field of culture and advertising (as previously amended by Decree 129/2021/ND-CP), focusing on the addition of sanctions for new violations in the field of cinematography (“Cinema Sanction Decree”). The Cinema Sanction Decree takes effect on February 15, 2023.

Some of the notable sanctions stipulated by the Cinema Sanction Decree include:

  • A monetary fine of VND 40–60 million (approx. USD 1,700–2,555) and forcible removal of the disseminated film for the act of online film dissemination without rating the film and displaying the rating results (Article 7.2b).
  • A monetary fine of VND 20–40 million (approx. USD 850–1,700) and forcible removal of disseminated films for the failure to notify the MOCST of the list of films to be disseminated and the results of film rating (Article 10.7a).
  • A monetary fine of VND 40–60 million (approx. USD 1,700–2,555) and forcible removal of disseminated films for the failure to provide contact points and contact information for receiving and handling requests from state authorities and feedback, complaints, and denunciations from service users according to the law (Article 10.7b).
  • A monetary fine of VND 60–80 million (approx. USD 2,555–3,400) and forcible removal of disseminated films for the failure to implement technical solutions and coordinate with competent state authorities in removing and preventing infringing films as prescribed by law (Article 10.7c).
  • A monetary fine of VND 80–100 million (approx. USD 3,400–4,260) and forcible removal of disseminated films for the failure to ensure the conditions for self-rating of films (Article 10.7d).
  • A monetary fine of VND 80–100 million (approx. USD 3,400–4,260) and forcible removal of disseminated films for the failure to implement necessary technical measures for parental control and for receiving and handling platform users’ complaints and reports (Article 10.7dd).

RELATED INSIGHTS​ 

December 12, 2024
Vietnam is a world leader in blockchain adoption and growth, appearing near the top of most rankings of cryptocurrency ownership and blockchain investment. Although the country has taken a cautious approach toward cryptocurrency (banning the use of cryptocurrencies like Bitcoin as a means of payment, for example), the government actively supports blockchain technology and its applications in non-financial sectors. Recognizing blockchain as a core technology of the Fourth Industrial Revolution, as a part of Vietnam’s broader digital transformation agenda, the government issued Decision No. 1236/QD-TTg on October 22, 2024, providing the National Strategy for Blockchain Application and Development to 2025, with Orientation to 2030. Like the National Strategy on Digital Infrastructure, the National Strategy on Blockchain outlines a very ambitious vision to position Vietnam as a regional leader in blockchain technology. The strategy aims for Vietnam to master and apply blockchain across all socio-economic sectors, supporting the nation’s goal of becoming a stable and prosperous digital nation by 2030. The specific goals set for 2025 include developing Vietnam’s blockchain infrastructure and ensuring compliance with cybersecurity and data protection laws; advancing blockchain research through three national innovation centers; building and upgrading 10 facilities dedicated to blockchain research and workforce training; and expanding blockchain education by integrating it into university programs. The strategy also aims to establish at least one blockchain center, special zone, or area, as a pilot, to build a national blockchain network; and foster a blockchain ecosystem by promoting its application across sectors such as banking and finance, transportation, healthcare, education and training, commerce, logistics, postal services, industrial production, energy, tourism, agriculture, public services, and more. The goals for 2030 include strengthening Vietnam’s national blockchain infrastructure to support both domestic and international services, positioning Vietnam as a global and regional leader in blockchain research, application, and development. The
December 11, 2024
On November 30, 2024, the National Assembly of Vietnam issued a new Law on Data (“Data Law”), the first of its kind in the country. Initiated by a legislative proposal in February 2024, the Data Law underwent an accelerated preparation process and was officially promulgated just nine months later. It is worth noting that the Data Law is not the same as the Personal Data Protection Law, which is still in draft form and is expected to be submitted to the National Assembly in November 2025. The scope of application of the Data Law is broader, including not only personal data but also other types of data. The Data Law governs digital data, the National Data Center, the National General Database, digital data products and services, digital data management, and the rights, obligations, and responsibilities of agencies, organizations, and individuals related to digital data activities. Set to take effect on July 1, 2025, the Data Law is expected to have a significant impact on businesses involved in data-processing activities. Below are some key takeaways from this pivotal legislation. Cross-Border Data Transfer and Processing The Data Law recognizes and protects the freedom of cross-border data transfer and processing, as well as the legitimate rights and interests of relevant agencies, organizations, and individuals. The government is assigned the responsibility to provide detailed regulations on cross-border data transfer and processing activities, including the transfer of offshore data into Vietnam. National Data Center Resolution No. 175/NQ-CP issued by the Vietnamese government in October 2023 set out ambitious goals for a new National Data Center, which will integrate and manage human-related data from the national database, databases of ministries and central and local authorities, and other databases. The National Data Center is expected to be a core platform to provide data-related services, support policy
December 11, 2024
Thailand has released a draft amended Electronic Transactions Act (ETA), which aims to overhaul the current version of the law from 2001 to correct its enforcement limitations and update the ETA to be consistent with current electronic transactions practice. The draft ETA is open for public comment until December 20, 2024. The draft ETA introduces a new supervisory scheme that (1) recognizes electronic transactions executed by both current and future technologies without having to enact regulations recognizing the technology, (2) replaces the licensing, registration, and notification scheme for electronic transaction service providers with a trust-mark scheme, and (3) introduces a new mechanism to regulate electronic transaction service providers. The major amendments under the draft ETA address: Relationship with other relevant laws. The draft ETA is designated as the primary law governing electronic transactions, whether between private parties or between private parties and the state. However, if specific laws—including those on electronic administrative procedures—prescribe methods for conducting particular electronic transactions, those laws will prevail. Definitions. The draft ETA revises some existing terms, such as “transaction,” which is now more clearly defined as “any act relating to civil or commercial activities, including administrative procedures, administrative contracts, and any other actions by government agencies or officials.” It also introduces new definitions, such as “biometric data,” “automated system,” and “electronic seal.” Electronic transaction reliability. The draft ETA now clearly provides that electronic transactions executed using a method or an electronic method stipulated by the Electronic Transactions Development Agency (ETDA) as reliable are themselves presumed to be “reliable.” In case of a challenge over the implementation of a certified method or certified service, the challenging party bears the burden of proof and related expenses. Electronic transferable instruments. The draft ETA adopts the UNCITRAL Model Law on Electronic Transferable Records (ETRs) in recognizing ETRs (e.g.,
December 4, 2024
On October 28, 2024, Indonesia officially amended its existing Patent Law when the president ratified Law Number 65 of 2024. This comprehensive update—the third such amendment in the history of Indonesia’s Patent Law—introduces several key changes that will significantly impact patent protection and application processes in Indonesia. Key highlights and changes are outlined below. Definition of Invention The new law broadens the definition of “invention” to explicitly include systems, methods, and uses. Additionally, the law introduces formal definitions for traditional knowledge and genetic resources. Patentability Criteria Notable changes include: Computer programs are now excluded, with an exception for computer-implemented inventions. Theories and methods in science and mathematics are added to the list of excluded inventions. Previous restrictions on new uses of existing products are removed. Grace Periods The grace periods for some patent-related actions have been adjusted: The grace period for disclosures has been extended to 12 months (from 6 months previously), providing inventors with more flexibility in filing patent applications after initial disclosure. A newly introduced item is the grace period for a conventional patent application claiming priority rights, which is 4 months after the 12-month filing deadline under the Paris Convention. The grace period for annuity payments is 6 months (from 12 months previously) with a fine for late payments of 100% of the annual fee payable. Patent Holder Rights and Obligations Patent holders can now grant permissions to enforce patents. There is a new requirement for patent holders to submit annual statements on patent implementation in Indonesia. Compulsory Licensing Significant changes to compulsory licensing include: Establishment of licenses based on the principle of expediency. Limitations on license scope and transferability. Prioritization of domestic market needs. New provisions for technical improvements and economic significance. Government Patent Exploitation The new law contains specific provisions for the government’s implementation