You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

January 10, 2023

Vietnam Issues Guidance on Law on Cinema

Subscribe to Updates

The National Assembly of Vietnam promulgated a new Law on Cinema in June 2022 with an effective date of January 1, 2023. To guide the implementation of the new law and the sanctioning of administrative violations thereof, the government of Vietnam issued two related decrees in the final days of 2022.

Cinema Decree

On December 31, 2022, the government issued Decree No. 131/2022/ND-CP elaborating a number of articles of the Cinema Law (“Cinema Decree”), which took effect with the new law on January 1, 2023.

Among the many issues under the Cinema Law guided by the Cinema Decree, one that is critical to over-the-top (OTT) media service providers is the set of conditions for performing the mandatory self-rating of films to be disseminated in cyberspace. According to the Cinema Law, meeting the film self-rating conditions is one of the prerequisites for online dissemination of films. If a film disseminator does not meet these conditions, it would be required to request the Ministry of Culture, Sports and Tourism (MOCST) to perform the rating.

The conditions for online disseminators to self-rate their films have now been set out under Article 12 of the Cinema Decree. Accordingly, these conditions include:

  • Having a film rating council or technical software or a mechanism to rate the films according to Vietnamese regulations on film rating and taking responsibility for the results of film rating.
  • Having a plan to amend and update film rating results at the request of the cinematography authority (for most providers, this is the Cinematography Department under the MOCST).
  • Having an administrative tool to support the rating of films according to each of the rating criteria and to flexibly display the updated rating immediately after the rating is changed.
  • Having a technical plan and process for suspending and removing films at the request of the cinematography authority. Upon a request for removal of the film, the disseminator must proceed to implement the removal functionality available on the administrative tool.

These officially enacted conditions are much more relaxed compared to those proposed in the first draft of the Cinema Decree (released for public consultation in October 2022), which required that a foreign film disseminator (e.g., an OTT service provider), among other conditions, must establish a local enterprise in Vietnam or enter into a business cooperation agreement with a local company to be eligible to perform the self-rating of films. This proposed requirement under the draft Cinema Decree was subject to heated discussions among relevant stakeholders at the time. The government seems to have taken industry opinions into consideration and decided to change the burdensome conditions.

The Cinema Decree also provides the formality requirements for an online film disseminator to request recognition from the MOCST that they meet the self-rating conditions, as well as the procedures for the MOCST to receive and handle the dossier (in Article 12.2 and 12.3).

In addition, the Cinema Decree gives details on the following critical obligations of online film disseminators:

  • To notify the MOCST of the list of films to be disseminated and the self-rating results of the films before disseminating films in cyberspace (Article 13).
  • To implement necessary technical measures for parental control, for display of warnings on inappropriate and age-restricted content, and for receiving and handling platform users’ complaints and reports on violations in relation to content, technical measures, or other violations of law (Article 14).
  • To provide contact points and contact information for receiving and handling requests from the cinematography authority (Article 15.1).
  • To stop disseminating and to remove violating films within 24 hours and other illegal content within 3 to 5 days upon the cinematography authority’s request (Article 15.2).

Cinema Sanction Decree

On December 30, 2022, the government issued Decree No. 128/2022/ND-CP amending Decree 38/2021/ND-CP on penalties for administrative violations in the field of culture and advertising (as previously amended by Decree 129/2021/ND-CP), focusing on the addition of sanctions for new violations in the field of cinematography (“Cinema Sanction Decree”). The Cinema Sanction Decree takes effect on February 15, 2023.

Some of the notable sanctions stipulated by the Cinema Sanction Decree include:

  • A monetary fine of VND 40–60 million (approx. USD 1,700–2,555) and forcible removal of the disseminated film for the act of online film dissemination without rating the film and displaying the rating results (Article 7.2b).
  • A monetary fine of VND 20–40 million (approx. USD 850–1,700) and forcible removal of disseminated films for the failure to notify the MOCST of the list of films to be disseminated and the results of film rating (Article 10.7a).
  • A monetary fine of VND 40–60 million (approx. USD 1,700–2,555) and forcible removal of disseminated films for the failure to provide contact points and contact information for receiving and handling requests from state authorities and feedback, complaints, and denunciations from service users according to the law (Article 10.7b).
  • A monetary fine of VND 60–80 million (approx. USD 2,555–3,400) and forcible removal of disseminated films for the failure to implement technical solutions and coordinate with competent state authorities in removing and preventing infringing films as prescribed by law (Article 10.7c).
  • A monetary fine of VND 80–100 million (approx. USD 3,400–4,260) and forcible removal of disseminated films for the failure to ensure the conditions for self-rating of films (Article 10.7d).
  • A monetary fine of VND 80–100 million (approx. USD 3,400–4,260) and forcible removal of disseminated films for the failure to implement necessary technical measures for parental control and for receiving and handling platform users’ complaints and reports (Article 10.7dd).
Related Professionals

Industries

Technology

Location

RELATED INSIGHTS​ 

November 7, 2023
Under Thailand’s Royal Decree on Digital Platform Services, domestic and in-scope overseas digital platform operators that are required to notify the Electronic Transactions Development Agency (ETDA) of their operations must do so by November 18, 2023 (or by August 20, 2024, for small or low-impact platforms). This step is one of the essential requirements of the royal decree. Other key information on complying with the royal decree is as follows: The royal decree aims to regulate the operation of “digital platform services,” which refers to the provision of electronic intermediary services that create a connection between consumers, merchants or businesses, or other types of users in order to create an electronic transaction in whole or in part, regardless of whether a service fee is charged. The regulated digital platform services do not include digital platform services intended for offering the goods or services of a single digital platform service operator or an affiliated company that is an agent of the operator, irrespective of whether the goods or services are offered to third persons or to affiliated companies. The royal decree has extraterritorial effect, whereby overseas operators targeting the Thailand market are subject to the royal decree if their services are accessible in Thailand. Overseas operators are required to appoint a local coordinator in Thailand to coordinate with the ETDA. Compliance and Enforcement The ETDA released nine subordinate regulations under the royal decree; these took effect on August 21, 2023 (except for rules on platforms’ terms and conditions, which will take effect on January 3, 2024). Some important points on compliance and enforcement in the subordinate regulations, along with procedural guidance, are listed below. The ETDA has been emphasizing that both domestic and overseas digital platform operators need to notify the ETDA of their operations within the specified timeline (i.e.,
Read More
October 25, 2023
One significant development in the health sector in Indonesia is the use of information technology and communication in the implementation of health efforts—particularly digital health services such as telehealth and telemedicine integrated into the country’s National Health Information System. This development was addressed in a major new piece of legislation for the healthcare sector in Indonesia. Enacted in August 2023, Law No. 17 of 2023 concerning Health (the “Health Law”) provides the updates needed to support the development of healthcare services in Indonesia. Under the Health Law, health information system (HIS) providers must: Carry out processing of data and health information in the territory of Indonesia, except for certain limited and specific processing activities that may be conducted outside Indonesia when permitted by the relevant authorities and in compliance with relevant regulations. Ensure the reliability of its HIS, including availability, security, maintenance, and integration with Indonesia’s National Health Information System. Provide quality health data and information. Process data and health information, which includes planning, collection, storage, inspection, transfer, utilization, and destruction. Record its data- and information-processing history. Protect every person’s data and health information. Obtain approval from the relevant personal data subject or comply with relevant regulations if the processing of data and health information involves an individual’s health data. Inform the data owner if there is a failure to protect data and individual health information. The Health Law’s personal data protection requirements listed above appear to be aligned with the provisions in Law No. 27 of 2022 concerning Personal Data Protection (the “PDP Law”). Under this law, data and information relating to health are identified as “specific personal data,” the processing of which carries a high potential risk of impacting the relevant personal data subject. In the implementation of digital health services, patients’ personal data or medical records
Read More
October 25, 2023
Thailand has released a notification adding new consumer protection provisions related to the collection of prepaid telecom service fees and combining several disparate regulations and resolutions. The Notification on the Criteria Relating to the Collection of Prepaid Telecommunications Service Fees was issued on September 4, 2023, and came into effect on September 21, 2023. The notification will be enforced as a general regulation and guideline for all telecom services other than fixed broadband services, which already fall under a comparable regulation.   Previously, Thailand’s National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC) had issued several regulations to regulate the collection of prepaid telecom service fees. These include the NBTC Notification on Contract Standards, the NBTC Notification on the Maximum Service Fee Rate and Collection of Prepaid Telecommunications Service Fees, and the NBTC Notification on the Criteria Relating to the Collection of Prepaid Fixed High-Speed Broadband Service Fees. These are now subsumed by the new notification. Key requirements of the new notification on prepaid telecom fee collection are described below. Collection Approval Requirement Before collecting prepaid telecom service fees, service providers (SPs) must apply to the NBTC for approval by submitting the required forms and supporting documents. Changes to the criteria and methods of prepaid telecom service fee collection must also be reapproved. This provision aims to protect against fraud and money-laundering transactions. The NBTC will consider whether to approve an SP’s proposal for the maximum period to be covered by the prepaid service fees on a case-by-case basis. After the collection criteria and methods are approved by the NBTC, SPs must inform their users individually. SPs must also report to the NBTC by the 15th of every month after receiving the NBTC’s approval to collect prepaid service fees. Approvals of prepaid service fee collection granted by the NBTC prior to the
Read More
October 17, 2023
On June 20, 2023, Vietnam’s new Law on Protection of Consumers’ Rights (“CPL 2023”) was officially promulgated, followed two days later by a new Law on E-Transactions (“LOET 2023”). The new laws, which will both take effect from July 1, 2024, replacing the CPL 2010 and the LOET 2005, respectively, provide new regulations for e-commerce platforms and will impact e-commerce activities in Vietnam. Some of the more significant changes are outlined below. Law on Protection of Consumers’ Rights Regulation of offshore entities: Previously, the CPL 2010 regulated only organizations and individuals in the territory of Vietnam. Under the CPL 2023, both onshore and offshore agencies, organizations, and individuals related to protecting consumers’ rights are regulated. In other words, Vietnam intends to monitor and manage activities of platforms with no legal presence in Vietnam. Remote transactions: Previously, the laws on consumer protection regulated “remote contracts.” The CPL 2023 introduces and defines “remote transactions” as transactions made online, by electronic means or by other means wherein consumers cannot check or have direct contact with products, goods or services before participating in the transaction. In addition, the CPL 2023 also provides for additional responsibilities of business entities offering remote transactions such as adequately and precisely providing consumers with information when entering into these remote transactions, including the rights of consumers in case of incomplete or inaccurate provision of information and complaint handling mechanisms. Online businesses: The CPL 2023 introduces “online businesses,” which are defined as (i) those trading products, goods, and services via their self-established platforms or digital platforms or (ii) those establishing or operating intermediary digital platforms. According to the Vietnam Competition Commission in a recent workshop, the definitions of “digital platforms” and “intermediary digital platforms” can be referred to in the LOET 2023 (see below). Under this new category, online
Read More