You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

December 7, 2020

Vietnam IP Office Tightening Requirements for Document Signatories

On November 23, 2020, the Intellectual Property Office of Vietnam (IP Office) issued Notification No. 13822/TB-SHTT tightening the requirements for signatories of all documents submitted to the IP Office, including powers of attorney (POAs).

In the past, the IP Office has accepted POAs (as well as other documents) signed by any representatives internally authorized by the IP holders. However, under the new notification, the IP Office requires all documents to be signed by a legal representative of the applicant or owner, such as the chairman of the board, president, CEO, general director, etc. If the documents are signed by other signatories, additional evidence proving that the signatories have the capacity to represent the IP owners or applicants is also required. If such evidence is not available then the document must be legalized.

Although the notification does not indicate when this new practice will be applied, an informal check with the IP Office revealed that it is effective immediately for all new cases, including cases that use new POAs/documents and new cases that refer to old POAs which were previously submitted to and accepted by the IP Office. This practice will apply to both Vietnamese and foreign applicants and owners who pursue registration and protection of their IP rights in Vietnam.

It is unclear how this will affect pending cases at the IP Office, and this appears to still be under consideration. In some recent cases, the IP Office has asked the IP agents to confirm in writing that the signatories are eligible to represent the applicants or owners. The IP Office may continue this practice for pending cases in the near future. If so, we can handle the IP Office’s request at our end. If there is any change, we will let you know in a timely manner.

Based on the above circumstances, for new cases, we recommend the following:

  • All documents that will be submitted to the IP Office, including POAs and other documents, should be signed by a legal representative of the company, such as the chairman of the board, president, CEO, general director, etc.
  • If the documents are signed by other signatories, such as a deputy of a senior executive, department head, attorney-in-fact, authorized signatory, proxy, officer, etc., then additional documents proving that the capacity of the signatories to represent the applicants or owners are also required.
  • In our informal discussion with the IP Office, the officers also indicated that instead of additional documents proving the capacity of the signatories, the applicants or owners can have documents that were signed by other signatories notarized by a notary public, and the notary’s certification should indicate that the signatories are authorized to sign the relevant documents. Although this is not mentioned in the notification, the IP Office has accepted such notarized documents in some recent cases. Therefore, in our opinion, this can be an alternative when it is difficult to arrange for the documents mentioned in Items 1 and 2 above.

Please contact us at [email protected] if you have further questions about Notification No. 13822/TB-SHTT and how it affects your IP Office filings going forward.

RELATED INSIGHTS​ 

February 23, 2024
The newly released Licensing 2024 guide, published by Lexology Panoramic, features a chapter on Vietnam by four licensing specialists from Tilleke & Gibbins. The comparative guide provides companies and other interested readers with information on licensing law and practice in various countries around the world. Licensing 2024 provides detailed information on the following topics: Restrictions, laws and licensing arrangements Intellectual property issues: Paris Convention for the Protection of Industrial Property, contesting the validity of licensor’s IP rights, invalidity and expiry of IP rights, security interests, proceedings against third parties, sublicensing, jointly owned IP, first to file, scope of patent protection, trade secrets, copyright Software licensing: Perpetual licensing, legal requirements, user restrictions Royalties and payments, currency conversion, and taxes: Relevant legislation, restrictions, taxation of foreign licensors Competition law issues: Restrictions on trade, legal restrictions, and IP-related court rulings Indemnification, disclaimers, and damages: Prevalence and enforceability of indemnity provisions and contractual waivers of damages Termination: Right to terminate, impact of termination Bankruptcy: Impact of licensee or licensor bankruptcy Dispute resolution: Governing law, arbitration, enforceability, injunctive relief, contractual waivers The Vietnam chapter was authored by Linh Thi Mai Nguyen, partner and head of Tilleke & Gibbins’ trademark team in Vietnam; Son Thai Hoang, trademark executive; and Chi Lan Dang, associate, of Tilleke & Gibbins’ trademark team, along with corporate and commercial senior associate Tu Ngoc Trinh, who has extensive experience in franchising and competition law. The Vietnam chapter is available below as a PDF. Tilleke & Gibbins also contributed the Thailand chapter to Licensing 2024. Readers can gain 30 days of complementary access to the full Licensing 2024 guide and the rest of Lexology Panoramic’s varied offerings through this link.
February 23, 2024
Two of Tilleke & Gibbins’ licensing specialists in Bangkok have contributed the Thailand chapter to the newly issued Licensing 2024, a comprehensive guide from Lexology Panoramic to licensing in various jurisdictions around the world. The Thailand chapter covers the following topics: Laws and licensing arrangements: Unfair Contract Terms Act, Trade Competition Act, pre-contractual disclosure, registration of international licensing, implied obligations, Civil and Commercial Code, Trademark Act, Patent Act, Trade Secrets Act Intellectual property issues: Paris Convention for the Protection of Industrial Property, contesting the validity of licensor’s IP rights, invalidity and expiry of IP rights, security interests, proceedings against third parties, sublicensing, jointly owned IP, first to file, scope of patent protection, trade secrets, copyright Software licensing: Perpetual licensing, legal requirements, user restrictions Royalties and payments, currency conversion, and taxes: Relevant legislation, restrictions, taxation of foreign licensors Competition law issues: Restrictions on trade, legal restrictions, and IP-related court rulings Indemnification, disclaimers, and damages: Prevalence and enforceability of indemnity provisions and contractual waivers of damages Termination: Right to terminate, impact of termination Bankruptcy: Impact of licensee or licensor bankruptcy Dispute resolution: Governing law, arbitration, enforceability, injunctive relief, contractual waivers The Thailand chapter was authored by Alan Adcock, partner, and Kasama Sriwatanakul, counsel, both in the Thailand regulatory affairs team. The full Thailand chapter is available below as a PDF. Tilleke & Gibbins also contributed the Vietnam chapter to Licensing 2024. Readers can gain 30 days of complementary access to the full Licensing 2024 guide and the rest of Lexology Panoramic’s varied offerings through this link.
February 22, 2024
Myanmar’s Intellectual Property Department (IPD) has released its announcement dated February 9, 2024, stating that it is now accepting applications for registration of copyrights and related rights under the Copyright Law of 2019. The Copyright Law of 2019 entered into force on October 31, 2023, replacing the old Copyright Act of 1914. The Ministry of Commerce (MOC) issued the Copyright Rules in Notification No. 70/2023 on October 23, 2023, setting the required procedures for copyright-related matters in Myanmar. Forms required for registration and related actions regarding copyrights and related rights were issued by the MOC under Notification No. 73/2023 on November 20, 2023. Regarding the official fees, the IP Agency issued Notification No. 1/2024 on February 13, 2024. While copyright protection arises automatically without the need for registration, rights holders can voluntarily apply for registration of their works under the new framework of the Copyright Law of 2019 if they wish to secure stronger evidence of ownership for their works in Myanmar. Applications can be filed by the applicant electronically, in person or through a local representative, or by post. Applicants incorporated or residing outside Myanmar must appoint a local representative to file the application with the IPD. For more information on the voluntary registration of copyrights and related rights in Myanmar, or for assistance in applying to register copyrights, please contact Tilleke & Gibbins at [email protected].
February 19, 2024
Indonesia is a multicultural country with diverse ethnicities, cultures, and religions, leading to a wealth of cultural creations, knowledge, and traditions. Where such creations, knowledge, and traditions are owned by a certain community and have become part of the identity of that community, they may be protected by Indonesian law as communal intellectual property. One type of communal intellectual property is traditional knowledge. A well-known example is a form of martial arts known as pencak silat. This martial art was traditionally performed when welcoming guests, usually accompanied by gondang borogong music, and is registered as traditional knowledge from Riau, Indonesia. New Regulation on Communal Intellectual Property Traditional knowledge used to be regulated by a number of laws, including three separate ones on copyright, patents, and cultural advancement. However, in December 2022, the Indonesian government issued Government Regulation No. 56 of 2022 on Communal Intellectual Property (“GR 56/2022”), establishing a single set of rules for the definition and protection of traditional knowledge. One of the aims of the regulation is to encourage the registration of communal intellectual property, which was part of the government’s priority program for 2023. Under GR 56/2022, traditional knowledge is defined as ideas and concepts that contain local values resulting from real experiences of interacting with the environment and that are developed continuously and passed on to the next generation. The regulation recognizes the following categories of traditional knowledge: Traditional methods or processes; Technical proficiency; Skills; Learning; Agricultural knowledge; Technical knowledge; Ecological knowledge; Knowledge related to genetic resources; Knowledge of medicine, traditional medicine, and healing procedures; Economic systems; Social organization systems; Knowledge related to the behavior of nature and the universe; and Other forms of knowledge. Traditional knowledge is a moral right belonging to the community, requiring any user of the traditional knowledge to acknowledge its