You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

April 10, 2018

Vietnam: Does Subsequent Cancellation of a Patent Justify a Retrial?

Managing Intellectual Property

In the Vietnamese judicial system, there are two avenues for reviewing a court’s final judgment. Under the current procedural legislation, if such judgment can be shown to be based on a serious error of law, it can go through the process of cassation, where the judgment will be reviewed and possibly annulled due to the material error in the procedures. If, on the other hand, new evidence or facts are discovered that could have affected the outcome of the case, the case can be retried.

Recently, the Supreme People’s Court applied the procedure of retrial to a 2011 patent infringement case following the cancellation of the patent in question, a decision that could set an interesting precedent for future intellectual property disputes.

In this case, which involved a Vietnamese company’s utility solution patent for a shaped aluminum bar, the People’s Court of Ho Chi Minh City had issued a first-instance judgment in favor of the plaintiff, requesting the defendant to make a public apology and pay damages for its infringement of the patent. The appellate court then denied the defendant’s appeal in a June 2012 decision and upheld the first-instance judgment.

An appellate verdict is considered an effective final judgment and, in principle, closes the process of hearing a case. However, in this case, an unexpected situation arose when the utility solution patent was canceled by the National Office of Intellectual Property (NOIP) seven months later, in January 2013. After the cancellation, the defendant filed a petition requesting the court to review the case under the procedure of retrial.

The Supreme People’s Court ruled, in a 2016 decision that was only recently made public, that the case should be retried. The decision did not provide any analysis or guidance, but it appears that the Supreme People’s Court automatically considered the cancellation of the patent as a “new fact” and thus canceled the entire first-instance judgment as well as the appellate verdict, handing the case back to the first-instance court for retrial.

This decision was unexpected, and raises questions about the proper interpretation of the law. The key issue is whether the subsequent cancellation of the patent in question, which had been fully effective at the time of the first-instance and appellate trials, should be regarded as a “new fact” which the court could rely on to approve a retrial.

Pursuant to Article 304 of the 2004 Civil Procedure Code (which was still valid at the time of the first-instance and appellate trials, as well as the time the retrial was ordered), the grounds for retrying a case must be a newly discovered fact which the court and the involved parties were unaware of when the court issued the judgment or ruling. The term “discover” here would seem to indicate that this fact must have inherently existed at the time of the original trial, and not have occurred subsequently. In this case, however, the parties were not aware of such new fact because the fact did not exist until after the judgment took effect. Nevertheless, the Supreme People’s Court held that the patent cancellation was valid grounds for a retrial.

While the Supreme People’s Court’s decision in this case has not yet been widely discussed, it could end up having a major impact on the settlement of IP cases if it serves as a precedent. Vietnam does not have a system of specialized IP courts; thus, in principle, despite many judges lacking deep legal and technical knowledge in IP, any court can be given jurisdiction over an IP case, whether such case is simple or extremely complicated. It is likely that the courts will give more weight to NOIP invalidation proceedings when settling IP disputes, to avoid potential reversal of the final judgments. Some courts may even stay the infringement proceedings pending the final outcomes of the nullity process before the NOIP, as happened recently in a case before the Binh Duong provincial court involving the infringement of a pharmaceutical patent.

The NOIP, unfortunately, is not known for its timeliness in settling patent cancellations. The process may take years, and in some cases there might never be a final decision. If the courts insist on waiting for cancellation decisions before issuing judgments in IP dispute cases, the plaintiffs may face a very long wait indeed. Further clarification is needed on this matter, and invalidation proceedings at the NOIP should be fast-tracked, to ensure that IP owners’ rights are protected.

RELATED INSIGHTS​ 

November 25, 2024
Trademark registration for marks composed of combinations of Roman letters and/or Arabic numerals has long been challenging in Thailand, particularly for those that are neither stylised nor pronounceable. There have been conflicting perspectives regarding the interpretation of “invented letter(s) and numeral(s)” under Section 7 of the Thai Trademark Act. The Department of Intellectual Property (DIP) has considered that letters and numerals must feature notable visual enhancements to be inherently distinctive, and “invented” must be in the form of stylisation, such as overlapping or interlocking letters, or intricate designs like traditional Thai oral patterns or geometric motifs. Some examples of acceptable letter and numeral marks according to the DIP The courts, however, have consistently recognised that three-letter marks, even when presented without stylisation, can be inherently distinctive. The rationale is that these marks, viewed as random and unusual combinations, can in many cases be distinguishable from common words and sufficient for the public to identify the associated goods/services, and distinguish them from others. Following Supreme Court precedents on registrability, the DIP officially updated its Examination Guidelines in January 2022 to recognise that combinations of three or more letters, even if not stylised or forming pronounceable words, can be deemed inherently distinctive. Challenges persist, however, for two-letter marks, which still face significant obstacles in achieving registrability. The JD case Background Beijing Jing Dong 360 Du E-Commerce, one of China’s largest e-commerce companies, led trademark applications for the marks JD.COM (and device) and JD.CO.TH (and device) for services in Class 35 related to advertising and business management: The registrar rejected the applications, citing insufficient stylisation of ‘JD’ and describing ‘.com’ and ‘.co.th’ as common descriptive terms. The applicant appealed to the Board of Trademarks, which upheld the refusal, echoing the registrar’s reasoning and asserting that the marks were devoid of inherent distinctiveness
November 15, 2024
Vietnam’s new Decree No. 147/2024/ND-CP on the management, provision, and use of internet services and online information (“Decree 147”), which will come into effect on December 25, 2024, replacing Decree No. 72/2013/ND-CP (“Decree 72”), introduces several changes to the regime for domain name dispute resolution. The new decree aims to clarify the legal framework and address some longstanding inconsistencies between Vietnam’s laws on intellectual property and information technology. The main changes related to domain name dispute resolution under Decree 147 are summarized below. Removal of Prescriptive Actions Decree 147 no longer lists specific actions for resolving domain name disputes. Decree 72 had outlined three methods: negotiation/mediation, arbitration, and court. However, IP practitioners had long criticized this approach, arguing it conflicted with the IP Law, which additionally allows administrative action. By omitting these methods, the new decree implies an acceptance of administrative action as provided in the IP Law. However, Decree 147 remains silent on establishing a dispute resolution forum aligned with the CPTPP’s requirement for a UDRP-like model. Currently, Vietnam’s available forums do not fully conform to the UDRP framework. An anticipated circular may provide further guidance on this aspect. Deactivation of Domain Names Decree 72 does not have any provision on the deactivation of a domain name. However, Decree 147 has stipulated some situations where domain names will be deactivated, such as when there is a request from an authority, or when it is discovered that incorrect information was used for registration. Clearer Criteria for Dispute Resolution Article 16 of Decree 147 sets out three clear criteria that must be met for domain name dispute resolution to proceed: (i) confusing similarity with the plaintiff’s trademark, trade name, or personal name; (ii) the defendant’s lack of legitimate rights or interests in the domain name; and (iii) bad faith. Previously,
November 4, 2024
On October 31, 2024, Myanmar’s Intellectual Property Department (IPD) announced that it would officially start accepting applications for patent and utility model registration under the Patent Law, effective immediately. Contained in IPD Announcement No. 14/2024, this significant development opens new avenues for securing patent and utility model rights in the country. Myanmar’s Patent Law (Pyidaungsu Hluttaw Law No. 7/2019) was enacted on March 11, 2019, providing a framework for the protection of inventions related to products and processes. This is the first legislation specifically addressing the protection of patents in Myanmar’s history. The Patent Law took effect on May 31, 2024, under State Administration Council Notification No. 106/2024. To implement this new framework, the Ministry of Commerce (MOC) promulgated the Patent Rules under Notification No. 43/2024 on June 4, 2024, detailing the requirements and procedures for patent- and utility model-related matters. Subsequently, the MOC specified the official forms to be used for filing of patent- and utility model-related matters under Notification No. 54/2024 on July 19, 2024. On October 22, 2024, the Intellectual Property Agency announced the official fees, including annuity fees, for patents and utility models under Notification No. 2/2024. Applicants (both individuals and legal entities) can now file to register new patents and utility models with the IPD electronically, in person (directly or through a local representative), or by post. To be patented, an invention must: Not have been disclosed to the public anywhere by any means before the filing date or priority date (if claimed); Involve an inventive step; and Be capable of use in any industry. As for utility model registration, the requirements are the same, except an inventive step is not necessary. This milestone marks a pivotal moment for innovators and investors looking to protect their inventions in Myanmar. All stakeholders are encouraged to
November 4, 2024
On September 30, 2024, Vietnam’s Ministry of Science and Technology (MOST) issued Circular No. 06/2024/TT-BKHCN (“Circular 06”), amending and supplementing certain articles of Circular No. 11/2015/TT-BKHCN dated 26 June 2015. These two circulars are the primary guidance on Decree No. 99/2013/ND-CP and Decree No. 46/2024/ND-CP on administrative sanctions in industrial property. Circular 06, which will come into force on November 15, 2024, will improve the alignment between the recently amended IP Law and its subordinate legal instruments. Some of the notable amendments of Circular 06 are set out below. Clarification of Additional Sanctions: Circular 06 clarifies the application of the additional sanction of “full or partial suspension of production, trading, or service activities for 1 to 3 months”, which was recently amended in Decree No. 46/2024/ND-CP. It specifies that only activities directly related to the violating goods or services will be partially suspended. Preventive Measures for Domain Name Disputes: Circular 06 specifies the required documents for brand owners to request the preventive security measure of placing a temporary hold on the registration of domain names during enforcement action against cybersquatters. The introduction of this regime under Circular 06 is expected to enhance cooperation between the Vietnam Internet Network Information Center, domain name registrars, and enforcement authorities to place the temporary hold on infringing domain names. Unfair Competition Relating to Domain Names: Circular 06 outlines specific requirements to prove unfair competition involving the possession and use of Vietnamese domain names that are identical or confusingly similar to another person’s registered trademark, trade name, or geographical indication. However, the regime established by Circular 06 does not fully align with the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP) mechanism, a standard procedure for the settlement of domain name disputes that Vietnam is obligated to adhere to under the Comprehensive and Progressive Agreement