You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

February 25, 2019

Thailand – New Type of Transferable Right to Use Immovable Property

On February 8, 2019, Thailand’s National Legislative Assembly passed a new draft of the Sap-Ing-Sith  Act, designed to eliminate certain restrictions and limitations for the ordinary lease of immovable property under the Civil and Commercial Code, and the lease of commercial and industrial real estate under the relevant governing laws. The law is expected to encourage the use of rights attached to immovable property which is transferrable and can be used as security/collateral to promote and support Thailand’s economic growth, as well as to boost the property market.

Sap-Ing-Sith  literally means the right to use an immovable property as specified under the Act. Although similar to leasehold rights in some respects, Sap-Ing-Sith  rights are legally distinct from leases, and there are several key differences between Sap-Ing-Sith  rights and regular leasehold rights (see the table below for a comparison of the two). 

The categories of immovable property over which Sap-Ing-Sith  rights can be created are limited to land with a valid land title deed (Chanote ), buildings constructed on land with a Chanote, and condominium units as defined in the Condominium Act. Only the owner of the immovable property can create a Sap-Ing-Sith  in favor of another person (the Sap-Ing-Sith  Holder), and the maximum Sap-Ing-Sith  period is 30 years. Sap-Ing-Sith  must be made in writing and registered with the relevant land office, which will issue a Sap-Ing-Sith  certificate.  

A plot of land subject to a registered Sap-Ing-Sith  cannot be subdivided into plots or consolidated into a single plot. 

The parties to a Sap-Ing-Sith  will have the following rights and obligations:

Rights and obligations of the owner of immovable property subject to a Sap-Ing-Sith

  • Cannot create any other right attached to the property without written consent from the Sap-Ing-Sith  holder.
  • Retains the right to transfer ownership of the property, or use it as security by mortgage or business collateral. If immovable property has already been mortgaged or placed as business collateral, written consent from the mortgagee or the business collateral receiver is required to create a Sap-Ing-Sith .
  • Cannot terminate the Sap-Ing-Sith  before the expiration of the Sap-Ing-Sith  period if termination will affect the right of a third party who has, for value and in good faith, acquired and registered his/her right.
  • Retains ownership of the immovable property, has the right to follow and recover the property from any person not entitled to seize it, and has the right to prevent any unlawful interference with it.

Rights and obligations of a Sap-Ing-Sith holder

  • Has the right to use the immovable property according to the details contained in the certificate issued by the competent official, and such use of the property shall be in accordance with the laws.
  • Can transfer the Sap-Ing-Sith  to another person (including by inheritance), and use it as security for a mortgage.
  • Liable for the immovable property as if it were the owner, excluding the right to follow and recover the property from any person not entitled to seize it and the right to prevent any unlawful interference with it (which the owner’s retains). However, the Sap-Ing-Sith  holder is obliged to immediately inform the owner in case of any disturbance to its peaceful possession that may warrant the owner to protect it.
  • Has the right to make alterations or additions to the immovable property without the owner’s consent. Any alterations or any additional buildings newly made or constructed on the property by the Sap-Ing-Sith  holder belong to the Sap-Ing-Sith  holder for the duration of the Sap-Ing-Sith , after which they revert to the owner unless otherwise agreed between the parties. In the case of a condominium unit, any alteration or addition made to the condominium unit shall still belong to the owner of the condominium unit.
  • Must return the immovable property to the owner at the expiration of the Sap-Ing-Sith  period, in “as-is” condition, unless otherwise agreed between the parties.

The draft is now pending endorsement by the monarch. Once endorsed, it will be published in the Government Gazette, then come into force 180 days later. Ministerial regulations regulating the procedure for creating a Sap-Ing-Sith , issuance of certificates, and government fees, are expected to be issued within 90 days of the effective date of the Act.

Sap-Ing-Sith vs Lease of Property

The material differences between the new Sap-Ing-Sith  and leases are as follows:  

For more information on the new Sap-Ing-Sith , or any other property rights in Thailand, please contact Chaiwat Keratisuthisathorn on [email protected] or +66 2056 5507.

RELATED INSIGHTS​ 

September 10, 2021
Thailand’s Ministry of Interior has issued new regulations requiring owners, occupants, and operators of certain types of buildings to obtain third-party life, body, and property liability insurance. The Ministerial Regulations Prescribing the Type or Category of Buildings Which Must Apply for Legal Liability Insurance B.E. 2564 (2021) were announced in the Government Gazette on September 6, 2021, and will come into effect on November 5, 2021. The new regulations, which repeal and replace similarly titled regulations from 2005, detail third-party liability insurance rules, procedures, conditions, and minimum insurance amounts for specific building types and activities. The new regulations clearly distinguish the building use phase from the construction, modification, relocation, and demolition phases. They also add a new requirement for the owner, occupant, or operator of large buildings to apply for third party liability insurance during the construction, modification, relocation, and demolition phases. Building Construction, Modification, Relocation, and Demolition When a permit for construction, modification, relocation, or demolition is granted for a building classified as a high-rise, large, or extra-large building, the owner, occupant, or operator who obtained the permit must apply for third-party liability insurance before work begins. If work is already in progress when the regulations come into effect, the permit holders will have 30 days to apply for third party liability insurance covering the remainder of the period specified in the permit. Building Usage Owners or occupiers of public assembly buildings, hotels with more than 80 rooms, entertainment venues of 200 square meters or more, and large freestanding or building-attached signboards and support structures must also apply for third party liability insurance covering accidents related to the condition or use of the structures. Owners or occupiers have 30 days from the completion of the construction, modification, relocation, or change of use of the buildings, as the case
September 7, 2021
“Condominium” combines the Latin roots com (“together”) and dominium (“right of ownership or property”) into a word that literally means “shared property.” This shared ownership of property—which in the condominium’s case has come to mean a large building of residential units—has been enormously popular in Bangkok and other Thai cities, and regardless of the economic situation in Thailand, condominiums continue to be attractive to Thai people and foreign investors due to their favorable locations, pleasant common spaces, access to convenient methods of transportation, and reasonable prices. The land available for “low-rise” buildings—such as detached houses, townhouses, twin houses, or commercial constructions—is expected to become progressively scarcer in urban areas, with condominiums or “high-rise” residences eventually becoming the residence of choice. Despite its advantages, living in condominiums involves the coming together of the people owning or leasing the units, so various conflicts among the owners or with the condominium juristic person are bound to arise from time to time. As a continuation of a similar discussion of condominiums that we wrote a few years ago, this article aims to provide some clarity to these issues by identifying some key elements of the legal framework governing condominiums, considering some of the more common disputes that arise, and suggesting legally sound resolutions to those disputes. Legal basics The main law governing condominiums in Thailand is the Condominium Act B.E. 2522 (1979), which establishes the following key definitions: Condominium. A building in which the ownership is divided into multiple parts consisting of individual personal properties and jointly owned common property. Personal property. A condominium unit, including constructions and land provided to each unit owner. Personal property can be divided into two main types: a “unit,” which refers to the parts of the condominium that are divided to be owned by different persons; and
August 31, 2021
A new regulation from Thailand’s Ministry of Interior grants a three-year extension for obtaining an alteration permit or a certificate to change the use of a hotel building. The eligibility period—which had been scheduled to expire on August 18, 2021—is now open until August 18, 2024. The extension was announced in the Government Gazette on August 6, 2021, after Ministerial Regulation Prescribing the Descriptions of Other Types of Buildings Which Can Be Used for a Hotel Business Operation (No. 3) B.E. 2564 (2021) was issued on August 2. The regulation, which is issued under the Building Control Act B.E. 2522 (1979), specifies which types of buildings can be used as “hotels providing accommodation only,” and which types can serve as “hotels providing accommodations and a restaurant, or a place for serving or cooking food.” This is the third such regulation, with previous versions being issued in 2016 and 2018 prescribing standards of the qualified buildings. The previous regulations set requirements for the following building features: The width of walkways in the building; The width and length of ladders; The maximum loading weight in all parts of the building; and The number of standard fire extinguishers installed on each floor. Moreover, the previous ministerial regulations stipulate that the building’s boundaries, height, space from other buildings, setback, and parking lots must comply with the building control regulations effective at the time of construction or alteration. These regulations also include requirements on additional fire alarm systems and emergency lighting system, as well as details on the fire escapes and ladders for buildings over a certain size. For more information on property and building regulations in Thailand, please contact Chaiwat Keratisuthisathorn at [email protected] or +66 2056 5507.