You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

March 9, 2015

Supreme Court Ruling on Marks Similar to Pharma INNs

Subscribe to Updates
Informed Counsel

In Thailand, the names ascribed by generic drug manufacturers to their pharmaceutical products are often similar to the names of pharmaceutical substances identified under the International Nonproprietary Name (INN) system, a World Health Organization (WHO) naming system designed to facilitate the identification of pharmaceutical substances or active pharmaceutical ingredients. Generic drug manufacturers gain an advantage through this practice, as names which closely resemble an INN are easily recognizable, and thus, are more likely to be sold by pharmacists and purchased by consumers.

Under Thai trademark law, it is prohibited to register a mark that is similar or identical to an INN. In practice, however, this modicum of law is often contravened and marks that are similar or identical to INNs are frequently registered. In an apparent effort to rectify this, the Supreme Court recently issued a decision confirming the law and emphasizing that the use of a trademark similar to an INN accrues unjust benefits for a generic manufacturer and causes unfair competition. In this article, we will look at the significance of the Supreme Court’s ruling.

Case Background

An innovator drug company filed a petition with the Board of Trademarks (BOT) in Thailand to cancel the registration of a Thai generic drug manufacturer’s mark, VALATAN. The mark VALATAN had been registered for use with pharmaceutical products in Class 5. The pharmaceutical products were drugs for the treatment of hypertension and were named with the INN, “Valsartan.”

The innovator drug company’s petition was based on the grounds that the Thai generic drug manufacturer’s mark VALATAN was similar to the INN of the drug Valsartan, as supported by Notification of the Ministry of Commerce Notification No. 5 B.E. 2543 (A.D. 2000), which prohibits the registration of a trademark that is similar to an INN.

The BOT cancelled the registration of the mark VALATAN, which prompted the Thai generic drug manufacturer to file an appeal with the Intellectual Property and International Trade Court (IP&IT Court), contending that the BOT’s order was unjust. In the civil suit at the IP&IT Court, the Thai generic drug manufacturer was the plaintiff, while the Department of Intellectual Property (DIP), which oversees the BOT, was the first defendant. The innovator drug company, which originally launched the trademark cancellation, filed a motion to join the case as a co-defendant with the DIP and the BOT. The IP&IT Court allowed the motion, as one of the plaintiff’s main arguments was that the petitioner—the innovator drug company—was not an interested party to file the petition with the BOT from the beginning.

Issues of the Case

During the trial, the first issue in dispute was whether the co-defendant (i.e., the innovator drug company) was an interested party for the purpose of filing the petition at the BOT. The plaintiff argued that, from the outset, the co-defendant did not have any legal standing to file the petition, because the co-defendant’s trademarks for the same products—DIOVAN and CO-DIOVAN—were not similar to the plaintiff’s mark, thus making them unlikely to cause confusion among the public.

The IP&IT Court considered the fact that the pharmaceutical products of the co-defendant and the plaintiff were the same, since both products contain the same active ingredient. The Court further recognized that both companies are in the same business, and hence, are competitors. As a result, sales of the plaintiff’s products directly affect the sales of the petitioner’s products, and thus, the co-defendant has legal standing in the case.

The IP&IT Court ruled that the difference in the trademarks of both parties was irrelevant and determined that the key issue was the similarity between the plaintiff’s trademark and the INN. The Court found that the similarity between the plaintiff’s mark and the INN was likely to cause confusion among the public. Therefore, the Court stated that use of a trademark which is similar to an INN reaps unjust benefits and leads to unfair competition.

The second issue was whether the trademark VALATAN bore similarity to the INN Valsartan. The IP&IT Court determined that both words consisted of three syllables and the beginning and end syllables of both marks were identical. After considering the appearance and pronunciation of both words, the Court concluded that both words were similar, and therefore, the plaintiff’s mark would be prohibited from registration.

The third issue was whether the trademark VALATAN was prohibited from registration under Section 8(13) of the Thai Trademark Act, as the plaintiff argued that Notification No. 5, which provides a restriction on the registration of a trademark that is similar to an INN, is in conflict with the Trademark Act B.E. 2534 (A.D. 1991). The IP&IT Court ruled that the Ministry’s Notification prohibiting the registration of trademarks that are identical or similar to INNs is not beyond the scope of Section 8(13) of the Trademark Act, and so the Notification is not contrary to the Constitution of the Kingdom of Thailand, as argued by the plaintiff.

As a result and in accordance with Section 8(13) of the Trademark Act and Section 2(1) of the Ministry of Commerce’s Notification No. 5 on prohibited marks, the plaintiff’s trademark was prohibited at the time of registration. Consequently, the IP&IT Court held that the BOT’s order to cancel the registration of the plaintiff’s trademark VALATAN was lawful, and the Court dismissed the case.

Appeal to the Supreme Court

The plaintiff was dissatisfied with the IP&IT Court’s decision and proceeded to file an appeal to the Supreme Court. In the appeal, the plaintiff argued that the co-defendant’s trademarks, DIOVAN and CO-DIOVAN, are clearly different from the plaintiff’s trademark, VALATAN. Although the co-defendant is a manufacturer and distributor of products containing the active agent Valsartan, the co-defendant is unaffected by the plaintiff’s registration of the trademark VALATAN, because the plaintiff’s trademark VALATAN and the name Valsartan are different. Moreover, the plaintiff argued that in the guidelines on the use of INNs, it is readily seen that the WHO specifically aims to protect the INN for the pharmaceutical substance Valsartan and other names which are not designated by the WHO are not included. Therefore, the plaintiff’s trademark VALATAN is not prohibited from being registered as a trademark, according to the WHO’s guidelines.

With respect to the issue of similarity between the plaintiff’s trademark VALATAN and the INN Valsartan, the plaintiff contended that the name Valsartan contains “val” and the stem “-sartan,” demonstrating that the active agent is for the treatment of hypertension. Other active agents in this group include Abitesartan and Azilsartan, which also have “-sartan” as a part of the word. Therefore, “-sartan” is an essential element in their names. The plaintiff’s trademark VALATAN does not include the stem “-sartan” and would therefore not cause confusion to patients and healthcare providers.

As for the last issue regarding the legitimacy of Notification No. 5, the plaintiff argued that Clause 2(1) of the Notification broadens the scope of Section 8(13) of the Trademark Act by adding the phrase “identical or similar.” Because the scope of Section 8(13) is limited by the phrase “possesses or consists of,” the addition of the phrase “identical or similar” is beyond the scope and power received under the Trademark Act.

The plaintiff argued that because Notification No. 5 is beyond the scope and power received under the provision of the law, such Notification limits the rights and liberty of a person to use their registered trademarks for goods to be traded in the course of their occupation. Consequently, the Notification limits the right of occupation of a person and is contrary to the Trademark Act and the Constitution of the Kingdom of Thailand.

The Supreme Court issued its ruling in late 2014, confirming the IP&IT Court’s decision. The Supreme Court determined that the plaintiff and co-defendant are in the same business and are competitors. Although the co-defendant’s marks are not similar to the plaintiff’s mark, the sale of the plaintiff’s VALATAN product has a direct impact on the co-defendant. The plaintiff has an unfair advantage over other business operators, and therefore, the co-defendant had the legal standing to file a petition with the BOT. 

The Supreme Court did not accept the plaintiff’s argument regarding the dissimilarity of the mark VALATAN and the INN Valsartan, and instead, agreed with the IP&IT Court’s analysis of the similarity between them. Lastly, the Supreme Court disagreed with the plaintiff’s argument and opined that the issuance of Notification No. 5 was proper under the authority vested in Section 8(13) of the Trademark Act. As a result, the BOT’s order to cancel the trademark VALATAN was in accordance with the law. The Supreme Court also confirmed the IP&IT Court’s decision that the mark VALATAN should be cancelled.

Although Notification No. 5 of the Ministry of Commerce—which prohibits the registration of a mark that is similar or identical to an INN—was implemented in the year 2000, very few cases have been brought to court to test its application. In this instance, the IP&IT Court and the Supreme Court correctly applied the law and provided reasoning that was sensible and worthy of recognition.

Download Full Article
Related Professionals

Practices

Dispute Resolution and Litigation

Intellectual Property

Location

RELATED INSIGHTS​ 

September 2, 2026
Thailand and China have a longstanding and significant trade relationship, which increasingly extends to e-commerce and digitally enabled supply chains. While these channels create new opportunities for businesses to reach consumers across borders, their growth also brings greater exposure to intellectual property (IP) infringement across jurisdictions and online platforms. Effective cooperation between the two countries’ enforcement authorities has therefore become increasingly important. To strengthen cooperation in this area, Thailand and China signed a memorandum of understanding (MOU) on IP enforcement in Beijing on July 20, 2026, during the Thai prime minister’s official visit to China. Officially titled “Memorandum of Understanding Between the State Administration for Market Regulation of the People’s Republic of China and the Ministry of Commerce of the Kingdom of Thailand on Cooperation in the Field of Intellectual Property Enforcement,” the MOU forms part of a broader bilateral agenda covering industrial and supply chains, participation by micro, small, and medium-sized enterprises (MSMEs), cooperation associated with the ASEAN–China Free Trade Area 3.0, and progress on the registration of Thai geographical indications in China. The MOU establishes a bilateral framework for cooperation and coordination in five broad areas: Strengthening dialogue in IP enforcement; Enhancing information sharing; Facilitating the enforcement of IP rights in cases arising in the parties’ domestic markets and on online platforms, in accordance with their respective domestic laws; Promoting cooperation in IP enforcement training and human resource development; and Undertaking other cooperation activities agreed upon by both sides. The Department of Intellectual Property (DIP) will serve as the principal coordinating agency for Thailand, while the Bureau of Law Enforcement and Inspection in China’s State Administration for Market Regulation (SAMR) will serve in that role for China. The framework is particularly relevant to the growth of e-commerce, as it covers infringement in the domestic markets and on
Read More
August 28, 2026
When considering a franchise, many people first think of a restaurant, retail chain, or service outlet. From a legal perspective, however, the foundation of every franchise lies in the right to use a brand, which is typically granted through a trademark license. Trademarks are often the most valuable assets in a franchise system. Through a trademark license, a franchisor authorizes a franchisee to use its trademarks, logos, and branding while maintaining control over how the brand is presented to customers. The Role of Trademarks in Franchise Businesses Under the Trademark Law 2019, a mark is defined as a sign that is capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of others in the course of trade. This distinguishing function is particularly important in a franchise arrangement, where the franchisee’s use of the franchisor’s trademark allows consumers to recognize the source, quality, and reputation of the business. In this way, trademarks help preserve brand identity, strengthen market recognition, and protect the commercial value of the franchise system. Legal Foundation for Franchise Brand Protection Myanmar presently does not have a specific statutory framework governing franchise arrangements. As a result, franchise agreements are generally regulated under the broader applicable legal framework, including the Contract Act 1872, the Trademark Law 2019, the Competition Law 2015, the Consumer Protection Law 2019, and the relevant implementing rules and regulations. The licensing of trademarks within a franchise arrangement is particularly governed by the Trademark Law 2019. Franchisors should ensure that the trademarks intended to be licensed to franchisees in Myanmar are registered under the Trademark Law 2019 and that the relevant trademark license is properly recorded with the Intellectual Property Department (IPD). Trademark License Recordal Under the Trademark Law 2019, the owner of a registered trademark may grant a license to another
Read More
August 27, 2026
It is generally understood that patents are granted for new designs that have not been widely known or used in Thailand and not been disclosed anywhere prior to the date of the patent application. It is trite law that design law protects the distinctive appearance or products. Under Section 3 of the Thai Patent Act B.E. 2522, as amended by the Patent Act (No. 2) B.E. 2535 and the Patent Act (No. 3) B.E. 2542, a design is defined as “any form or composition of lines or colors that gives a product a special appearance and can serve as a pattern for an industrial or handicraft product.” This raises an important question. Can a patent be issued for a product design that contains text, numerals, trademarks, or symbols that do not fall under the definition of a design? This issue commonly arises when attempting to register packaging, labels, and graphical user interfaces (GUIs). Until a few years ago, applicants could file design applications with the Thai Patent Office for designs that contained such elements, provided that an appropriate disclaimer was included. This practice was generally accepted by Thai design examiners at that time, but the Patent Office has since implemented a change in its practice that could have a significant impact on applicants for design patents. Where design representations are submitted as line drawings or computer-aided design (CAD) drawings, the examiner may now issue an office action requiring their removal. This practice, however, appears to be applied inconsistently, as some examiners still exercise their own discretion in determining whether drawings containing these elements are acceptable. Below are examples of a GUI design, a CAD drawing design, and a photographic design representation that illustrates issues relating to the presence of nonallowable elements. GUI design For this GUI design, the submitted
Read More
August 27, 2026
Franchising in Thailand has matured into a sizeable commercial sector, but the rules governing franchisor–franchisee relationships remain scattered across general legislation rather than consolidated in a dedicated franchise statute. In this environment, the decisions of the Trade Competition Commission of Thailand (TCCT) have emerged as valuable practical guidance. Thailand follows a civil-law system in which judicial and administrative decisions do not create binding precedent; however, past rulings are nonetheless influential. This article examines the most instructive recent TCCT decisions and distills the practical compliance considerations for franchisors and franchisees operating in Thailand. Postcontract Changes: Justified or Unfair? A recurring issue is whether a franchisor may alter the terms of engagement after contract execution. The TCCT has established that midterm modifications are not inherently unfair; the determinative factors are whether there was a reasonable business justification, adequate advance notice, and a transparent process. In a 2023 coffee franchise matter, for instance, the TCCT declined to find a violation where a franchisor increased raw material prices, noting the increase had been communicated in advance and supported by demonstrable cost pressures. A bubble tea franchise matter reinforces this principle. The TCCT found that postcontract mandatory purchases of branded syrup and flavorings were justified, as the agreement reserved the franchisor’s right to modify product requirements, the materials were sold at or below market prices, and the branded ingredients possessed distinctive qualities deemed essential to franchise quality. The complaint was dismissed, with the additional requirements characterized as a legitimate measure to preserve brand consistency. Considered together, these decisions indicate that post‑contract modifications will be evaluated against three criteria: (1) whether there is a legitimate business rationale, (2) whether adequate advance notice was provided, and (3) whether franchisees were treated equitably throughout the transition. Discriminatory Treatment: Are Renewals and Information Equal? A 2024 automotive dealership
Read More