You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 14, 2015

Pharmaceutical Parallel Imports: A Solution or a Problem?

Vietnam Pharma Update

As a developing country with a large population, Vietnam has long viewed parallel imports as an effective antidote to the high price of innovator drugs. The parallel importation of medicines for the prevention and treatment of human diseases is permitted, and even encouraged, under Vietnamese law. Many pharmaceutical manufacturers, however, are understandably concerned that parallel importation could lead to diminished profits, thereby reducing research and development efforts, and leading to a slowdown in the innovation of new drugs. Even worse, in certain situations, parallel imports could put the public health at risk.

A recent case brought these issues to the forefront. A major European pharmaceutical innovator learned that a Vietnamese company was importing diabetes drugs into Vietnam that the company had manufactured for the Turkish market. While these drugs were “genuine” products of the manufacturer, and drugs under the same brand name had been authorized for circulation in Vietnam, the markets were not truly “parallel.” Turkey requires different standards for storage than Vietnam, and the quality of the drugs could deteriorate more rapidly in Vietnam’s tropical climate. Understanding that this could negatively impact consumer health as well as the manufacturer’s reputation, the European company called on Tilleke & Gibbins to map out a creative strategy to crack down on the parallel importation.

At the outset, we conducted a mark survey to determine the prevalence of the products in the market, and located the major distributors. We also examined the products to identify any violations of other prevailing laws, such as those in the regulatory area. Based on the fact finding, we called on the competent authorities to  tackle the situation.

In December 2014, the Hanoi Market Control Department in cooperation with the Inspectorate of the Department of Health conducted a sweep action against two major distributors of the products. After the raid, the authorities seized hundreds of parallel import products. We raised the authorities’ attention to the quality of the goods and pointed out some violations of labeling regulations that could mislead consumers. Within a month, with a view to protecting the public health, the authorities decided to sanction the distribution of the parallel imports by relying on regulatory aspects, especially labeling regulations, including imposing a monetary fine and seizing the products.

The authorities then sent a letter to the Drug Administration of Vietnam (DAV), bringing the DAV’s attention to the violations in particular and the parallel import situation in general. This may lead the DAV to take further precautions in granting licenses for parallel importation. In its recent practice, when weighing the decision to grant a parallel import license, the DAV has focused on the price and the name of the drugs, but not the quality or any special characteristics of the original market.

The affordability of drugs that comes with parallel importation is an undeniable benefit. However, the health authorities must also take into account the risks and complications posed by grey-market drugs, especially in relation to public health. In the future, it is expected that Vietnam will lay down further regulations on parallel importation to guarantee the quality of the imported drugs as well as the post-sales responsibility.

RELATED INSIGHTS​ 

August 26, 2021
The Ministry of Health of Vietnam recently issued Circular No. 10/2021/TT-BYT dated June 30, 2021, stipulating the list of substances prohibited from use in the production and trading of health supplements (“Circular 10”). Circular 10 will come into effect on September 1, 2021. Accordingly, substances found on the following lists will be prohibited from use in health supplements: The list of drugs and drug materials prohibited from importation and production found in Annex V of Decree No. 54/2017/ND-CP of the Government dated May 8, 2017, guiding the implementation of Law on Pharmacy (Decree 54). Lists promulgated with Decree No. 73/2018/ND-CP of the Government dated May 15, 2018, stipulating the list of narcotic substances and precursors, including: List I: Narcotic substances banned from use in healthcare and daily life, the use of which for analysis, testing, scientific research, and criminal investigation is subject to permission by competent authorities. List II: Narcotic substances restricted from analysis, testing, scientific research, criminal investigation, or healthcare as regulated by competent authorities. List III: Narcotic substances permitted in analysis, testing, scientific research, criminal investigation, healthcare, and veterinary medicine as regulated by competent authorities. List IVA: Essential precursors involved in forming the structure of narcotic substances. The list of narcotic active ingredients found in Annex I of Circular No. 20/2017/TT-BYT of the Ministry of Health, detailing articles of the Law on Pharmacy and Decree 54 related to drugs and drug materials under special control. The list of toxic drugs and toxic drug materials under Circular No. 06/2017/TT-BYT of the Ministry of Health dated May 3, 2017. Lists under Circular No. 42/2017/TT-BYT of the Ministry of Health dated November 13, 2017, stipulating the lists of toxic herbal materials, including: Annex I: List of toxic herbal materials of plant origin. Annex II: List of toxic herbal materials of
August 26, 2021
In April 2021, the Vietnamese government made public a draft decree to amend Decree No. 43/2017/ND-CP of the Government dated April 14, 2017, on goods labeling (“Decree 43”), which is the primary legislation in Vietnam on the labeling requirements for domestically circulating goods and imported goods. Some noteworthy differences between the draft and the current Decree 43 include the following: 1. Original labels for imported products For imported goods, the draft adds a requirement on compulsory information for original labels, which is not mentioned in Decree 43. In particular, the original product label for goods being imported to circulate on the Vietnam market must contain the following compulsory information in a foreign language or in Vietnamese before customs clearance: Product name; Name and address of the entities responsible for the products; Product origin or place where the final production stage to complete the product was conducted. (If this information is not presented on the original product label, it must be included in the import documents accompanying the product.) 2. Vietnamese labels for imported products Under the draft, if it is impossible to determine the product origin under rules/guidance on determining product origin in Vietnam, it is acceptable to instead indicate on the product label the place(s) where the final production stage to complete the product was conducted. 3. Nutritional information for food Instead of being optional information as mentioned in Decree 43, “nutritional value” is compulsory information on labels for some food products under the draft. The Ministry of Health will have a roadmap for carrying out nutritional labeling and will provide appropriate guidance to manufacturers and importers, as well as issue regulations on types of food that are partially or entirely exempt from declaration of nutritional value. The draft has not yet been finalized and is subject to