You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

July 15, 2011

The Importance of Drawing Up Your Will

Bangkok Post, Corporate Counsellor Column

When Khun Nong’s father passed away from a heart attack, it was a very emotional time. After several days of funeral rites, family members returned to their homes abroad, and Khun Nong was on her own and emotionally exhausted. Nevertheless, it was time to start settling the estate.

Khun Nong’s father had always promised her she would one day inherit his business and all that he owned. Unfortunately, she soon learned her father had not made a will. This resulted in an outcome she was not expecting—one far different from what her father wanted for her. Ultimately, a sizeable portion of the inheritance went to others.

Khun Nong’s story illustrates an issue we encounter frequently. We are often asked by clients—Thai and non-Thai alike—whether it is really necessary to make a will. While no one likes to think about death, most people do want a say in how their estate is managed after they pass away.

When a person dies, his or her estate is handed down to the heirs. They are either legatees (people to whom you make gifts in your will) or statutory heirs (people who receive your estate in accordance with the law if you die without a will).

For example, if you are survived by your descendants, spouse and parents, and you did not have a will, your estate will be divided equally among each of your descendants (per stirpes), your spouse and each of your parents. (The spouse’s interest in the community property is a separate issue.) If you are not survived by any of the above, the law provides a list of other heirs, in rank order, who will inherit proportionately. Statutory inheritance can be very complicated.

Rather than relying on statutory inheritance, we have found clients prefer to make a specific plan for their assets. They may be motivated by a desire to make certain gifts to certain people, or to disinherit others. Some may have children with special needs and want to ensure they will be provided. Others may want to leave everything to a charity. As such, we always recommend making a will.

To make a will, one must be at least 15 years old and of sound mind. Thai law stipulates wills may only be made in accordance with forms prescribed by statute. Anything that does not meet this requirement is not a will. Thai law authorises five specific forms of will—written, holographic, public, secret, and oral.

Most clients make written wills, as it is the most practical method. To be valid, a written will must be typed or handwritten, clearly state the date at the time of making, and be signed by the testator in the presence of two witnesses. The two witnesses must also sign to certify the signature of the testator.

Witnesses must be at least 20 years of age and not adjudged incompetent. Those with certain special needs such as the blind, deaf or mute may not witness wills.

It is important to remember legatees cannot be witnesses. For example, if you are leaving a gift to your spouse, your spouse cannot witness your will.

When planning an estate, a particularly important decision is to choose the executor(s). The executor will be responsible for settling the estate and carrying out the testator’s wishes. An executor must be at least 20 years old, of sound mind, and not adjudged bankrupt by the court. Importantly, an executor can be a legatee under a will, and this is often what people plan, particularly those who are married or in other committed relationships.

If you have children, it is very important to give some thought to their living arrangements in case both parents pass away. Many people are also concerned about children inheriting significant sums before they know how to properly manage money. You can designate a custodian of property to manage a child’s inheritance until a certain age.

When clients seek our help with estate planning, we normally start with many questions. It is important to compile a list of assets and each person who will be designated to receive gifts under the will. Some people want to leave certain items to certain people such as a treasured necklace for a daughter or an heirloom watch for a son.

Once we have gathered all the information, we begin preparing the will. After finalising it, we host the signing at our office and can even provide witnesses. Once the will is ready, it is important to store it in a safe place and let the executor(s) know how to access it.

When the end finally comes, a probate action is required to appoint an executor or administrator to settle the estate. Following appointment, the executor or administrator will be given a court order, which he or she can use to sell property, close bank accounts, and wind down business in the course of settling the decedent’s estate and distributing property to the decedent’s heirs.

It is never fun to think about death. However, a bit of planning can save loved ones a lot of trouble with business at a time when they will want to focus on family.

RELATED INSIGHTS​ 

September 7, 2021
COVID-19 and the resulting lockdown measures to limit outbreaks in Thailand have caused significant financial difficulties for many business operators, large and small. Whether a business is a creditor or debtor, there is a high likelihood they have faced or will face a default caused by the pandemic. This article identifies three legal options available when a party defaults—civil cases, bankruptcy actions, and business rehabilitation actions—and compares key elements associated with each option. For context, those three options are defined as follows: Civil case. A legal proceeding in which a creditor files a civil lawsuit (or arbitration claim) against a debtor for debt collection. If a debtor fails to settle a debt in accordance with a judgment, the creditor can ask the court to enforce the judgment by seizure and sale of the debtor’s assets through public auction. Bankruptcy action. A legal proceeding under the Bankruptcy Act in which a government authority can collect a debtor’s assets, sell the assets by public auction, and distribute the net proceeds among creditors. In bankruptcy proceedings, the creditors will receive repayment in proportion to the size of the outstanding debts. Business rehabilitation action. A legal proceeding under the Bankruptcy Act aimed at helping a debtor recover from insolvency and continue its business. Debtors are given debt relief and a “new start” through business rehabilitation, while creditors are able to collect a higher percentage of outstanding debt under rehabilitation than they would under a bankruptcy action. In short, a civil case is a claim in court for repayment of a specific debt, a bankruptcy action results in distribution of the debtor’s assets among the creditors, and a business rehabilitation action aims to enable the debtor to stay in business while repaying their debts to some degree. A civil case may be appropriate when
August 26, 2021
Around the world, COVID-19 is continuing to threaten the health of millions, interrupt daily life, and throttle business activity. In Thailand, the latest wave of infections has been more intense than any since the beginning of the pandemic, and many businesses have been forced to close down once again. There are reasons for hope though—chief among them the increasing pace of vaccinations. Not only are the vaccines effective at preventing serious health issues, they are helping keep both employees and customers safe in business settings so that commerce, trade, and tourism can resume once again. Many in Thailand have already been vaccinated, and struggling employers are looking ahead to safely resuming full business activities, from reopening offices for employees who have been working from home, to welcoming customers and clients back to an environment that minimizes the risk of COVID-19 exposure. In anticipation of such a return to business at full capacity, many Thai employers are taking note of companies and organizations overseas boosting COVID-19 safety in workplaces by mandating vaccines and other measures, and asking whether such mandates could be imposed here in Thailand. The main legal concept to consider here is the provision in the Labor Protection Act B.E. 2541 (1998), which authorizes employers to issue “lawful and just” orders to employees. For an order to be “lawful and just,” it must be proportionate to the circumstance. In the current context of the COVID-19 pandemic, employers can refer to the Communicable Diseases Act B.E. 2558 (2015), as well as other local regulations, to provide grounds when asserting that their risk-mitigation orders are proportionate, lawful, and just. It is doubtful that a Thai court would rule that the circumstances we find ourselves in now would justify an employer requiring employees to be vaccinated, but this legal standard can
August 23, 2021
The title of a video game is likely one of the most valuable assets that a game developer holds. Registering a game title as a trademark secures exclusive rights over that title and prevents third parties from using it for games or related goods or services of their own. However, whether a game title is descriptive of the computer game is an issue that has come up repeatedly in Thailand with applications to register video game titles as trademarks. According to current practice, the trademark registrar and the Board of Trademarks at Thailand’s Department of Intellectual Property (DIP) do consider a game title to be descriptive of a computer game, regardless of whether the title is related to the actual features or characteristics of the game. In a recent case, a mobile game developer decided to mount a challenge to one such rejection of a video game title trademark application. The developer, which has brought many popular mobile games to the global market, had submitted a trademark application for the title of their mobile game “Clash Royale” in classes of computer game software (Class 9) and electronic games (Class 28). This application was rejected by the registrar and the Board of Trademarks for non-distinctiveness. The registrar and the board decided that the words “Clash Royale” can be interpreted to mean “battle of the kings.” In connection with goods in the applied-for classes, these words describe the nature of the goods as “games related to battles of the kings” and therefore are not registrable because they do not exhibit the distinctiveness required by Thailand’s Trademark Act. The game developer enlisted Tilleke & Gibbins to appeal the board’s decision to the Intellectual Property and International Trade Court (IP&IT Court), arguing that the mark “Clash Royale” is inherently distinctive and not directly
August 20, 2021
On August 19, 2021, the Ho Chi Minh City Police Investigation Department shared that they are investigating a case of copyright and related rights infringement under the decision to prosecute a criminal case related to the website Phimmoi.net. This is the first time Vietnam’s police force has prosecuted a case of copyright infringement.