You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 28, 2020

CPTPP Calling: Changes to Domain Name Dispute Resolution in Vietnam?

Vietnam’s Ministry of Information and Communication (MIC) is drafting a decree to amend Decree No. 72/2013/ND-CP on the management, provision, and use of internet services and online information (Decree 72), one of the key pieces of legislation affecting online business and activities in Vietnam. Among other things, the draft decree is expected to revise the current regime of domain name dispute resolution to bring it in conformity with Vietnam’s obligations under the CPTPP. However, it seems the lawmakers have not yet addressed all the pitfalls the current regime is posing to rights holders and enforcement bodies.

Changes

Under the CPTPP’s requirements, Vietnam must introduce a regime for domain name dispute resolution in line with the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP) proceedings, particularly the principles established under this policy. Shortly after the effective date of the CPTPP in Vietnam (January 14, 2019), Vietnam passed an amendment to its IP Law, but left out the issue of domain name dispute resolution, deferring the change to the MIC’s revision of Decree 72.

In fact, in the draft decree, the MIC focused only on revising the elements of domain name disputes to model them after the UDRP elements. Specifically, in order for authorities to rule on a domain name dispute, the complainant must prove the following three elements:

  • the disputed domain name is confusingly similar to the trademark, trade name, geographical indication, or personal name of the complainant;
  • the registrant has no rights and interest in the domain name; and
  • the registrant is registering the domain name in bad faith.

The MIC goes noticeably further than UDRP when it affords the right to fight against cyber-squatting not only to trademark owners but also the owners of trade names and geographical indications.

The current Decree 72 (particularly, Article 16.2) lists six grounds on which the authorities can rely to rule on cyber-squatting. However, the provision is structured ambiguously as it is not clear whether all six grounds must be established or if just one of the grounds suffices to find cyber-squatting. The new change (mostly a change to the structure of the provision) sheds light on how to interpret the regulation. The complainant now must prove three elements, not six, and not one. However, without retroactive effect, things would change only when the draft decree takes force in the near future. Disputes arising during the purview of the prevailing Decree 72 still fall into the land of uncertainty.

No change

In fact, the revision of Article 16.2 falls short of IP rights holders’ expectations and still does not fully comply with the CPTPP requirements. Pursuant to the CPTPP (Article 18.28 of the IP Chapter), the new regime for settling domain name disputes must, among other things:

  • be designed to resolve disputes expeditiously and at low cost;
  • not be overly burdensome; and
  • not preclude resorting to judicial proceedings.

It is clear that apart from judicial proceedings (civil suits), the CPTPP requires Vietnam to introduce a time-effective, cost-efficient, and non-cumbersome mechanism of domain name dispute resolution. The draft decree fails to do so. The current mechanism as set out under Decree 72 remains unchanged, mentioning only civil suits, negotiation, and arbitration. Though arbitration seems to be the most relevant, it does completely satisfy the CPTPP requirement. In fact, it is quite infeasible as both the respondent and the complainant must agree to arbitration.

The MIC still dissents to the administrative procedures as set out under the IP Law, Decree 99/2013/ND-CP, and Joint Circular No. 14/2016/TTLT-BTTTT-BKHCN between the MIC and the Ministry of Science and Technology (MOST)—laws mainly drafted by the MOST. Therefore, it appears the MIC intentionally left out administrative procedures as a mechanism of domain name dispute resolution from the draft decree. The current regime for administrative procedures, of course, does not fully tie in with the UDRP proceedings. However, it would be efficient to start off by including administrative procedures in the draft decree as the procedures, to some extent, meet the CPTPP requirement.

Recommendations

In addition to introducing a new forum for dispute resolution or simply modifying the current administrative procedures, the draft decree should also address other issues that are driving settlement of domain name disputes into stagnation. The draft decree should expressly provide for an automatic lock of domain names during enforcement actions. The draft should additionally allow for an immediate transfer of the domain names once the rulings/judgments take force. Currently, the Vietnam Internet Network Information Center (VNNIC), an agency administering country-code top‐level domains for Vietnam, still declines to transfer disputed domain names to plaintiffs even when the plaintiff has an enforcement judgment from a court.

In all, the current version of the draft decree does not yet effectively prevent the current pitfalls of settling domain name disputes. Given the incredible growth of integration of the internet into society, it is time the MIC and MOST set aside any differences, bridged the gaps between them, and introduced a truly effective tool to address cyber-squatting.

RELATED INSIGHTS​ 

November 21, 2023
In this article originally published by World Trademark Review, Tilleke & Gibbins senior associate David Mol shares advice on how to collaborate effectively with customs officials at Cambodian border points and ports, offering a guide on how to successfully monitor for—and enforce against—counterfeit and grey market goods.   Can rights holders record trademark and brand-related IP information with Customs and, if so, how?   At present, there is no formal customs IP recordal system in place in Cambodia. However, rights holders may consider: a request letter to Customs; or recordal of an exclusive distributorship. Request letter to Customs A request letter to Customs would be an effective measure in cases where a rights holder is aware of a specific customs checkpoint that is being used to smuggle infringing goods. The rights holder may request to set up a meeting with Customs at the checkpoint to provide officials with: guidance on the issue; the IP rights involved; and information on product identification. The rights holder may further request the official’s assistance in monitoring shipments for certain goods. Customs has been open and cooperative in the past, setting up direct communication lines between rights holders and border officials. Officials then: monitor shipments; exchange sighting reports; and set up inspections where applicable. However, this option is not directly regulated under any laws or regulations, and can only be considered as an ad hoc approach in cases where the rights holder is aware of issues at a specific checkpoint. We usually do not recommend using this approach to alert all checkpoints in Cambodia, as it is rather time-intensive, requiring close cooperation and active liaison with officials. Instead, targeting specific checkpoints has proven to work in our experience. A request letter to Customs may apply to all types of intellectual property. However, a recently issued regulation that addresses suspensions
November 3, 2023
Vietnam’s new Law on Protection of Consumer Rights No. 19/2023/QH15 (CPL 2023) was promulgated by the National Assembly on June 20, 2023, and will replace the existing Law on Protection of Consumer Rights No. 59/2010/QH12 (CPL 2010) when it enters into effect on July 1, 2024. The main points of interest of the CPL 2023 are summarized below. 1. Definition of Consumer Under the CPL 2023, a consumer is defined to be “a person who purchases and/or uses products, goods and services with the aim of consumption for daily needs of individuals, families, or organizations, and not for commercial purposes” (Article 3.1). Compared to the CPL 2010, this definition introduces the phrase “and not for commercial purposes” to emphasize the exclusive focus on the consumption of goods and services. However, the CPL 2023 retains the use of the term “person” for defining a consumer, leading to uncertainty regarding whether an organization or a family can qualify as a consumer. Similarly, the CPL 2023, as in the CPL 2010, maintains an ambiguous comma between “purchase” and “use,” so it remains somewhat ambiguous whether purchase (without use) or use (without purchase) of goods/services is sufficient to qualify as a consumer under the law. 2. Vulnerable Consumers The CPL 2023 introduces a new concept known as the “vulnerable consumer.” This term pertains to a consumer who, at the time of purchase or use of products/services, is potentially subject to various adverse situations in terms of information access, health, property, or dispute settlement. This category encompasses individuals such as the elderly and disabled, children, ethnic minorities, people of remote or economically difficult regions, pregnant women and breastfeeding mothers of infants under 36 months, individuals with severe illnesses, and members of poor households (Article 8.1). The rights and privileges of vulnerable consumers must be
October 30, 2023
A Resounding Victory The last days of October brought some excitement for one of the leading pharmaceutical companies in the world, Novartis, when its patent litigation case in Vietnam against a local generic manufacturer, which had stretched over more than eight years, finally came to an end. The background of this case is quite simple. Novartis was the owner of a patent protecting the active ingredient vildagliptin, which was commercialized through its Galvus® product, a medicine used to treat type 2 diabetes. In 2015, the company found that a drug manufacturer in Vietnam’s Binh Duong province on the outskirts of Ho Chi Minh City was producing a medicinal product containing the vildagliptin active ingredient—an infringement of its patent. Novartis first submitted a request to the Ministry of Science and Technology (MOST) to apply administrative sanctions on this infringer. Subsequently, the MOST Inspectorate concluded in July 2015 that the defendant had committed patent infringement and ordered them to stop producing the infringing drugs and recall them from the market. However, the defendant did not comply with the conclusion, and sought an appeal while it continued to produce the infringing medicine. Realizing that administrative sanctions were not strict enough to deter the defendant, Novartis continued to protect its legitimate rights and interests by initiating a lawsuit at the provincial court where the defendant was headquartered, Binh Duong. Novartis claimed that the defendant had infringed the patent and requesting the defendant to compensate for damages at the highest level allowed by law, pay attorney fees, and publicly apologize to Novartis in specialized newspapers. This began a long journey full of challenges that finally ended with the second appellate judgment declared by the High People’s Court of Ho Chi Minh City on October 17, 2023. The court accepted all claims raised by the
October 30, 2023
In its ongoing efforts to enhance Indonesia’s intellectual property e-filing system, the country’s Directorate General of Intellectual Property (DGIP) has consistently introduced improvements to the online system. In recent months, the DGIP has implemented several noteworthy changes that differ from previous versions of the system. These changes bear significant importance for applicants who intend to file IP applications, and include the changes highlighted below for designs, patents, and trademarks. Designs File format and view limitation. Under current rules, all design drawings must be submitted in JPG format, and only one view is permitted per page. No refund requests. Once the application payment has been made, refund requests are no longer an option. Figure limitation. Only one figure is allowed for each design view, with an exception made for reference and perspective views. Patents Title consistency. If an invention is already registered outside Indonesia through the Patent Cooperation Treaty (PCT), the title in the Indonesian registration application must match the title registered with the World Intellectual Property Organization (WIPO). Bibliographic data matching. In national phase applications, it is essential for all bibliographic data to mirror the information from the PCT international phase as listed on WIPO’s website. This conformity is crucial for a seamless application process. Excess claim fees. A new requirement stipulates that excess claim fees must be paid at the time of filing the patent application. Trademarks Goods and services selection. The DGIP requires applicants to choose their desired goods and services from a predefined list, and the provided list is not editable. The DGIP periodically updates this list, but there is no fixed schedule for these updates. Moreover, these updates can sometimes entail removal of items from the list, and requesting the addition of goods or services is often challenging, especially if a similar alternative already exists