You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 28, 2020

CPTPP Calling: Changes to Domain Name Dispute Resolution in Vietnam?

Vietnam’s Ministry of Information and Communication (MIC) is drafting a decree to amend Decree No. 72/2013/ND-CP on the management, provision, and use of internet services and online information (Decree 72), one of the key pieces of legislation affecting online business and activities in Vietnam. Among other things, the draft decree is expected to revise the current regime of domain name dispute resolution to bring it in conformity with Vietnam’s obligations under the CPTPP. However, it seems the lawmakers have not yet addressed all the pitfalls the current regime is posing to rights holders and enforcement bodies.

Changes

Under the CPTPP’s requirements, Vietnam must introduce a regime for domain name dispute resolution in line with the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP) proceedings, particularly the principles established under this policy. Shortly after the effective date of the CPTPP in Vietnam (January 14, 2019), Vietnam passed an amendment to its IP Law, but left out the issue of domain name dispute resolution, deferring the change to the MIC’s revision of Decree 72.

In fact, in the draft decree, the MIC focused only on revising the elements of domain name disputes to model them after the UDRP elements. Specifically, in order for authorities to rule on a domain name dispute, the complainant must prove the following three elements:

  • the disputed domain name is confusingly similar to the trademark, trade name, geographical indication, or personal name of the complainant;
  • the registrant has no rights and interest in the domain name; and
  • the registrant is registering the domain name in bad faith.

The MIC goes noticeably further than UDRP when it affords the right to fight against cyber-squatting not only to trademark owners but also the owners of trade names and geographical indications.

The current Decree 72 (particularly, Article 16.2) lists six grounds on which the authorities can rely to rule on cyber-squatting. However, the provision is structured ambiguously as it is not clear whether all six grounds must be established or if just one of the grounds suffices to find cyber-squatting. The new change (mostly a change to the structure of the provision) sheds light on how to interpret the regulation. The complainant now must prove three elements, not six, and not one. However, without retroactive effect, things would change only when the draft decree takes force in the near future. Disputes arising during the purview of the prevailing Decree 72 still fall into the land of uncertainty.

No change

In fact, the revision of Article 16.2 falls short of IP rights holders’ expectations and still does not fully comply with the CPTPP requirements. Pursuant to the CPTPP (Article 18.28 of the IP Chapter), the new regime for settling domain name disputes must, among other things:

  • be designed to resolve disputes expeditiously and at low cost;
  • not be overly burdensome; and
  • not preclude resorting to judicial proceedings.

It is clear that apart from judicial proceedings (civil suits), the CPTPP requires Vietnam to introduce a time-effective, cost-efficient, and non-cumbersome mechanism of domain name dispute resolution. The draft decree fails to do so. The current mechanism as set out under Decree 72 remains unchanged, mentioning only civil suits, negotiation, and arbitration. Though arbitration seems to be the most relevant, it does completely satisfy the CPTPP requirement. In fact, it is quite infeasible as both the respondent and the complainant must agree to arbitration.

The MIC still dissents to the administrative procedures as set out under the IP Law, Decree 99/2013/ND-CP, and Joint Circular No. 14/2016/TTLT-BTTTT-BKHCN between the MIC and the Ministry of Science and Technology (MOST)—laws mainly drafted by the MOST. Therefore, it appears the MIC intentionally left out administrative procedures as a mechanism of domain name dispute resolution from the draft decree. The current regime for administrative procedures, of course, does not fully tie in with the UDRP proceedings. However, it would be efficient to start off by including administrative procedures in the draft decree as the procedures, to some extent, meet the CPTPP requirement.

Recommendations

In addition to introducing a new forum for dispute resolution or simply modifying the current administrative procedures, the draft decree should also address other issues that are driving settlement of domain name disputes into stagnation. The draft decree should expressly provide for an automatic lock of domain names during enforcement actions. The draft should additionally allow for an immediate transfer of the domain names once the rulings/judgments take force. Currently, the Vietnam Internet Network Information Center (VNNIC), an agency administering country-code top‐level domains for Vietnam, still declines to transfer disputed domain names to plaintiffs even when the plaintiff has an enforcement judgment from a court.

In all, the current version of the draft decree does not yet effectively prevent the current pitfalls of settling domain name disputes. Given the incredible growth of integration of the internet into society, it is time the MIC and MOST set aside any differences, bridged the gaps between them, and introduced a truly effective tool to address cyber-squatting.

RELATED INSIGHTS​ 

July 7, 2023
The amended IP Law adopted by the National Assembly of Vietnam on June 16, 2022, which took effect on January 1, 2023, revises the definition of an industrial design, which had been unaltered since the introduction of the first IP Law in 2005. This amended definition will certainly have a significant influence on the understanding, application, and interpretation of regulations on protection of industrial designs in Vietnam. The revised definition reads as follows, with the new additions in bold (no words were removed from the old definition): Article 4.13: Industrial design means the external appearance of a product or a component for assembly of a complex product represented in shapes, lines, colors, or any combination thereof, and visible during the utilization of the product or complex product. This definition can be separated into two groups of objects: Group 1 Industrial design means: 1.1: the external appearance of a product 1.2: represented in shapes, lines, colors, or any combination thereof, and 1.3: visible during the utilization of the product. Group 2 Industrial design means: 2.1: the external appearance of a component for assembly of a complex product, 2.2: represented in shapes, lines, colors, or any combination thereof, and 2.3: visible during the utilization of the complex product. In principle, Group 2 must include at least one object that is not covered in Group 1, because if Group 2 is completely covered by Group 1, it would be unnecessary to revise the definition to reflect the “new” group of objects. We will consider the above definition in such spirit.   Group 1 Objects Under the revised definition, conditions 1.1 and 1.2 are unchanged, and condition 1.3 is added. Condition 1.3 essentially reflects the exclusion already specified in Article 64.3 of the IP Law, i.e., “the external appearance of a product that
July 4, 2023
Practitioners from Tilleke & Gibbins’ Vietnam offices contributed content for the latest edition of the Practical Law Life Sciences Global Guide. The guide provides a comparative overview, in Q&A format, of laws and regulations on pharmaceuticals, medical devices, and other life sciences products in dozens of jurisdictions around the world. The Life Sciences Global Guide is divided into two sections: Regulation (see more details here) and Commercialization, which covers the following topics: Overview of the life sciences sector Pricing, government funding, and reimbursement: National health care system, price regulation and reimbursement Distribution and sale Cross-border trade and parallel imports Advertising to the public and engagement with patient organizations Advertising to healthcare professionals and organizations: Gifts and incentives and transparency and disclosure Patents: Conditions for patentability, registration, length of protection, infringement, international treaties Trademarks: Requirements, registration Competition law issues: Authorities and legislation, commercial contracts and competition law, licensing approvals and formalities Product liability: Regulators, medicinal product liability law, liable partners, defenses, product liability claims, remedies Practical Law, produced by Thomson Reuters, is the world’s leading legal know-how resource for business lawyers, publishing a huge range of guides covering hundreds of jurisdictions and practice areas. The full “Life Sciences Commercialization in Vietnam” section can be found on the Practical Law website.
July 3, 2023
Southeast Asia has experienced a significant increase in foreign investment, which has not only brought innovation but also raised questions about protecting such innovation. Investors are increasingly interested in patenting the proprietary technology that plays a vital role in numerous businesses today. Recently, particular interest has been shown in innovations related to artificial intelligence (AI) technology and software. Are these types of innovations patentable, and if so, how? When it comes to Southeast Asia, the answers to these questions are not straightforward, due to the lack of uniform patent laws across the region. Issues of Patentability The patentability of computer software has long been a topic of discussion, predating the emergence of AI tools. Many jurisdictions have specific rules regarding the patentability of software. Pure software, defined solely by source code, may not qualify for patent protection but can be safeguarded under copyright laws. AI-related software often involves intricate algorithms, datasets, and training methodologies that pose challenges when it comes to satisfying the enablement requirement for disclosure. However, algorithms, mathematical methods, and abstract ideas are generally considered non-patentable subject matter in many jurisdictions. Although software implementing AI may incorporate innovative algorithms, obtaining patents solely for algorithms can be difficult in certain countries. For instance, Indonesia, Myanmar, Thailand, and Vietnam explicitly exclude computer programs from patentable subject matter. However, a potential workaround in these countries is to describe the software as being connected to a tangible medium. This approach could overcome rejections based on subject matter during substantive examination. Moreover, in Indonesia, a computer program can be eligible for patent protection if its characteristics (i.e., instructions) have a technical effect and serve to address a tangible or intangible problem. Among Southeast Asian countries, Singapore has the most lenient patent regime, even explicitly addressing AI innovations. The country has implemented a
June 23, 2023
April and May witnessed intriguing developments within Vietnam’s intellectual property community. On the legislation side, of particular note was the issuance of Decree No. 17/2023/ND-CP on April 26, coinciding with World IP Day. Decree 17 provides guidance on implementation of the 2022 Intellectual Property Law with regard to copyright and related rights, and has garnered significant attention due to several issues, especially the liability of intermediary (internet) service providers and copyright violation in the digital environment. Additionally, two noteworthy IP cases have emerged, albeit with limited public disclosure and awareness of specific details. Nonetheless, these cases are expected to have far-reaching implications. Copyright: Criminal Case Against Unauthorized Broadcasting of Football Matches For a considerable period of time, Vietnamese football enthusiasts have enjoyed being able to watch matches on TV and online from numerous top global football leagues. While many of these broadcasts were legitimate, with the rights purchased by Vietnamese and regional broadcasters, the unauthorized transmission and broadcasting of football matches on the internet has become increasingly prevalent. Authorities have seemingly faced challenges in curbing this issue through criminal action. In a positive development, in early May the Hanoi police decided to open a criminal proceeding against the unauthorized transmission and broadcasting of high-profile overseas football matches after a rigorous two-year investigation. Prior to this decision, authorities encountered difficulties in accurately determining the relevant laws and the nature of the violation to meet the requirements for prosecution. Specifically, they grappled with the question of whether a football match, or more specifically, a recorded video of a football match, could be considered a copyrighted work. If copyright protection extended to football matches and/or recorded videos, then transmitting and broadcasting these matches directly through the internet could be deemed illegal acts of copying or distributing (copyrighted) works, as outlined in Article