You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 28, 2020

CPTPP Calling: Changes to Domain Name Dispute Resolution in Vietnam?

Vietnam’s Ministry of Information and Communication (MIC) is drafting a decree to amend Decree No. 72/2013/ND-CP on the management, provision, and use of internet services and online information (Decree 72), one of the key pieces of legislation affecting online business and activities in Vietnam. Among other things, the draft decree is expected to revise the current regime of domain name dispute resolution to bring it in conformity with Vietnam’s obligations under the CPTPP. However, it seems the lawmakers have not yet addressed all the pitfalls the current regime is posing to rights holders and enforcement bodies.

Changes

Under the CPTPP’s requirements, Vietnam must introduce a regime for domain name dispute resolution in line with the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP) proceedings, particularly the principles established under this policy. Shortly after the effective date of the CPTPP in Vietnam (January 14, 2019), Vietnam passed an amendment to its IP Law, but left out the issue of domain name dispute resolution, deferring the change to the MIC’s revision of Decree 72.

In fact, in the draft decree, the MIC focused only on revising the elements of domain name disputes to model them after the UDRP elements. Specifically, in order for authorities to rule on a domain name dispute, the complainant must prove the following three elements:

  • the disputed domain name is confusingly similar to the trademark, trade name, geographical indication, or personal name of the complainant;
  • the registrant has no rights and interest in the domain name; and
  • the registrant is registering the domain name in bad faith.

The MIC goes noticeably further than UDRP when it affords the right to fight against cyber-squatting not only to trademark owners but also the owners of trade names and geographical indications.

The current Decree 72 (particularly, Article 16.2) lists six grounds on which the authorities can rely to rule on cyber-squatting. However, the provision is structured ambiguously as it is not clear whether all six grounds must be established or if just one of the grounds suffices to find cyber-squatting. The new change (mostly a change to the structure of the provision) sheds light on how to interpret the regulation. The complainant now must prove three elements, not six, and not one. However, without retroactive effect, things would change only when the draft decree takes force in the near future. Disputes arising during the purview of the prevailing Decree 72 still fall into the land of uncertainty.

No change

In fact, the revision of Article 16.2 falls short of IP rights holders’ expectations and still does not fully comply with the CPTPP requirements. Pursuant to the CPTPP (Article 18.28 of the IP Chapter), the new regime for settling domain name disputes must, among other things:

  • be designed to resolve disputes expeditiously and at low cost;
  • not be overly burdensome; and
  • not preclude resorting to judicial proceedings.

It is clear that apart from judicial proceedings (civil suits), the CPTPP requires Vietnam to introduce a time-effective, cost-efficient, and non-cumbersome mechanism of domain name dispute resolution. The draft decree fails to do so. The current mechanism as set out under Decree 72 remains unchanged, mentioning only civil suits, negotiation, and arbitration. Though arbitration seems to be the most relevant, it does completely satisfy the CPTPP requirement. In fact, it is quite infeasible as both the respondent and the complainant must agree to arbitration.

The MIC still dissents to the administrative procedures as set out under the IP Law, Decree 99/2013/ND-CP, and Joint Circular No. 14/2016/TTLT-BTTTT-BKHCN between the MIC and the Ministry of Science and Technology (MOST)—laws mainly drafted by the MOST. Therefore, it appears the MIC intentionally left out administrative procedures as a mechanism of domain name dispute resolution from the draft decree. The current regime for administrative procedures, of course, does not fully tie in with the UDRP proceedings. However, it would be efficient to start off by including administrative procedures in the draft decree as the procedures, to some extent, meet the CPTPP requirement.

Recommendations

In addition to introducing a new forum for dispute resolution or simply modifying the current administrative procedures, the draft decree should also address other issues that are driving settlement of domain name disputes into stagnation. The draft decree should expressly provide for an automatic lock of domain names during enforcement actions. The draft should additionally allow for an immediate transfer of the domain names once the rulings/judgments take force. Currently, the Vietnam Internet Network Information Center (VNNIC), an agency administering country-code top‐level domains for Vietnam, still declines to transfer disputed domain names to plaintiffs even when the plaintiff has an enforcement judgment from a court.

In all, the current version of the draft decree does not yet effectively prevent the current pitfalls of settling domain name disputes. Given the incredible growth of integration of the internet into society, it is time the MIC and MOST set aside any differences, bridged the gaps between them, and introduced a truly effective tool to address cyber-squatting.

RELATED INSIGHTS​ 

September 9, 2024
The popularity of the franchise business model has been growing rapidly in Southeast Asia in recent years, with some of the world’s top brands becoming common sights in the commercial districts and shopping malls of major regional cities in Cambodia, Indonesia, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam. While for most countries in this part of the world, franchising has not been explicitly mentioned in legislation, well prepared franchise business operations can comfortably adapt to each country’s regulatory framework, and the growth is poised to continue even as the global retail sector redesigns and redoubles its efforts in the wake of the COVID-19 outbreak. In fact, the franchise business model, which is both global and hyper-local at once, is one of the most promising solutions that entrepreneurs are turning to in their quest to overcome the challenges of the new economic reality. The Regional Guide to Franchising Law in Southeast Asia provides key, up-to-date insights into the legal frameworks regulating franchise operations in these Southeast Asian countries, and helps brand owners understand the most relevant laws, authorities, and procedures for their business. Some of the essential topics covered for each jurisdiction include considerations in negotiating and designing franchise agreements, protecting intellectual property rights, and important information on judicial and arbitral procedures should a dispute arise between franchisor and franchisee. Practitioners from Tilleke & Gibbins’ offices in Cambodia, Indonesia, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam contributed to guide—not only by providing legal expertise on the laws and mechanisms applicable in each jurisdiction, but also by examining strategies for establishing and running resilient franchise operations in Southeast Asia. The full guide can be accessed as a PDF through the button below.
August 30, 2024
As in many other countries, registered trademarks in Indonesia that are not used for a given period of time can be canceled. A recent decision (Decision No. 144/PUU-XXI/2023) from the country’s Constitutional Court has extended the non-use cancellation period from three years to five years, applicable from July 30, 2024. This ruling could have a major impact on trademark holders in the country. Background of the Case Article 74 of Indonesia’s Trademark Law of 2016 specifies that trademarks can be canceled if they go unused in the trade of goods or services for three consecutive years from the date of registration or last use. This provision is aligned with the Paris Convention and the TRIPs Agreement. On October 27, 2023, an Indonesian individual named Ricky Thio asked the Constitutional Court to examine the constitutionality of Article 74, arguing that it opened a pathway for third parties to eliminate trademarks owned by small and medium-sized enterprises (SMEs), and did not provide certainty to his registered trademark in terms of the period of protection. Additionally, he argued that the period of three consecutive years was burdensome for SMEs, and asked the court to void Article 74 and add force majeure circumstances—such as Covid-19—as an exemption to non-use cancellation. Mr. Thio submitted this request while he was defending his trademark registration from a non-use cancellation request filed by Zhejiang Dahua Technology Co., Ltd. In his defense to that cancellation request, Mr. Thio explained that the non-use of the trademark was due to the Covid-19 pandemic. The cancellation case followed a different judicial pathway, and was under appeal before the Supreme Court at the time Mr. Thio filed his request for judicial review with the Constitutional Court. Mr. Thio’s case also attracted the submission of an amicus brief—a relatively new trend in Indonesia—from
August 30, 2024
In 2023, Vietnam’s Intellectual Property Rights Infringement Prevention Cooperation Program reported that 776 cases of IPR infringement were resolved nationwide. Of these, 546 were addressed through administrative measures, while criminal proceedings were initiated in just five cases. These statistics clearly show that administrative measures overwhelmingly dominate the response to counterfeit goods, with criminal actions being relatively rare. This raises an intriguing question: Why do IPR holders prefer administrative routes over criminal measures in Vietnam? And what challenges and obstacles make criminal enforcement less commonly pursued in these cases? Overlapping legal provisions Under Vietnam’s Penal Code, two key offenses address counterfeit goods: Manufacturing and trading in counterfeit goods under Article 192. Manufacturing and trading in industrial property rights-infringing goods under Article 226. Both provisions regulate counterfeit goods, yet they suffer from a lack of clear definitions and guidelines for application. Article 192 does not explicitly define “counterfeit goods”. Instead, authorities refer to Article 3.7 of Decree No. 98/2020/ND-CP, as amended, which outlines several categories of counterfeit goods, including: (i) utility counterfeits (goods not meeting normal expectations of usage or function), (ii) substandard goods, (iii) counterfeit goods based on misrepresentation, and (iv) counterfeit stamps, labels, and packaging. Meanwhile, Article 226 specifically deals with counterfeit goods that infringe trademark rights. These “trademark-counterfeit goods” are defined under Article 213.2 of the IP Law as goods or packaging bearing trademarks or signs that are identical or confusingly similar to protected trademarks for the same goods, used without the trademark owner’s permission. In this regard, “counterfeit goods” and “trademark-counterfeit goods” are treated as distinct, non-overlapping concepts, each corresponding to a separate offense. However, in practice, there is often a gray area where the two overlap. Many cases involve infringing goods that meet the criteria for both categories, allowing authorities to apply both regulations simultaneously. For
August 30, 2024
With the emergence of online marketplaces and e-commerce platforms, consumers have transformed their ways of engaging in transactions, gaining unprecedented convenience and access to a vast array of products. These platforms allow small businesses and individual entrepreneurs to reach a wider audience in an increasingly competitive market. Challenges in Tracing Online Infringers The growth of these online marketplaces and e-commerce platforms has also given rise to challenges, particularly in locating the actual identity of online infringers and combating intellectual property infringement activities. Online infringers often take advantage of anonymity to offer counterfeit products for sale on their platforms. Not only do these online infringing activities violate the rights of IP owners, but they also involve the sale of counterfeit products that are often manufactured with inferior quality and may pose significant risks to consumers’ health and safety. In today’s modern world, tracing the actual identity of online infringers proves challenging, as infringers adopt numerous methods to conceal their identity. The most frequently used method is using a fake name and address when dispatching parcels to consumers, making it difficult to verify the seller’s identity and the location of the sender on the parcel package. Some infringers exploit cash-on-delivery logistics services to prevent the disclosure of their identity, such as bank account numbers and bank account owner names, which would typically be required for direct payments. Instead, the shipping company collects the payment on their behalf, allowing the infringers to remain anonymous and making it more difficult to find their actual identity. Thailand’s New Regulations on Cash-on-Delivery Logistics Services Recently, the Committee on Contracts of Thailand’s Consumer Protection Board announced the Notification regarding Stipulation of Cash-on-Delivery Logistics Services as a Controlled-Receipt Business B.E. 2567 (2024) under the Consumer Protection Act B.E. 2522 (1979) in the Thai Royal Gazette dated July