You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

January 18, 2013

Client Alert: Tighter Control of Liquor Production in Vietnam

Under new legislation, liquor producers and traders in Vietnam are subject to more stringent regulations on business licensing and the circulation of liquor products.

Government Decree No. 94/2012/ND-CP on Liquor Production and Trading (Decree 94) took effect on January 1, 2013, replacing Government Decree No. 40/2008/ND-CP dated April 7, 2008 (Decree 40). Decree 94 provides detailed conditions for obtaining the licenses required to produce, import, and/or distribute liquor in Vietnam, and specifically stipulates that liquor producers of any scale may only sell their product (wholesale) to licensed trading entities. If any liquor producer wishes to sell to end users, such retail sale must be conducted through affiliated shops.

Additionally:

  • Though Decree 40 explicitly permitted small-scale manual production of liquor for the producer’s own consumption, Decree 94 is silent on this topic. As such, it preserves no room for liquor production without state management.
  • The number of available licenses for distribution, wholesale, and retail sale will be tied to the population of the relevant geographic area.
  • Starting January 1, 2014, both imported and domestically produced liquor products circulated in Vietnam must be affixed with government-issued stamps, except where the liquor is sold to licensed liquor production companies for further processing. The stamps were previously required for imported liquor only. Under the new regulations, any products circulating in the market which are not properly labeled and stamped will be considered illicit liquor.

If you have any questions about Vietnam’s new regulations on liquor production, please contact us at [email protected].

RELATED INSIGHTS​ 

November 19, 2021
On November 18, 2021, John Frangos, partner and deputy director of Tilleke & Gibbins’ dispute resolution department, spoke in an online session for the Practising Law Institute (PLI) titled “Investor-State Dispute Settlement: Strategic Enforcement of Arbitral Awards.” The session was part of a three-day PLI program on international investment law and settlement of disputes between investors and the state, organized to provide legal and investment professionals with an overview of the relevant law and practice in the area of international investment disputes, and to facilitate consideration of dispute resolution mechanisms such as international arbitration proceedings against states under international investment agreements. In his session, John was joined by experts from Africa and the Middle East, the Americas, and Europe. Each outlined strategic enforcement of arbitral awards in their respective region, and shared insights on how enforcement of arbitral awards can bring a conclusion to long-running international investment disputes with state actors. In attendance were attorneys and others investor representatives from around the world who were looking to better understand the process of international arbitration proceedings in investor-state disputes. For more details on the program, please visit the PLI website.
November 15, 2021
Tiziana Sucharitkul, co-managing partner of Tilleke & Gibbins and director of the firm’s dispute resolution department, spoke in two International Bar Association (IBA) webinars on law firm management and strategic direction. Tiziana appeared in her capacity as a member of the IBA Law Firm Management Committee, first in an IBA Global Showcase session on October 28, 2021, and then again at an IBA Officers’ Briefing on November 9. The first event brought together two panels of law firm managing partners from around the world to discuss the matters of greatest concern to the legal industry in a session titled “What is the Future of our Law Firms?” Together, the panelists discussed issued such as the return to physical offices, how best to serve clients, how to encourage and support collaboration among lawyers, and what pricing strategies will look like in the future. This session formed part of the week-long IBA Global Showcase—a global conference sharing knowledge and celebrating successes in law firm policy and practice. In the second session, open only to officers of the IBA, Tiziana was one of three guests interviewed about law firm transitions and strategy. Alongside managing partners from leading firms in India and the USA, Tiziana discussed how established family-run firms can evolve into regional powerhouses, taking examples from her own experience with Tilleke & Gibbins’ regionalization and growth over the past two decades. For more details on the IBA and the 2021 Global Showcase, please visit the IBA website.
October 25, 2021
On October 20, 2021, Nitikar Nith, an associate in Tilleke & Gibbins’ Cambodia office, participated in the Women and Leadership Roundtable, organized by the American Chamber of Commerce in Cambodia (AmCham). The panel discussion, which was facilitated by a moderator from AmCham, featured six female leaders from different sectors to share their perspectives on how women can advance in their careers and excel in leadership roles in businesses or organizations. The roundtable also aimed to increase the visibility of accomplished local female role models for others in the business world. The event was extremely well received, with many watching the roundtable via live stream and significant media coverage following in the subsequent days. As reported in the Khmer Times, the panelists stressed the importance of engagement and self-empowerment in forging a successful career and being a leader to others in the field. The Cambodia Investment Review echoed these sentiments about empowerment and noted that the speakers also emphasized passion and contribution to society as guiding elements in the career-building process. The roundtable was streamed live, and a recording is available on the AmCham Facebook page.
September 17, 2021
Andrew Stoutley, chief operating officer of Tilleke & Gibbins, provided a lengthy quote to Asian Legal Business (ALB) for a recent feature on how law firms in Southeast Asia are increasingly using data analytics and information to drive their business strategy. The article featured contributions from a number of partners and executives from firms across Southeast Asia on the different ways that their firms are applying data to their operations and incorporating information and analytics into their strategic decision-making processes. In his contribution, Andrew explained that as technology has become central to virtually all operations at Tilleke & Gibbins, metrics and data have been harnessed to inform decisions at all levels. To illustrate this, he gave the example of a broad strategic planning process that the firm has undertaken to lay out strategy for the coming years. Identifying and gathering key quantitative and qualitative data points was crucial to the process, which considers every element of the firm’s planned operations for the next several years. Andrew went on to discuss the importance of determining how best to share the data with the relevant stakeholders, such as through visualizations or dashboards that allow staff to monitor the progress of operations. The other informants for the article reported a similar uptick in reliance on data—such as in competitive intelligence, billing, and matter management—and emphasized the necessity for firms to recognize the value of data as a resource that must be protected and used wisely. The full article is available on page 4 of the September 2021 issue of ALB.