You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 14, 2015

Circular 44 Updates Drug Registration Requirements

Vietnam Pharma Update

To ensure harmony in regulations between ASEAN countries as well as tighten the management of drug registration, the Ministry of Health (MOH) issued Circular No. 44/2014/TT-BYT dated November 25, 2014, on Registration of Drugs (Circular 44) to replace its previous Circular No. 22/2009/TT-BYT (Circular 22) dated November 24, 2009. Circular 44 took effect on January 15, 2015. Among the contents of Circular 44, there are four main points changed from Circular 22:

1. New conditions for Marketing Authorization holders: Under Circular 22, if a foreign company wanted to become a Marketing Authorization (MA) holder for a drug, it had to register for and obtain a license for a foreign company operating in medicines and raw medicinal materials in Vietnam (Operating License). However, under Circular 44, a foreign company with a license to manufacture or trade in drugs in its original country and that has established a representative office in Vietnam can be an MA holder. The Operating License is no longer a prerequisite. If the foreign company does not have a representative office in Vietnam, then it must authorize a local company in Vietnam to be the MA holder.

2. Change of responsible authority for in vitro diagnostic biologicals: Under Circular 44, the Drug Administration of Vietnam (DAV) will no longer be responsible for evaluating application dossiers for in vitro diagnostic (IVD) biologicals. IVD biologicals are now managed by the Department of Medical Equipment and Health Works under the MOH. Required documents for the application dossier of IVD biologicals are regulated in Circular 44 in harmony with ASEAN Common Technical Documents (ACTD).

3. MA extensions permitted: Under Circular 22, when MAs (also known as visas) expired, the holders were required to submit renewal dossiers. Under Circular 44, for drugs that have been granted MAs for five years, have been marketed in Vietnam, and satisfy certain requirements, the MA holders can apply for extensions without renewal, which involves a simpler application dossier. Additionally, renewals can be submitted within 12 months prior to the expiry date of the visa, instead of 6 months as before.

4. Change of classification and requirements for post-approval variations: Under Circular 44, the list of notifications and post-approval variations (which include major, minor and other variations) has been updated in accordance with the latest version of ASEAN variation guidelines for pharmaceutical products. Under Circular 22, most changes to drug substances were classified as notifications, but now they are classified more strictly as minor and even major variations.

RELATED INSIGHTS​ 

October 14, 2021
As part of its membership in Lex Mundi, Tilleke & Gibbins has published an updated edition of its Guide to Doing Business in Thailand for 2021. This guide outlines all of the key factors for starting and operating a business in the Thai market. Issues covered include: Investment incentives Financial facilities Exchange controls Import and export regulations Structures for doing business Requirements for the Establishment of a Business Operation of the Business Cessation or Termination of the Business Labor legislation, relations, and supply Tax Immigration requirements This publication is part of Lex Mundi’s Guides to Doing Business series prepared by member firms in more than 100 jurisdictions worldwide. The guides serve as a useful resource when planning an international business strategy or researching a new market.
October 11, 2021
A registration process for plant variety protection (PVP) has been in effect in Myanmar since enactment of the New Plant Variety Protection Law 2016, which was later replaced by the New Plant Variety Protection Law 2019 (“PVP Law 2019”). In accordance with its implementation of this law, the government is encouraging private companies, associations, organizations, and individual plant breeders to apply for the protection of new plant varieties in order to increase crop production in the country. Despite the challenges of the COVID-19 pandemic in Myanmar, Tilleke & Gibbins successfully secured a plant breeder’s rights certificate for a client in June 2020, making the client the first certificate holder in Myanmar. This article summarizes the PVP application and registration process, and offers some practical insights into the authorities’ activities and approach. PVP Registration The Central Committee for National New Plant Variety Protection (PVP Committee) oversees PVP registration, which is administered by the PVP Section of the Department of Agricultural Research (DAR) in the Ministry of Agriculture, Livestock, and Irrigation. To apply for plant breeder’s rights in Myanmar, an application and a technical questionnaire on the new plant variety should be filed with the PVP Section, which reviews the technical questionnaire and determines whether the plant qualifies as a new variety. Four groups are eligible to apply for PVP registration in order to secure plant breeder’s rights under the current PVP legislation: Myanmar nationals; Foreign nationals and organizations whose permanent residence is in Myanmar; Persons or entities resident in a country that has a PVP agreement with Myanmar; and International organizations. An application can be examined in one of four ways (determined by the PVP Committee): Official field trial involving planting the new variety in Myanmar; On-site field inspection of the breeder’s field by the PVP Section; Examination of test
August 27, 2021
The process of registering pesticide products in Myanmar has been slowed significantly by regulatory challenges since the enactment of the Pesticide Law in 2016. In some cases, the whole process can take almost three years. Nonetheless, this stringent and time-consuming process has been functioning smoothly, and Tilleke & Gibbins has successfully received approvals from the Pesticide Registration Board (PRB) despite the ongoing COVID-19 pandemic and state of emergency in the country. Overview Since its enactment, the Pesticide Law of 2016 has governed the regulation of local and imported pesticides under the oversight of the Plant Protection Division (PPD) and the joint secretary of the PRB. All foreign and domestic companies (including subsidiaries and joint ventures) looking to have their agricultural or household pest control products imported into Myanmar must first provide the products’ complete formulas and lists of active ingredients to the PPD, and apply for a pesticide registration certificate. Applications should be supported by a letter of consent from the manufacturer and various other technical documents and requirements. Experts at the PRB will review the technical dossier and inform the applicant if any re-submissions are required. Key Considerations One common cause of delay in the registration process is the requirement to submit both English and Myanmar translations of proposed labels to the PRB. Because the PRB takes a restrictive view of these labels and their translations, having the labels initially reviewed by a local regulatory expert familiar with the requirements will streamline the process by flagging potential issues for correction before submission to the PRB. After document submission is complete, the next stage of the process is further lab testing according to requirements set out by the Myanmar Pesticide Law. Applicants will need to supply the formulated product in an amount sufficient for carrying out supervised trials and
August 26, 2021
The Ministry of Health of Vietnam recently issued Circular No. 10/2021/TT-BYT dated June 30, 2021, stipulating the list of substances prohibited from use in the production and trading of health supplements (“Circular 10”). Circular 10 will come into effect on September 1, 2021. Accordingly, substances found on the following lists will be prohibited from use in health supplements: The list of drugs and drug materials prohibited from importation and production found in Annex V of Decree No. 54/2017/ND-CP of the Government dated May 8, 2017, guiding the implementation of Law on Pharmacy (Decree 54). Lists promulgated with Decree No. 73/2018/ND-CP of the Government dated May 15, 2018, stipulating the list of narcotic substances and precursors, including: List I: Narcotic substances banned from use in healthcare and daily life, the use of which for analysis, testing, scientific research, and criminal investigation is subject to permission by competent authorities. List II: Narcotic substances restricted from analysis, testing, scientific research, criminal investigation, or healthcare as regulated by competent authorities. List III: Narcotic substances permitted in analysis, testing, scientific research, criminal investigation, healthcare, and veterinary medicine as regulated by competent authorities. List IVA: Essential precursors involved in forming the structure of narcotic substances. The list of narcotic active ingredients found in Annex I of Circular No. 20/2017/TT-BYT of the Ministry of Health, detailing articles of the Law on Pharmacy and Decree 54 related to drugs and drug materials under special control. The list of toxic drugs and toxic drug materials under Circular No. 06/2017/TT-BYT of the Ministry of Health dated May 3, 2017. Lists under Circular No. 42/2017/TT-BYT of the Ministry of Health dated November 13, 2017, stipulating the lists of toxic herbal materials, including: Annex I: List of toxic herbal materials of plant origin. Annex II: List of toxic herbal materials of