You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

May 14, 2015

Circular 44 Updates Drug Registration Requirements

Vietnam Pharma Update

To ensure harmony in regulations between ASEAN countries as well as tighten the management of drug registration, the Ministry of Health (MOH) issued Circular No. 44/2014/TT-BYT dated November 25, 2014, on Registration of Drugs (Circular 44) to replace its previous Circular No. 22/2009/TT-BYT (Circular 22) dated November 24, 2009. Circular 44 took effect on January 15, 2015. Among the contents of Circular 44, there are four main points changed from Circular 22:

1. New conditions for Marketing Authorization holders: Under Circular 22, if a foreign company wanted to become a Marketing Authorization (MA) holder for a drug, it had to register for and obtain a license for a foreign company operating in medicines and raw medicinal materials in Vietnam (Operating License). However, under Circular 44, a foreign company with a license to manufacture or trade in drugs in its original country and that has established a representative office in Vietnam can be an MA holder. The Operating License is no longer a prerequisite. If the foreign company does not have a representative office in Vietnam, then it must authorize a local company in Vietnam to be the MA holder.

2. Change of responsible authority for in vitro diagnostic biologicals: Under Circular 44, the Drug Administration of Vietnam (DAV) will no longer be responsible for evaluating application dossiers for in vitro diagnostic (IVD) biologicals. IVD biologicals are now managed by the Department of Medical Equipment and Health Works under the MOH. Required documents for the application dossier of IVD biologicals are regulated in Circular 44 in harmony with ASEAN Common Technical Documents (ACTD).

3. MA extensions permitted: Under Circular 22, when MAs (also known as visas) expired, the holders were required to submit renewal dossiers. Under Circular 44, for drugs that have been granted MAs for five years, have been marketed in Vietnam, and satisfy certain requirements, the MA holders can apply for extensions without renewal, which involves a simpler application dossier. Additionally, renewals can be submitted within 12 months prior to the expiry date of the visa, instead of 6 months as before.

4. Change of classification and requirements for post-approval variations: Under Circular 44, the list of notifications and post-approval variations (which include major, minor and other variations) has been updated in accordance with the latest version of ASEAN variation guidelines for pharmaceutical products. Under Circular 22, most changes to drug substances were classified as notifications, but now they are classified more strictly as minor and even major variations.

RELATED INSIGHTS​ 

November 23, 2022
The delisting of cannabis as a controlled narcotic in Thailand on June 9, 2022, was a breakthrough moment for the industry.  Not only are farmers and others in the industry elated that such a step was taken, it has triggered the establishment of an abundance of cannabis dispensaries in Bangkok and other popular domestic and international tourist destinations in Thailand, including Chiang Mai, Pattaya, Phuket, and many islands. Vulnerable populations, such as children, accessing cannabis has also become a hot-button issue. Thailand’s Ministry of Public Health (MOPH) was initially criticized by some for its policy of allowing cannabis to be sold with few restrictions. On June 17, 2022, the MOPH followed up with the Announcement Re: Controlled Herbs (Cannabis) under the Thai Traditional Medical Knowledge Act, which seemed to implement a viable mechanism to regulate cannabis dispensaries. This announcement contained prohibitions on selling cannabis to vulnerable populations (minors, expectant women, and breastfeeding mothers) and on smoking cannabis in public. Furthermore, the draft Cannabis and Hemp Act includes provisions related to sales and distribution channels and advertisements for particular dispensaries. However, the draft act has been delayed due to disagreements among some political parties during the reading of the legislation, and is unlikely to be implemented in 2022 as had been widely expected.  The tug-of-war among the political parties has caused concerns about whether the country’s recent liberalized cannabis policy will be revisited and cannabis relisted as a narcotic. With this uncertainty over when the draft Cannabis and Hemp Act will be implemented, the MOPH has focused on identifying gaps in current regulation that might allow the misuse of cannabis. The minister of the MOPH has announced that the MOPH announcement of June 17, 2022, will be repealed and replaced by the November 11, 2022, Announcement Re: Controlled Herbs (Cannabis).
November 14, 2022
Following the delisting of cannabis grown in Thailand as a narcotic substance on June 9, 2022, many have explored the applications of cannabis in various fields, including medicine, healthcare, food products, cosmetics, and animal feed. For example, a poultry farm in northern Thailand conducted an experiment jointly with Chiang Mai University, mixing crushed cannabis into poultry feed and water. The experiment showed several benefits of this cannabis feed. Birds that were fed cannabis had lower mortality rates and achieved superior body mass, with increased levels of protein, fat, and moisture in the meat, leading to this method of organic bird farming yielding higher profits. Despite the results of this experiment, the mechanisms and action of cannabis in animal feed are still not yet fully understood, and there are concerns about the possible effects on human health of consuming cannabis-fed poultry. Until recently, cannabis regulations focused solely on the safety of use by humans, and there were no regulations on the use of cannabis in animals. However, on October 11, 2022, the Department of Livestock Development (DLD) published Notification Re: Guidelines on the Use of Hemp and Marijuana as Especially Controlled Animal Feed or Their Use as Ingredients in Especially Controlled Animal Feed in the Government Gazette. In general, the DLD notification requires that animal feed containing cannabis be shown to benefit the animals without causing concern for their safety. According to the Animal Feed Quality Control Act B.E. 2558 (2015), especially controlled animal feed must be registered before it can be manufactured domestically or imported into Thailand. The DLD notification lays down the following evaluation criteria for registration of animal feed containing cannabis: It is prohibited to use cannabis (both hemp and marijuana) apexes (i.e., leaf tips), inflorescence, or seeds—including extracts from apexes, inflorescence, or seeds—as especially controlled animal
October 14, 2022
Interest in organic farming, soil health, and regenerative agriculture has increased rapidly in recent years, and the demand for biological and organic fertilizers has accordingly undergone dramatic growth. Biological fertilizers contain specific levels of microorganisms (such as nitrogen-fixing bacteria); organic fertilizers similarly contain microorganisms and typically come from animals and plants, such as livestock manure and crop residues. Although responsible fertilizer use is still necessary to prevent unintended effects, these “living fertilizers” can boost yields and promote plant productivity without many of the adverse environmental effects and safety concerns of chemical fertilizers. This makes them highly sought after for organic farming, and prized by agricultural operators looking to promote soil health as a bedrock of sustainable agricultural practices. As the global trade for organic and biological fertilizers has scaled up, producers and agribusiness companies have expanded organic and biological fertilizer offerings to new markets. Not only do different countries have their own regulations for fertilizers in general, but they also often have specific requirements and rules for biological and organic fertilizers. This guide provides fertilizer producers and traders with an overview of the legal landscape for these fertilizers in three major Southeast Asian markets so that businesses can make their fertilizers available and foster sustainable agricultural practices in the region. The full Biological and Organic Fertilizers in Indonesia, Thailand, and Vietnam guide can be downloaded through the button below.
August 25, 2022
On July 27, 2022, Myanmar’s Ministry of Commerce (MOC) issued Newsletter No. 8/2022 to effectively ban foreign companies and foreign joint ventures from exporting value-added beans, corn, and sesame. This newsletter repealed Newsletter No. 2/2020, which had prescribed the criteria for beans, corn, and sesame to be considered “value-added” crops. These criteria had to be fulfilled in order for these commodities to be exported in accordance with Notification No. 24/2019, which had permitted foreign companies and foreign joint ventures to purchase seven categories of commodities from local manufacturers for export, subject to certain terms and conditions. These include: Meat and fish; Value-added crops; Pulp and paper; Seeds; Refined metals; Semi-finished or finished valued-added fruit products; and Timber-based furniture. With the repeal of the conditions in Newsletter No. 2/2020, foreign exporters are left with no reference criteria for how to achieve “value-added” status for beans, corn, and sesame, and thus will not be able to submit a complete application for the necessary export license. However, exportation of the other items in the list above remains unaffected and open to foreign exporters who meet the applicable requirements. The MOC explained their decision to revoke the permitted criteria by noting that some foreign companies were not actually producing beans, corn, and sesame that fulfilled the criteria for value-added status as laid out in Newsletter No. 2/2020, but were falsely exporting their goods as “value-added crops.” The revocation of the export criteria for beans, corn, and sesame took immediate effect. For more details on these export restrictions, or on any aspect of importation and exportation regulations in Myanmar, please contact Tilleke & Gibbins at [email protected].