You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

July 12, 2023

Circular 06 Sets Out Guidance for VOD Content Providers in Vietnam

Subscribe to Updates

On June 30, 2023, Vietnam’s Ministry of Information and Communications (MIC) issued Circular No. 06/2003/TT-BTTTT to provide implementing guidelines for Decree 71 on editing, ratings, and warnings for video on demand (VOD) sports and entertainment content provided over radio and TV services. Circular 06 will take effect on August 15, 2023.

Because Decree 71 allows VOD providers to self-edit and self-rate this type of content, it is important for them to know how the process is regulated in order to fully comply before providing VOD sports and entertainment programs to Vietnamese users.

Under Circular 06, radio and TV service providers are required to display ratings and warnings on their programs, following the principles set out in the circular. These service providers must also compile dossiers in a stipulated form on the editing, ratings, and warnings of their programs for reporting to the authority and inspection.

The main contents of Circular 06 are as follows.

1. Content Editing

The main principles for editing VOD sports and entertainment programs include:

  • Protection of children and other vulnerable people from inappropriate or potentially harmful content.
  • Removal of all illegal/prohibited content, as well as content related to controversial issues or issues not recognized by Vietnamese law.
  • Removal of content or dialogue that disparages the origins of others or makes fun of others’ physical weaknesses, and content that is contrary to Vietnamese culture, morality and fine customs and traditions;
  • Removal of programs if it is discovered during the editing process that in the program or at the venue of the event, there are images or activities violating the prohibitions of the law, violating Vietnamese fine customs and traditions, or containing sensitive political elements.

In addition to compliance with the above-mentioned principles, sports and entertainment programs related to health, education, and online gaming must additionally meet the requirements of relevant specialized laws.

 

2. Content Ratings

Under Circular 06, the principles for rating of programs are based on the manner of expression; specific situations and contexts; interactivity; frequency; duration; level of detail of images, sound, lighting, and dialogue; and the level of impact of the program on the audience, in which the importance of the context and the level of impact on the audience are priority factors in rating of the programs.

The factors for rating programs include topic and content; violence; nudity and sex; drugs, stimulants and addictive substances; horror; vulgar images, sounds, and language; and dangerous behavior that is easy to imitate.

Programs are rated at a lower level when:

  • The program content is depicted verbally rather than visually; or
  • The images and words of the program have a low impact on the audience.

Programs are rated at a more stringent level when the program content:

  • Contains more details, including close-ups and slow motion;
  • Uses highlighting techniques such as lighting, perspective, and resolution;
  • Uses special effects such as light, sound, noise, resolution, color, image size, characteristics, and tones;
  • Is realistic instead of stylized; and
  • Encourages interaction.

There are six categories of program rating, based on the age range of the audience the program is eligible to be disseminated to:

  • P rated: All ages
  • K rated: Under 13 years old, provided that they are with their parents or guardians
  • T13 rated (13+): From 13 years old or older
  • T16 rated (16+): From 16 years old or older
  • T18 rated (18+): From 18 years old or older
  • C rated: Prohibited from dissemination on TV services

For programs at the borderline between levels, if the program has a way of handling situation and results which sends a message of education, humanity, praise of moral and social values, and/or has a positive impact on the audience, it will be considered to be rated at a lower level.

Further details on the program ratings are provided in an appendix to the circular.

Rating descriptors of programs are to be displayed according to the following principles:

  • The rating must be displayed clearly and prominently in the program introduction/display folder on the device’s screen interface so that the audience can make a decision to listen to or watch the program provided on the service.
  • For TV programs and audiovisual programs: The rating must continuously appear in the upper left or right corner of the screen during the program broadcast, ensuring that it does not overlap with the service icons or other icons.
  • For radio programs and audio-only programs: There is no need to display the rating during the program broadcast.

 

3. Content Warnings

Circular 06 provides the following principles for content warnings:

  • For programs rated from K to T18: Warnings must be displayed.
  • For entertainment programs that are reality TV shows; art performances; TV talent contests; exhibitions of risky and dangerous acts, with the risk of causing injury; or fictional TV shows, shows based on real-life events; sports programs in extreme sports, combat sports, and martial arts with violent or/and dangerous nature: A warning text must appear at least three seconds before the time of the act or content subject to the warning, and the text must be maintained throughout the act so that viewers do not imitate and follow the acts in these programs. The warning is to be displayed at the bottom of the screen of the device during broadcast, ensuring that it does not overlap with the service icons or other icons.

The display of warning text must be done immediately at the start of the broadcast and during the broadcast of the program using one or more appropriate methods, including but not limited to verbal or written warnings.

For TV programs and audiovisual programs, a written or verbal warning must be displayed/played no later than three seconds after the start of the broadcast; and display at least one more warning text during the broadcast for programs with a duration of less than 30 minutes, display the warning text at least two more times for programs with a duration of 30 minutes or more. The display position of the warning text is right below the rating icon of the programs.

For radio programs and audio-only programs, a verbal warning must be played immediately at the start of the broadcast.

 

4. Technical Measures

Radio and TV service providers must implement technical and technological measures to manage their content to comply with requirements. In particular, they are required to:

  • Control on the playout server programs that have been edited, rated, and had warnings attached and monitor viewers and listeners by mandatory login of personal information before listening to or viewing programs; allow listeners and viewers to control access by setting the right to restrict listening and viewing according to their needs.
  • Fully archive the provided programs on the storage device system for a period of 30 days to serve the purpose of authorities’ inspection.
  • Edit programs through a delayed server for entertainment programs that are broadcast at the same time as the original program.
Related Professionals

Industries

Technology

Location

RELATED INSIGHTS​ 

July 11, 2025
On June 10, 2025, Thailand’s Supreme Administrative Court accepted for consideration a pivotal lawsuit concerning the regulatory obligations of administrative agencies over internet-based television broadcasting services, commonly referred to as over-the-top (OTT) services. This court’s decision in the case may set important precedents for how OTT platforms are regulated, especially regarding consumer protections and advertising practices. Background A user of an OTT television application initiated legal action against the National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC) and related officials, alleging that the lack of clear regulatory criteria and oversight allowed OTT operators to broadcast general television content while compelling users to view advertisements before and during programming. The plaintiff argued this constituted consumer exploitation and claimed that the responsible authorities neglected or delayed their statutory duties under the Act on the Organization to Assign Radio Frequencies and Regulate Broadcasting, Television, and Telecommunications Services B.E. 2553 (2010). Initially, the Central Administrative Court declined to accept the lawsuit. However, on appeal, the Supreme Administrative Court determined that the claim fell within its jurisdiction, noting that OTT television services—defined under section 4 of the governing act—are subject to the same regulatory framework as traditional television services, regardless of the transmission method (frequency, cable, internet, or other system). Implications for OTT Services The key implications for OTT services concern the following issues: Regulatory oversight: The court recognized that OTT television services are explicitly covered under Thailand’s broadcast regulatory regime. Regulatory agencies may be compelled to establish clear operational rules and oversight mechanisms for OTT providers. Consumer protections: The plaintiff’s claim that excessive or unavoidable in-program advertising constitutes consumer exploitation was acknowledged as a matter of public interest. This may prompt stricter advertising standards for OTT platforms. Licensing requirements: The case raises the prospect that OTT operators may be required to obtain licenses from the
Read More
July 10, 2025
For companies and individuals doing business in Vietnam, a common question is whether electronic signatures (e-signatures) are legally recognized under Vietnamese law. This matter is governed by Law No. 20/2023/QH15 on Electronic Transactions issued on June 22, 2023 (ETL 2023) and its guiding legal documents such as Decree No. 23/2025/ND-CP dated February 21, 2025, and Circular 06/2024/TT-BTTTT dated July 1, 2024 (Circular 06). Recognition of Validity of E-signatures in Vietnam As a general principle, the ETL 2023 confirms that an e-signature cannot be denied legal validity solely due to its electronic form. The law categorizes e-signatures into three types: Type 1: Specialized e-signatures for organizations Type 2: Public digital signatures for individuals and organizations Type 3: Specialized digital signatures for government agencies Among these types, only secure specialized e-signatures (a secure e-signature of type 1) and digital signatures (type 2) are explicitly granted the same legal validity as handwritten (wet) signatures. This distinction is particularly important in legal disputes and for transactions with government agencies. (For more details, please refer to our previous article.) Domestic e-signatures A domestic organization can choose to use secure specialized e-signatures (type 1) and/or digital signatures (type 2) while a Vietnam-based individual can choose digital signatures (type 2) for their transactions—particularly for those involving government agencies and transactions of high value and complexity which require stronger legal protection. Specialized e-signatures (type 1) can be created by the organizations themselves, and additionally must be “secure” to be explicitly recognized as having the same legal validity as handwritten signatures. For clarity, “secure” specialized e-signatures are those certified (granted a safety certificate) by the Ministry of Science and Technology (MST). (This was formerly the responsibility of the Ministry of Information and Communications, which was merged with MST under Vietnam’s 2025 administrative restructuring.) Digital signatures (type 2) are
Read More
July 9, 2025
On June 16, 2025, the National Assembly of Vietnam adopted Law No. 75/2025/QH15 amending and supplementing a number of articles of the 2012 Advertising Law, with an effective date of January 1, 2026. The amended Advertising Law was enacted to further refine the legal framework for advertising activities in the modern era. Online Advertising Under the amended Advertising Law, “online advertising” is defined to encompass not only advertising on electronic newspapers and electronic information pages (as provided under the 2012 Advertising Law) but also advertising on other electronic venues, including social media, online applications, and digital platforms with internet connection. The amended Advertising Law also imposes new requirements for online advertising, including: Identification signs: Advertisements must have clear identifiable signs in numbers, letters, symbols, images, or sounds to distinguish them from non-advertising content. Control features: For advertisements not in fixed areas, there must be easily recognizable features and icons that allow recipients to turn off the advertisement, notify the service provider of violating advertising content, and refuse to view inappropriate advertising content. Linked content: Content in the links embedded in advertisements must comply with the law. Advertising service providers and publishers must have measures to check and monitor the linked content. Advertising on social media: Organizations and enterprises providing social media services must offer users features to distinguish advertising content from other content. Signage for sponsored content: When advertising, users of social media services must use signs to differentiate advertising or sponsored content from other content they provide. In response to the above requirements for online advertising, the amended Advertising Law sets out obligations of advertisers, advertising service providers, advertising publishers, and advertising conveyors in relation to online advertising. Among these, it is notably the responsibility of individuals and organizations engaging in online advertising to prevent and remove violating
Read More
July 1, 2025
Now halfway through 2025, Thailand continues to advance in the realm of data privacy, with the ambitious goal of achieving zero data breaches. The Personal Data Protection Committee (PDPC), an independent government body established by the Personal Data Protection Act (PDPA), is taking a more proactive approach, having published several rulings and orders to enhance data protection measures and clarify compliance expectations for businesses. Here is a look back at Thailand’s data privacy developments in the first half of the year. Strengthening Law Enforcement and New Guidance for Compliance Enforcement of existing data protection laws and regulations has taken a step forward this year. Some of the specific initiatives include: Increased enforcement by the PDPC. A key trend to watch from the first half of 2025 is the PDPC’s active enforcement of the PDPA as it intensifies oversight through compliance orders and public warnings against noncompliant organizations while ramping up efforts to prevent and halt the illegal trading of personal data by actively monitoring emerging societal issues. Call center scams and cyber fraud control. Thailand published an amendment to the Emergency Decree on Measures for the Prevention and Suppression of Technological Crimes to strengthen measures against technological crimes, particularly targeting call center scams and cyber fraud. Orders from the Expert Committee. Several orders issued by the Expert Committee under the PDPA were announced in the first half of this year. These include directives for data controllers to take corrective actions to comply with the PDPA, as well as initiatives to raise awareness of data privacy within organizations, reflecting the regulator’s focus on promoting organizational awareness and compliance. A guideline report summarizing the Expert Committee’s decisions and orders was also published to serve as a reference for compliance. Public issue monitoring. The PDPC has been taking a more proactive approach
Read More