You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

July 12, 2023

Circular 06 Sets Out Guidance for VOD Content Providers in Vietnam

Subscribe to Updates

On June 30, 2023, Vietnam’s Ministry of Information and Communications (MIC) issued Circular No. 06/2003/TT-BTTTT to provide implementing guidelines for Decree 71 on editing, ratings, and warnings for video on demand (VOD) sports and entertainment content provided over radio and TV services. Circular 06 will take effect on August 15, 2023.

Because Decree 71 allows VOD providers to self-edit and self-rate this type of content, it is important for them to know how the process is regulated in order to fully comply before providing VOD sports and entertainment programs to Vietnamese users.

Under Circular 06, radio and TV service providers are required to display ratings and warnings on their programs, following the principles set out in the circular. These service providers must also compile dossiers in a stipulated form on the editing, ratings, and warnings of their programs for reporting to the authority and inspection.

The main contents of Circular 06 are as follows.

1. Content Editing

The main principles for editing VOD sports and entertainment programs include:

  • Protection of children and other vulnerable people from inappropriate or potentially harmful content.
  • Removal of all illegal/prohibited content, as well as content related to controversial issues or issues not recognized by Vietnamese law.
  • Removal of content or dialogue that disparages the origins of others or makes fun of others’ physical weaknesses, and content that is contrary to Vietnamese culture, morality and fine customs and traditions;
  • Removal of programs if it is discovered during the editing process that in the program or at the venue of the event, there are images or activities violating the prohibitions of the law, violating Vietnamese fine customs and traditions, or containing sensitive political elements.

In addition to compliance with the above-mentioned principles, sports and entertainment programs related to health, education, and online gaming must additionally meet the requirements of relevant specialized laws.

 

2. Content Ratings

Under Circular 06, the principles for rating of programs are based on the manner of expression; specific situations and contexts; interactivity; frequency; duration; level of detail of images, sound, lighting, and dialogue; and the level of impact of the program on the audience, in which the importance of the context and the level of impact on the audience are priority factors in rating of the programs.

The factors for rating programs include topic and content; violence; nudity and sex; drugs, stimulants and addictive substances; horror; vulgar images, sounds, and language; and dangerous behavior that is easy to imitate.

Programs are rated at a lower level when:

  • The program content is depicted verbally rather than visually; or
  • The images and words of the program have a low impact on the audience.

Programs are rated at a more stringent level when the program content:

  • Contains more details, including close-ups and slow motion;
  • Uses highlighting techniques such as lighting, perspective, and resolution;
  • Uses special effects such as light, sound, noise, resolution, color, image size, characteristics, and tones;
  • Is realistic instead of stylized; and
  • Encourages interaction.

There are six categories of program rating, based on the age range of the audience the program is eligible to be disseminated to:

  • P rated: All ages
  • K rated: Under 13 years old, provided that they are with their parents or guardians
  • T13 rated (13+): From 13 years old or older
  • T16 rated (16+): From 16 years old or older
  • T18 rated (18+): From 18 years old or older
  • C rated: Prohibited from dissemination on TV services

For programs at the borderline between levels, if the program has a way of handling situation and results which sends a message of education, humanity, praise of moral and social values, and/or has a positive impact on the audience, it will be considered to be rated at a lower level.

Further details on the program ratings are provided in an appendix to the circular.

Rating descriptors of programs are to be displayed according to the following principles:

  • The rating must be displayed clearly and prominently in the program introduction/display folder on the device’s screen interface so that the audience can make a decision to listen to or watch the program provided on the service.
  • For TV programs and audiovisual programs: The rating must continuously appear in the upper left or right corner of the screen during the program broadcast, ensuring that it does not overlap with the service icons or other icons.
  • For radio programs and audio-only programs: There is no need to display the rating during the program broadcast.

 

3. Content Warnings

Circular 06 provides the following principles for content warnings:

  • For programs rated from K to T18: Warnings must be displayed.
  • For entertainment programs that are reality TV shows; art performances; TV talent contests; exhibitions of risky and dangerous acts, with the risk of causing injury; or fictional TV shows, shows based on real-life events; sports programs in extreme sports, combat sports, and martial arts with violent or/and dangerous nature: A warning text must appear at least three seconds before the time of the act or content subject to the warning, and the text must be maintained throughout the act so that viewers do not imitate and follow the acts in these programs. The warning is to be displayed at the bottom of the screen of the device during broadcast, ensuring that it does not overlap with the service icons or other icons.

The display of warning text must be done immediately at the start of the broadcast and during the broadcast of the program using one or more appropriate methods, including but not limited to verbal or written warnings.

For TV programs and audiovisual programs, a written or verbal warning must be displayed/played no later than three seconds after the start of the broadcast; and display at least one more warning text during the broadcast for programs with a duration of less than 30 minutes, display the warning text at least two more times for programs with a duration of 30 minutes or more. The display position of the warning text is right below the rating icon of the programs.

For radio programs and audio-only programs, a verbal warning must be played immediately at the start of the broadcast.

 

4. Technical Measures

Radio and TV service providers must implement technical and technological measures to manage their content to comply with requirements. In particular, they are required to:

  • Control on the playout server programs that have been edited, rated, and had warnings attached and monitor viewers and listeners by mandatory login of personal information before listening to or viewing programs; allow listeners and viewers to control access by setting the right to restrict listening and viewing according to their needs.
  • Fully archive the provided programs on the storage device system for a period of 30 days to serve the purpose of authorities’ inspection.
  • Edit programs through a delayed server for entertainment programs that are broadcast at the same time as the original program.
Related Professionals

Industries

Technology

Location

RELATED INSIGHTS​ 

June 23, 2026
On May 26, 2026, Thailand’s Department of Land Transport (DLT) published for public consultation a draft amendment to the Ministerial Regulation on Electronic Ride-Hailing Vehicles that would, for the first time, allow juristic persons (legal entities) to register vehicles as electronic ride-hailing cars—a right that currently belongs exclusively to natural persons, limited to one person per one vehicle. If finalized in its current form, the regulation would significantly expand the supply side of Thailand’s ride-hailing market by enabling corporate fleet operators to enter the space. The public comment period is open through June 24, 2026. Key Principles Under the Draft Regulation Under the proposed amendment, juristic persons that maintain a fleet of at least 50 vehicles will be permitted to register vehicles as electronic ride-hailing cars. This represents a fundamental shift from the current framework, which restricts registration to individual natural persons on a one-person-one-car basis. Vehicle Specifications Corporate-owned ride-hailing vehicles must meet the following requirements: Be brand new from the factory, or no more than two years old from first registration with no more than 20,000 km of use. Not be a vehicle that has been reconstructed or repaired after involvement in a serious accident affecting safety—a standard consistent with public transport vehicles (RorYor. 6). Be classified as small, medium, or large in accordance with ministerial or director-general specifications. The vehicles may be equipped with safety devices such as interior or exterior cameras (video/photo recording) and can retain the original factory color of the vehicle body (no mandatory color change is required). License Plates Corporate ride-hailing vehicles will use license plates of the same size, characteristics, and color as those for private passenger vehicles not exceeding seven seats (RorYor. 1), rather than public transport plates. Potential Impact The government has stated that the regulation is intended to: Promote
Read More
June 23, 2026
On May 14, 2026, Thailand published a ministerial regulation in the Government Gazette to prescribe measures for prevention and suppression of technology crimes. The regulation creates a comprehensive procedural framework for returning money and digital assets to victims of technology crimes. It will take effect 90 days after publication (in mid-August 2026), giving affected entities a limited window to prepare. Mandatory Reporting Obligations for Financial Institutions When a deposit account, e-money account, or digital asset wallet is frozen in connection with a technology crime, the relevant financial institution or business operator must report transaction data to the Anti-Money Laundering Office (AMLO) via AMLO’s designated electronic system. Required data elements include account numbers (sender and receiver), names, identification or passport numbers, legal entity registration numbers, phone numbers, remaining balance, damage amount, transaction reference numbers, and the bank case ID. Institutions that already share data through the information-sharing system under the emergency decree are deemed to have satisfied this reporting obligation, creating an incentive for platform participation. When the Royal Thai Police or the Department of Special Investigation seize or freeze assets related to technology crimes, they must provide AMLO with investigation reports, complaint evidence, money-trail data, and account statements. Notification and Claims Process Once the AMLO secretary-general approves verified reports of a technology crime, the account information of persons connected to the crime will be published in the Government Gazette, triggering a 90-day window for victims to file claims and for related persons to file objections. Officers will also publish details on AMLO’s electronic media and send registered mail to identified victims, which will be deemed received after 7 days domestically or 15 days internationally. Victims have 90 days from the date the crime is published in the Government Gazette to file claims through AMLO’s electronic system. Claims must include
Read More
June 15, 2026
The surge in AI development has led to a desperate demand for large, high-quality training data. However, real-world data can be expensive to collect, difficult to access, and often subject to strict privacy and regulatory constraints. Synthetic data, which consists of artificially generated records that replicate the statistical properties of real-world data without reproducing specific individuals’ information, provides an appealing solution by generating artificial datasets at scale without relying on identifiable personal information. It combines speed, cost efficiency, and regulatory compliance, making it a sensible alternative for organizations seeking to reduce risks while maintaining data utility. When properly anonymized, synthetic datasets may fall outside the scope of laws such as the EU’s General Data Protection Regulation (GDPR) or Thailand’s Personal Data Protection Act (PDPA), reducing compliance burdens while still supporting high-quality model training. However, relying on synthetic data without rigorous legal due diligence could be a strategic mistake. It replaces one set of known risks (scraping, direct privacy liability) with a new set of complex liabilities. The narrative that synthetic data is a “silver bullet” for privacy and IP compliance is dangerous and could be misleading. While synthetic data addresses data scarcity, it also introduces new legal uncertainties. Legal counsel should anticipate downstream risks arising from compromised data sources. Models trained on unlawfully obtained data may need to be decommissioned, even if their outputs appear lawful. What is synthetic data? Synthetic data refers to artificially generated information created using AI techniques such as deep learning and generative models. Instead of copying real records, it reproduces the statistical patterns and relationships found in the original dataset. Synthetic data generally falls into three categories: Fully synthetic data – Entirely new data points generated from learned patterns. The model studies the structure of the original data and produces records that resemble real-world
Read More
June 11, 2026
Thailand’s Electronic Transactions Development Agency (ETDA) has released a revised draft Electronic Transactions Act (ETA) for public hearing from May 12, 2026, to June 15, 2026. This is not merely an amendment to certain provisions of the current ETA, but a comprehensive redrafting of the entire act. The revised draft ETA introduces several significant changes from the current framework, with practical implications for businesses operating in Thailand. Unified Coverage of Public and Private Sectors The current law segregates government transactions into a separate chapter with distinct rules. The draft ETA eliminates this division, defining “transaction” to encompass civil and commercial juristic acts as well as administrative procedures, administrative contracts, and other acts of government agencies. Enhanced E-Signature Definition The definition of “electronic signature” is broadened to expressly include biometric data and refocused on identifying the signatory and demonstrating intent regarding the content of the electronic data. Shift in Burden of Proof When a party challenges the reliability of electronic data created using a “trusted electronic method” or a method prescribed by the ETDA, the burden of proof and the cost of proving unreliability shifts to the challenger. Introduction of New Digital Method Concepts The draft ETA introduces several new digital method concepts that are not currently recognized under the existing ETA framework. These include: Electronic timestamping (e-timestamp) Electronic registered delivery Electronic company seals Electronic stamp duty compliance Electronic identity authentication and verification Electronic transferable records (electronic bills of lading, promissory notes, and similar negotiable instruments) Recognition of Automated Systems and Electronic Contracting The draft ETA expressly recognizes the legal validity and enforceability of contracts formed through automated systems, including contracts concluded entirely between automated systems or between an automated system and a person. A party may not deny the binding effect of such contracts solely because no human review
Read More