You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

July 12, 2023

Circular 06 Sets Out Guidance for VOD Content Providers in Vietnam

Subscribe to Updates

On June 30, 2023, Vietnam’s Ministry of Information and Communications (MIC) issued Circular No. 06/2003/TT-BTTTT to provide implementing guidelines for Decree 71 on editing, ratings, and warnings for video on demand (VOD) sports and entertainment content provided over radio and TV services. Circular 06 will take effect on August 15, 2023.

Because Decree 71 allows VOD providers to self-edit and self-rate this type of content, it is important for them to know how the process is regulated in order to fully comply before providing VOD sports and entertainment programs to Vietnamese users.

Under Circular 06, radio and TV service providers are required to display ratings and warnings on their programs, following the principles set out in the circular. These service providers must also compile dossiers in a stipulated form on the editing, ratings, and warnings of their programs for reporting to the authority and inspection.

The main contents of Circular 06 are as follows.

1. Content Editing

The main principles for editing VOD sports and entertainment programs include:

  • Protection of children and other vulnerable people from inappropriate or potentially harmful content.
  • Removal of all illegal/prohibited content, as well as content related to controversial issues or issues not recognized by Vietnamese law.
  • Removal of content or dialogue that disparages the origins of others or makes fun of others’ physical weaknesses, and content that is contrary to Vietnamese culture, morality and fine customs and traditions;
  • Removal of programs if it is discovered during the editing process that in the program or at the venue of the event, there are images or activities violating the prohibitions of the law, violating Vietnamese fine customs and traditions, or containing sensitive political elements.

In addition to compliance with the above-mentioned principles, sports and entertainment programs related to health, education, and online gaming must additionally meet the requirements of relevant specialized laws.

 

2. Content Ratings

Under Circular 06, the principles for rating of programs are based on the manner of expression; specific situations and contexts; interactivity; frequency; duration; level of detail of images, sound, lighting, and dialogue; and the level of impact of the program on the audience, in which the importance of the context and the level of impact on the audience are priority factors in rating of the programs.

The factors for rating programs include topic and content; violence; nudity and sex; drugs, stimulants and addictive substances; horror; vulgar images, sounds, and language; and dangerous behavior that is easy to imitate.

Programs are rated at a lower level when:

  • The program content is depicted verbally rather than visually; or
  • The images and words of the program have a low impact on the audience.

Programs are rated at a more stringent level when the program content:

  • Contains more details, including close-ups and slow motion;
  • Uses highlighting techniques such as lighting, perspective, and resolution;
  • Uses special effects such as light, sound, noise, resolution, color, image size, characteristics, and tones;
  • Is realistic instead of stylized; and
  • Encourages interaction.

There are six categories of program rating, based on the age range of the audience the program is eligible to be disseminated to:

  • P rated: All ages
  • K rated: Under 13 years old, provided that they are with their parents or guardians
  • T13 rated (13+): From 13 years old or older
  • T16 rated (16+): From 16 years old or older
  • T18 rated (18+): From 18 years old or older
  • C rated: Prohibited from dissemination on TV services

For programs at the borderline between levels, if the program has a way of handling situation and results which sends a message of education, humanity, praise of moral and social values, and/or has a positive impact on the audience, it will be considered to be rated at a lower level.

Further details on the program ratings are provided in an appendix to the circular.

Rating descriptors of programs are to be displayed according to the following principles:

  • The rating must be displayed clearly and prominently in the program introduction/display folder on the device’s screen interface so that the audience can make a decision to listen to or watch the program provided on the service.
  • For TV programs and audiovisual programs: The rating must continuously appear in the upper left or right corner of the screen during the program broadcast, ensuring that it does not overlap with the service icons or other icons.
  • For radio programs and audio-only programs: There is no need to display the rating during the program broadcast.

 

3. Content Warnings

Circular 06 provides the following principles for content warnings:

  • For programs rated from K to T18: Warnings must be displayed.
  • For entertainment programs that are reality TV shows; art performances; TV talent contests; exhibitions of risky and dangerous acts, with the risk of causing injury; or fictional TV shows, shows based on real-life events; sports programs in extreme sports, combat sports, and martial arts with violent or/and dangerous nature: A warning text must appear at least three seconds before the time of the act or content subject to the warning, and the text must be maintained throughout the act so that viewers do not imitate and follow the acts in these programs. The warning is to be displayed at the bottom of the screen of the device during broadcast, ensuring that it does not overlap with the service icons or other icons.

The display of warning text must be done immediately at the start of the broadcast and during the broadcast of the program using one or more appropriate methods, including but not limited to verbal or written warnings.

For TV programs and audiovisual programs, a written or verbal warning must be displayed/played no later than three seconds after the start of the broadcast; and display at least one more warning text during the broadcast for programs with a duration of less than 30 minutes, display the warning text at least two more times for programs with a duration of 30 minutes or more. The display position of the warning text is right below the rating icon of the programs.

For radio programs and audio-only programs, a verbal warning must be played immediately at the start of the broadcast.

 

4. Technical Measures

Radio and TV service providers must implement technical and technological measures to manage their content to comply with requirements. In particular, they are required to:

  • Control on the playout server programs that have been edited, rated, and had warnings attached and monitor viewers and listeners by mandatory login of personal information before listening to or viewing programs; allow listeners and viewers to control access by setting the right to restrict listening and viewing according to their needs.
  • Fully archive the provided programs on the storage device system for a period of 30 days to serve the purpose of authorities’ inspection.
  • Edit programs through a delayed server for entertainment programs that are broadcast at the same time as the original program.
Related Professionals

Industries

Technology

Location

RELATED INSIGHTS​ 

September 12, 2025
On September 10, 2025, Vietnam’s National Credit Information Center (CIC) reported to the Vietnam Cybersecurity Emergency Response Team (VNCERT) a suspected significant cybersecurity incident involving unauthorized access to the CIC’s credit information database. A hacker group has claimed responsibility and allegedly posted over 160 million records for sale, including sensitive personal and financial data. Implications for Banks and Financial Institutions Companies that share customers’ or potential customers’ personal data with the CIC for credit scoring or other purposes—and continue to act as a data controller for such data—may be obligated under Vietnam’s Personal Data Protection Decree (PDPD) and related regulations to: Notify A05 (Department of Cybersecurity and High-Tech Crime Prevention) and the State Bank of Vietnam without delay. Inform affected individuals if their personal data is at risk. Recommended Actions Companies that could be impacted by this data breach should take the following actions: Conduct an internal review of CIC-related data in their systems, and identify whether and how the systems have been affected by this incident. Assess whether to notify regulators and customers/potential customers. Enhance cybersecurity controls, monitor for suspicious activity, and implement additional safeguards to prevent secondary breaches.
Read More
September 11, 2025
Thailand’s Securities and Exchange Commission (SEC) has amended its digital asset regulations to permit the offering, trading, and provision of services related to tokenized environmental commodities by licensed digital asset exchanges, brokers, and dealers. This regulatory development is aimed at facilitating Thailand’s green economy and net-zero goals while diversifying the products available in the regulated digital assets market. The environmental commodities currently being traded on certain market platforms and via over-the-counter channels include: Carbon credits: Tradable certificates representing a reduction of CO₂ emitted into the atmosphere. Renewable energy certificates (RECs): Tradable proof of electricity generated from renewable energy sources. Carbon allowances: Tradable permits to emit a capped amount of greenhouse gases. The tokenization of these instruments is essentially the process of converting them into digital tokens, making it possible to list them on blockchain exchanges for trading purposes. Background Tokenized carbon credits, RECs, and carbon allowances fall under the category of utility tokens for consumption purposes or tokens representing entitlement certificates—that is, group 1 utility tokens, which are not considered financial products. The offering, trading, and provision of secondary-market services of this type of token are exempted from licensing requirements for regulated digital asset businesses under the Emergency Decree on Digital Asset Businesses B.E. 2561 (2018). Under the previous regulatory framework, licensed digital asset business operators were not allowed to provide services involving such unregulated tokens, as it was deemed to be engaging in “other businesses,” which digital asset operators generally cannot engage in without prior SEC approval. Regulatory Amendment Under the amended digital asset regulations, licensed digital asset exchanges, brokers, and dealers may now apply for SEC approval to offer services related to these tokenized assets as “other businesses,” including listing them for trading on digital asset exchanges. Apart from requiring operators to comply with the general conditions
Read More
September 4, 2025
With advancements in health technology, telemedicine has taken on a wider online presence in Thailand. Under the Medical Facility Act, licensed clinics and hospitals may now diagnose, prescribe, and issue electronic prescriptions during a video call, provided they maintain patient confidentiality and proper recordkeeping. As a complementary concept, a telepharmacy allows a pharmacist to verify prescriptions, counsel patients, and dispense medication from a remote site. Hospitals, clinic chains, and some retail pharmacy groups have adopted “drive-thru” or “locker” pick-up points where drugs are bagged only after a real-time video consultation with a registered pharmacist. The clear benefits of telehealth include shorter waiting times and broader access to specialists, which is in the public interest. Drug Distribution and Advertising in Thailand The online pharmacy ecosystem creates a legal bridge in that once a teleconsulting doctor issues an e-prescription, a licensed pharmacy can lawfully dispense and deliver the medicine prescribed to the patient’s door. Nonetheless, the critical compliance component remains the advertising of medicinal drugs. It is still not allowed to advertise prescription/pharmacy-dispensed drugs to the public in Thailand. Although Thailand’s Drug Act of 1967 was written more than half a century ago, it still governs the trading of every medicinal drug that makes its way to consumers in Thailand—whether bought at a pharmacy or delivered with a few taps on a smartphone. First and foremost, the pharmacy must hold a license to sell medicinal drugs as a retailer. It is also mandatory that arrangements be made for a pharmacist to be on duty during opening hours. Drugs are classified into three main categories: prescription drugs, pharmacy-dispensed drugs, and over-the-counter (OTC) drugs. The listing of OTC drugs with their prices via an online platform is allowed, as only OTC drugs may be advertised directly to the public. However, naming or showing
Read More
September 2, 2025
Thailand’s National Space Policy Committee (NSPC) has proposed new regulations that would permit foreign satellite operators to provide services within the country. The draft announcement responds to rapid advancements in digital and space technologies that have led to new global satellite operators expanding their services worldwide, including into Thailand. These include low-Earth-orbit (LEO) satellite constellations offering high-speed internet, nonterrestrial network (NTN) technologies that integrate terrestrial and satellite communications, and direct-to-device (D2D) technologies that transmit signals directly from satellites to mobile devices without relying on terrestrial networks. The draft aims to replace the existing announcement, which was issued in 2021, to better align with current national policies on foreign satellite usage. The draft announcement was published for public consultation on August 20, 2025, with the comment period concluding on September 3, 2025. Applying for Authorization Two types of operators may apply for authorization: Thai operators who intend to use foreign satellites owned by World Trade Organization (WTO) member countries to provide satellite communication services to third parties; and Foreign operators of satellites owned by WTO member countries who intend to operate a business providing satellite communication services within Thailand. Applications for approval must be submitted to the National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC) according to the NBTC’s established procedures. In considering whether to permit foreign satellites to provide services within Thailand, the relevant authority will take into account technical justifications, economic benefits, social benefits, and national security considerations. Determining Satellite Ownership The determination of which country qualifies as the owner of a satellite is based primarily on the country that holds the satellite network filing rights registered with the International Telecommunication Union (ITU). The satellite network filing includes details regarding frequency usage, orbital positions, and technical specifications of the satellite operations. It serves as a regulatory tool used by the
Read More