You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

January 27, 2023

Cambodia Steps Up Enforcement of Khmer Language Requirement for Advertising and Product Labeling

Subscribe to Updates

The opening weeks of 2023 have already seen a sharp increase in enforcement against violations of product labeling and advertising rules in Cambodia, in line with a notice issued by the country’s Directorate-General for Consumer Protection, Competition, and Fraud Repression (CCF) last year.

Since the Law on Consumer Protection was adopted in 2019, a major legislative push has been seen, with general rules coming out focusing on providing consumers with sufficient information on products and services, for example via product labeling or advertising rules. Then, more detailed regulations were adopted for specific product categories, for example for food products and cosmetics. Khmer language requirements have been a key feature of the recently adopted rules on advertising and labeling.

Despite the Khmer language mandates in consumer protection laws and regulations, enforcement and compliance was low. Most products on the market—especially imports—did not comply with the language requirement.

In line with the revamped regulatory framework, the CCF has increased its enforcement, enabled by recent substantial budget increases. They have adopted clear implementing regulations for their officers to enforce in a practical yet effective manner, and they have been issuing notices reminding companies to comply with the new rules.

A September 2022 notice announced that increased CCF enforcement of product labeling rules would start on January 1, 2023. As noted above, this has already proven to be true, and enforcement is now proceeding in earnest. Companies should take heed of this notice and ensure compliance with the Khmer language requirements (detailed below), as the CCF has shown that it readily acts against violators, from small retailers to large conglomerates.

Khmer Language Requirement

A sub-decree issued November 4, 2022 requires all commercial advertising of products and services—by any channel—to use Khmer as the primary language. If foreign-language text is used in advertisements, it must comply with the sub-decree’s rules on placement and font size to ensure the Khmer text retains its prominence.

An interesting clarification of the rules has been that the packaging of products can be a place for advertisement. Therefore, any “advertising text” on a product’s packaging has to comply with the Khmer language requirement as well.

In addition, all types of consumer products generally need to have Khmer language on the labeling. A printed label with the Khmer, or a sticker added onto an already printed label, is often permissible. If the label does not have sufficient space to print or to allow use of a sticker, a description with the information in Khmer can be attached to the product.

In effect, the new advertising rules and the labeling rules mean that almost all text on product packaging now requires translation into Khmer language. Those offering products in Cambodia should take steps to ensure full compliance for their products, including any labeling or advertising, in order to avoid potential penalties and business interruptions due to enforcement efforts.

For more information on complying with Cambodia’s advertising and labeling requirements, please contact David Mol and [email protected].

Related Professionals

Industries

Life Sciences

Practices

Regulatory Affairs

Location

RELATED INSIGHTS​ 

January 5, 2026
On December 31, 2025, Vietnam’s Ministry of Health (MOH) issued Circular No. 57/2025/TT-BYT providing guidance on the classification of medical devices according to technical standards and quality requirements (Circular 57), applicable to procurement activities for medical devices in Vietnam. According to the MOH, the purpose of the classification is to establish a principle-based legal framework and regulations that enable purchasers to easily identify groups of medical devices aligned with their professional requirements and financial capacity. Some of the key stipulations of Circular 57 are outlined below. Basis for Determining Technical Standards and Quality Under Circular 57, the technical standards of medical devices are determined in accordance with Vietnamese laws on standards and technical regulations, through the following means: Certification of conformity with standards in accordance with Vietnamese laws on standards and technical regulations; Results of conformity assessment conducted by an internationally recognized conformity assessment organization or a legally established domestic or foreign conformity assessment organization operating in Vietnam; and Documentation evidencing compliance provided by the medical device owner. The quality of medical devices is determined based on whether the device has been approved for circulation by the relevant marketing authority of one or more jurisdictions. Classification of Medical Devices Circular 57 classifies medical devices into six groups (from Group 1 to Group 6) based on technical standards and quality. Medical devices subject to classification must simultaneously meet technical standards and quality requirements in accordance with professional specifications and user needs, and must be lawfully marketed in Vietnam. Medical devices manufactured in Vietnam may participate in all corresponding groups, provided they meet the technical standards required by the user and are lawfully marketed in Vietnam. Outlook Circular No. 57 will take effect on February 15, 2026, while the classification requirements will become effective on January 1, 2027. Holders of medical
Read More
December 30, 2025
The Intellectual Property Office of Vietnam (IP Office), with support from the Japan International Cooperation Agency (JICA), is drafting additional annexes to its Guidelines for Patent Examination, focusing on the examination of patent applications in the pharmaceutical and biotechnology sectors. The new annexes are expected to be officially issued in early 2026 as Annexes III and IV, following the successful issuance in 2023 of Annexes I and II addressing computer program-related inventions. The IP Office recently organized a seminar to gather feedback on the draft annexes from intellectual property representatives, academic institutions, research institutes, and other interested parties, emphasizing its intention to receive further constructive opinions to refine the guidelines for pharmaceuticals and biotechnology. Why These Guidelines Matter Patent examination in Vietnam has traditionally relied on the Guidelines for Patent Examination issued under Decision No. 487/QD-SHTT (2010), recently supplemented by Annexes I and II. While these documents provide a solid foundation, they do not fully address practical challenges in examining pharmaceutical and biotech inventions, particularly issues related to clarity, sufficiency of disclosure, enablement, features of function and utility, combination therapies, and inventions involving artificial intelligence (AI) applications in these fields. Annexes III and IV aim to close these gaps by introducing structured principles and illustrative examples. Guidance on Patent Specification Requirements Annex III provides detailed guidance on the requirements for patent specifications in pharmaceuticals and biotechnology, covering two main parts: Part A addresses sufficiency of disclosure, clarity of specifications, and consistency between claims and descriptions. Part B covers inventions related to Markush-type compounds, claims containing exclusion statements (disclaimers), and additional experimental data submitted during examination. The Guidelines outline specific disclosure requirements for subject matters such as compounds, formulations, pharmaceutical compositions, genes, polypeptides, proteins, vectors, transgenic organisms, modified organisms, and hybrid cells. Annex III emphasizes that disclaimers are not accepted
Read More
November 25, 2025
Food safety incidents can emerge without warning, requiring businesses to act swiftly to protect consumers and comply with regulatory obligations. Across Southeast Asia, Thailand, Vietnam, and Indonesia have each developed comprehensive food recall frameworks designed to ensure rapid removal of unsafe products from the market while holding businesses accountable for compliance failures. While these three jurisdictions share common objectives—protecting public health and ensuring food safety—each has crafted distinct regulatory approaches reflecting their unique administrative structures, enforcement priorities, and legal traditions. Understanding these differences is essential for food businesses operating in the region, as recall procedures, timelines, reporting requirements, and penalties vary significantly across borders. This guide, available through the button below, examines the food recall regulations in Indonesia, Thailand, and Vietnam, providing practical guidance on legal requirements, procedural steps, and compliance obligations in each market.
Read More