You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

September 22, 2023

Balancing Conflicting Rights of Geographical Indications in Vietnam

Managing Intellectual Property

The most familiar and well-protected IP rights are copyrights, patents, and trademarks. However, geographical indications (GIs) are also protected by TRIPS, and are perhaps the most contested rights worldwide.

Like a trademark, a GI identifies the origin of goods, but refers to a particular region which yields product qualities that cannot be replicated elsewhere. In practice, most GIs relate to agricultural products, and many originate from Europe, such as the terms Champagne, Mozzarella, and Parmesan. Due to the fundamental relationship between place and product, there have been major arguments that producers outside a specified region are not permitted to use the place name on product labels, no matter how similar their product is to the GI-protected product. A few years ago, a series of European GIs for cheese products were opposed in Vietnam by U.S. producers who considered the terms common names that should not be monopolized under the GI protection scheme. In addition, the overlapping rights between trademarks and GIs and their historically tempestuous relationship add more trauma to lawmakers and IP practitioners.

Amid this controversy, Vietnam has joined many international agreements with regard to IP and GI rights, including the TRIPS Agreement, the CPTPP, and the EU-Vietnam Free Trade Agreement (EVFTA). Although Vietnam’s IP Law has been amended to reflect these agreements, Vietnamese lawmakers still bear a heavy responsibility in drafting and issuing legislation to further guide the implementation of the amended law, to not only correctly reflect Vietnam’s international commitments, but also to balance the rights of many sides with conflicting interests regarding GIs and trademarks. This legislation includes an upcoming circular regarding industrial property rights (the “draft Circular”).

Information Transparency

The CPTPP requires GI applications or petitions to be published for opposition, and provides procedures for opposing such GIs. In addition, it requires Vietnam to “make available information sufficient to allow the general public to obtain guidance concerning the procedures and the processing for filing applications or petitions to ascertain the status of specific applications and petitions.” However, Vietnam still has no public database of GIs, apart from the corresponding publications in the IP Gazette. The establishment of such a database, including the status of GI applications and registrations and relevant information and forms for opposing a GI application or requesting the cancellation of a registered GI, is crucial for meeting this requirement.

Under current practice and as provided under the draft Circular, the contents of GI applications to be published in the IP Gazette include the abstract of the specific characteristics of the product bearing the GI and the product name bearing the GI. However, in practice, the IP Gazette has not yet specified, as required under the CPTPP, (i) an indication of the individual terms for which the protection is disclaimed in the case of multi-component terms seeking protection as GIs, or (ii) an indication of whether the GI application also includes a translation or transliteration of the name for which protection is sought.

Common Terms and Fair Market Access

The amended IP Law clearly states that a GI will not be registered if it has become the common name of goods according to the perception of relevant consumers in the Vietnamese territory. However, there is still no guidance on how to determine whether a term is the “common name.” Vietnam must issue guidance on this, taking into account the CPTPP’s provision that such factors could include dictionaries, newspapers, and relevant websites, and the way the goods are marketed and used.

In addition, exceptions in the EVFTA concerning the prior use of terms such as Asiago, Feta, Fontina, and Gorgonzola state that GI protection over those names would not bar anyone in Vietnam from continuing to use the names if they had been using them in good faith before 1 January 2017. However, to date, there is no guidance or confirmation on this, leaving the companies who satisfy such conditions in limbo.

It should be noted that the guidelines under the CPTPP are a non-exhaustive list, therefore any guidance for Vietnam should also be open. In addition, it will be more practical if a non-exhaustive list of common names is made publicly available to ensure the free use of generic terms will not be threatened by future GI applications.

Prior Trademark Rights

Under the amended IP Law, a GI will not be protected if it is identical or similar to a trademark that is currently protected or is pending under an application with an earlier filing date or priority date, if the use of that GI is likely to cause confusion as to the commercial origin of the goods. The draft Circular also stipulates that within the GI examination procedure, when the IP Office identifies marks that are identical to or closely resembling the GIs, it must notify the owner of the mark and invite opinion on the GI’s registration. This could be interpreted to mean that the IP Office would not be entitled to refuse ex officio a GI when it is confusingly similar to a prior trademark, but only when there is an objection from the trademark owner—a potential conflict with Article 117 (Refusal to grant protection) of the IP Law.

Conflict between prior trademarks and GIs has actually happened—for example, the case of the “Tan Trieu” pomelo, which was granted a GI registration certificate by the IP Office in 2012 to the Dong Nai Province People’s Committee. However, the IP Office had already granted two trademark registrations for the identical sign “Tan Trieu” to Tan Trieu Que Huong Private Enterprise in 2008, also for pomelo products. The IP Office later invalidated the trademark registrations, leaving many doubts for the public.

Meanwhile, under the TRIPS Agreement, if a trademark has been applied for or registered in good faith, or if rights to a trademark had been acquired through use in good faith before the GI was protected, whether such trademark is identical or similar to a GI shall not prejudice eligibility for or the validity of the registration or use of the trademark. However, neither the IP Law nor the draft Circular touch upon this matter. Therefore, to clear up any possible conflict between owners of trademark and GIs, the law should have clearer guidance on this issue.

Outlook

Vietnam’s efforts to rebuild its existing legal system when entering the global playing field have been commendable, and the amended IP Law and draft Circular both show promising changes. However, practical measures still need to be adopted in the country’s legal framework to truly facilitate IP rights for GI and trademark owners.

This article first appeared in Managing Intellectual Property.

RELATED INSIGHTS​ 

October 1, 2024
Background Since Thailand’s accession to the Madrid Protocol in November 2017, the trademark registration landscape in the country has undergone significant transformation. Brand owners can seek trademark protection in Thailand through a streamlined international process in addition to the national route. This alignment with global practices has somewhat simplified the registration process, offering businesses a valuable pathway to safeguard their brands in this key Southeast Asian market. However, despite the streamlined process, a technical glitch at the Trademark Office in Thailand’s Department of Intellectual Property has caused delays in issuing local certificates and statements of grant following provisional refusals — commonly referred to as ‘Model Form 5’. These documents are crucial for finalising trademark registrations and confirming their validity within Thailand. It is important to note, however, that this technical issue did not affect the issuance of statements of grant for international registrations (IRs) that had not been provisionally refused. Recent developments The good news is that, as of 19 August 2024, the Trademark Office has successfully resolved the technical issues impacting the issuance of these essential documents. With the glitch now fixed, the office has begun to process the backlog of local certificates of registration and statements of grant for IRs designating Thailand following provisional refusals. What this means for brand owners The resolution of this technical issue represents a significant milestone for brand owners who have been waiting for their local certificates. As the Trademark Office works to clear the backlog, the issuance of certificates and statements of grant is likely to proceed more promptly. For those affected by the delay, the end is in sight. The issuance of these documents will enable brand owners to officially complete their trademark registration in Thailand and benefit from the protections offered under Thai law. In the meantime, brand owners
September 26, 2024
Indonesia enacted a new franchise regulation, Government Regulation No. 35 of 2024 on Franchising (“GR 35/2024”), on September 2, 2024. Franchising in Indonesia was previously governed by Government Regulation No. 42 of 2007 on Franchising (“GR 42/2007”), along with an implementing regulation, Ministry of Trade Regulation No. 71 of 2019 regarding Implementation of Franchising (“MOT Regulation 71/2019”). This new regulation repeals GR 42/2007. However, MOT Regulation No. 71/2019 remains in effect until a new MOT regulation can be enacted. The new franchise regulation contains several amendments and provides more detailed requirements to complement MOT Regulation No. 71/2019. Comparison of GR 35/2024 to GR 42/2007 Minimum years of business operation. The new regulation reduces the minimum duration that a franchise registration applicant must have been operating from five years to three years. Intellectual property (IP) status. Any relevant IP must now be registered before a franchise registration application can be submitted. This is a change from the previous regulations, under which it was possible to obtain a franchise registration (STPW) while an IP application was still pending, and if the IP application could not be registered, the STPW would be canceled. Registration requirements for foreign franchisors. Under the new regulation, foreign franchisors must provide a legalized or apostilled business permit document from the country of origin in addition to the previously required franchise offering prospectus and statement letter from the relevant Indonesian authority. Administrative sanctions. The new regulation has adjusted the three escalating stages of administrative sanctions to (1) two warning letters, (2) a 14-day suspension from business activities, and (3) STPW revocation. This varies from the three stages under the previous regulation (three warning letters, fine, and STPW revocation). The new regulation also expands the list of noncompliant actions that are subject to these administrative sanctions. In addition to
September 23, 2024
The General Department of Customs and Excise (GDCE) in Cambodia’s Ministry of Economy and Finance launched a trial phase of its Intellectual Property Rights Recordation System (IPRRS) on September 1, 2024. The system compiles necessary information and documents related to intellectual property rights in the country, enabling customs authorities to swiftly access these documents and enhance their ability to identify and intercept potential parallel imports and infringing goods at the border. This will also better facilitate ex-officio actions by customs authorities. The system is currently referred to as being in a “trial phase” to support further amendments or updates to address any potential technical errors that may arise from public use. However, the IPRRS is already fully operational. Types of Recordation Currently, the IPRRS allows two types of recordation: Intellectual property recordation is available for trademarks, geographical indications, copyrights, and related rights that are protected in Cambodia. It allows IP owners, authorized representatives, and legal representatives to record information and documents relating to such rights, including information on possible or potential counterfeit goods, with the GDCE. Recordation will give customs authorities quicker access to the information and enable them to promptly take action against potential counterfeit or infringing goods. Exclusive distributorship recordation is meant to streamline the process that takes place after the Ministry of Commerce issues a notice of the recordation of exclusive rights. Under the current practice, after receiving a copy of a notice of the recordal of an exclusive distributorship issued by the Ministry of Commerce (MOC), the GDCE needs to enter the information into their system manually to enable them to promptly identify or stop potential parallel importation at the border. This reportedly causes delays in border officers’ access to the necessary information. Recordation through the IPRRS, on the other hand, allows local exclusive distributors
September 9, 2024
The popularity of the franchise business model has been growing rapidly in Southeast Asia in recent years, with some of the world’s top brands becoming common sights in the commercial districts and shopping malls of major regional cities in Cambodia, Indonesia, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam. While for most countries in this part of the world, franchising has not been explicitly mentioned in legislation, well prepared franchise business operations can comfortably adapt to each country’s regulatory framework, and the growth is poised to continue even as the global retail sector redesigns and redoubles its efforts in the wake of the COVID-19 outbreak. In fact, the franchise business model, which is both global and hyper-local at once, is one of the most promising solutions that entrepreneurs are turning to in their quest to overcome the challenges of the new economic reality. The Regional Guide to Franchising Law in Southeast Asia provides key, up-to-date insights into the legal frameworks regulating franchise operations in these Southeast Asian countries, and helps brand owners understand the most relevant laws, authorities, and procedures for their business. Some of the essential topics covered for each jurisdiction include considerations in negotiating and designing franchise agreements, protecting intellectual property rights, and important information on judicial and arbitral procedures should a dispute arise between franchisor and franchisee. Practitioners from Tilleke & Gibbins’ offices in Cambodia, Indonesia, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam contributed to guide—not only by providing legal expertise on the laws and mechanisms applicable in each jurisdiction, but also by examining strategies for establishing and running resilient franchise operations in Southeast Asia. The full guide can be accessed as a PDF through the button below.