You are using an outdated browser and your browsing experience will not be optimal. Please update to the latest version of Microsoft Edge, Google Chrome or Mozilla Firefox. Install Microsoft Edge

March 6, 2018

IP Impact of Vietnam’s New Penal Code

Managing Intellectual Property

In November 2015, the National Assembly of Vietnam issued a new Penal Code that was scheduled to come into effect on July 1, 2016, replacing the Penal Code of 1999. However, due to some inconsistencies and shortcomings in the law as drafted, its full implementation was put on hold until necessary amendments could be made. A revised version of the new Penal Code was subsequently issued in June 2017, and finally took effect this year on January 1.

While much of the media coverage of the new Penal Code has focused on the changes related to anti-corruption – notably the expansion of bribery regulations to the private sector – the new code will impact many other aspects of doing business in Vietnam, including intellectual property protection.

Corporate Criminal Liability

Perhaps the most important change ushered in by the new Penal Code is that, for the first time, commercial legal entities (i.e., companies) can be prosecuted before criminal courts for certain offenses. Previously, criminal liability was limited to individuals.

The applicable offenses are listed under Article 76 of the new Penal Code, and include 33 types of crimes divided into two broad groups: economic crimes, such as insurance fraud and trading in banned goods, and environmental crimes, such as causing pollution and destroying natural resources. Among the economic crimes are several related to intellectual property, including copyright infringement, trademark and geographical indication infringement, and manufacturing and trading in counterfeit goods.

Commercial legal entities found guilty of these crimes may be subject to fines, temporary suspension of operation, permanent shutdown, a ban from operating in certain fields, prohibition from raising capital, and other judicial remedies related to intellectual property, such as those provided in the IP Law.

It is worth noting that the fact that a commercial legal entity has criminal liability does not exempt the responsibility of individuals. In other words, even if a company is imposed with penalties for its offense, officers or employees of the company connected to the violating act could still be separately punished as individuals.

Changes in IP Provisions

The new Penal Code includes several provisions on intellectual property, including Article 225 on infringement of copyright and related rights, and Article 226 on infringement of industrial property rights (specifically trademarks and geographical indications). Under the previous Penal Code, these offenses could be subject to criminal proceedings if the violator committed the infringement on a “commercial scale.” However, there was no guideline for what constituted “commercial scale,” which made enforcement difficult. Under the new Penal Code, the financial thresholds in terms of illegal profit generated or loss incurred by the copyright or trademark/geographical indication owner are clearly stated.

Article 192 covers the crime of manufacturing and trading in counterfeit goods, while Articles 193-195 set out further provisions for counterfeit goods in the high-risk areas of food, medicine, and agricultural products. As with the infringement provisions, these articles under the new Penal Code now provide more clarification as to what specific circumstances or financial thresholds constitute a crime, replacing some of the vague language in the old Penal Code. Brand owners no longer face the challenge of distinguishing between “serious consequences,” “very serious consequences,” and “especially serious consequences,” which should lead to more favorable enforcement conditions.

In addition, with the introduction of corporate criminal liability, the IP-related articles of the new Penal Code clearly state the penalties applicable to companies for such infringement or violation, which are significantly higher than the penalties for individuals. For example, an individual committing trademark infringement resulting in illegal profit of more than VND 300 million (USD 13,250) can be subject to a fine of VND 500 million (USD 22,000) to VND 1 billion (USD 44,000); a company committing the same crime can be subject to a fine of VND 2 billion (USD 88,000) to VND 5 billion (USD 220,000).

One IP-related offense found in the previous Penal Code has been removed from the new Penal Code: the crime of breaching the regulations on granting industrial property protection titles or certificates, which would apply to, for example, a government official who refused to grant trademark protection to a clearly qualified applicant. Though such action has been decriminalized, IPR holders who believe they have been unfairly treated can still take these cases to administrative court.

Outlook

In theory, the new Penal Code is a milestone in IP enforcement, establishing criminal measures as a viable alternative to administrative and civil measures, with the possibility of rendering the most serious penalties. However, the effectiveness of the new provisions might not be guaranteed in the near future, due to a lack of actual enforcement experience of authorities including the police and prosecutors.

Regardless, the additions and clarifications in the new Penal Code are a welcome advance in Vietnam’s ongoing battle against piracy and counterfeit goods, and will help the country get in line with its commitments in bilateral and multilateral economic treaties such as the EVFTA, which requires Vietnam to strengthen criminal enforcement of IPRs.

Related Professionals
Son Duc Nguyen
Email

RELATED INSIGHTS​

July 24, 2024
Experts from Tilleke & Gibbins’ intellectual property team have contributed an updated Intellectual Property Transactions in Vietnam to Thomson Reuters Practical Law, a high-level comparative overview of  laws and regulations across multiple jurisdictions. Intellectual Property Transactions focuses on business-related aspects of intellectual property, such as the value of intellectual assets in M&A transactions, and the licensing of IP portfolios. Key topics covered in the chapter include: IP assignment: Basis and formalities for assignments of patents, utility models, trademarks, copyright, design rights, trade secrets, confidential information, and domain names. IP licensing: Scope and formalities for licensing patents, utility models, trademarks, copyright, design rights, and trade secrets. Research and development collaborations. IP audits. IP aspects of M&A: Due diligence, warranties/indemnities, and transfer of IPRs. Employee and consultant agreements. Practical Law, a legal reference resource from Thomson Reuters, publishes a range of guides for hundreds of jurisdictions and practice areas. The Intellectual Property Transactions Global Guide is a valuable resource for legal practitioners, covering numerous jurisdictions worldwide. To view the latest version of the Intellectual Property Transactions in Vietnam overview, please visit the Practical Law website and enroll in the free Practical Law trial to gain full access.
July 24, 2024
Intellectual property specialists from Tilleke & Gibbins in Thailand have contributed an updated Intellectual Property Transactions in Thailand overview for Thomson Reuters Practical Law, an online publication that provides comprehensive legal guides for jurisdictions worldwide. The Thailand overview was authored by Darani Vachanavuttivong, managing partner of Tilleke & Gibbins and managing director of the firm’s regional IP practice; Titikaan Ungbhakorn, senior associate and patent agent; and San Chaithiraphant, senior associate. The chapter delivers a high-level examination of critical aspects of IP law, including IP assignment and licensing, research and development collaborations, IP in mergers and acquisitions (M&A), securing loans with intellectual property rights, settlement agreements, employee-related IP issues, competition law, taxation, and non-tariff trade barriers. Key topics covered in the chapter include: IP assignment: Basis and formalities for assignments of patents, utility models, trademarks, copyright, design rights, trade secrets, confidential information, and domain names. IP licensing: Scope and formalities for licensing patents, utility models, trademarks, copyright, design rights, and trade secrets. Research and development collaborations: Management of improvements, derivatives, and joint ownership of IP. IP aspects of M&A: Due diligence and critical considerations during mergers and acquisitions. Practical Law, a legal reference resource from Thomson Reuters, publishes a range of guides for hundreds of jurisdictions and practice areas. The Intellectual Property Transactions Global Guide is a valuable resource for legal practitioners, covering numerous jurisdictions worldwide. To view the latest version of the Intellectual Property Transactions in Thailand overview, please visit the Practical Law website and enroll in the free Practical Law trial to gain full access.
July 24, 2024
Acted as lead counsel for Nordic Transport Group A/S (NTG), an international freight forwarding company based in Denmark, in its acquisition of a stake in Asia-based Freightzen Logistics Ltd., Inc. through a newly established subsidiary, NTG APAC Holding Pte. Ltd.
July 23, 2024
In the Who’s Who Legal (WWL) Southeast Asia guide for 2024, a total of 12 Tilleke & Gibbins lawyers have been distinguished as market leaders in various legal practice areas. The firm’s 12 recognized lawyers, singled out for their commitment to delivering exceptional legal services to Tilleke & Gibbins’ clients, are grouped into seven practice areas: Asset Recovery: Thawat Damsa-ard Data: Alan Adcock, Athistha (Nop) Chitranukroh Franchise: Alan Adcock, Jay Cohen Intellectual Property: Alan Adcock (Patents, Trademarks), Darani Vachanavuttivong (Patents, Trademarks), Kasama Sriwatanakul (Trademarks), Linh Thi Mai Nguyen (Trademarks), Somboon Earterasarun (Trademarks), Wongrat Ratanaprayul (Patents) Investigations: John Frangos and Thawat Damsa-ard Labor, Employment, and Benefits: Pimvimol (June) Vipamaneerut Life Sciences: Alan Adcock, Loc Xuan Le The annual WWL Southeast Asia rankings guide, published by the London-based group Law Business Research, aims to identify the foremost legal practitioners across a range of business law practice areas. The rankings are largely based on feedback and nominations received from other WWL-ranked and nominated attorneys around the world. These peer-driven recognitions highlight Tilleke & Gibbins’ dedication to maintaining the highest standards of legal service and helping clients achieve success. To read more about the WWL Southeast Asia guide, or to browse the full results, please visit the WWL website.